المؤتمر الثالث لعموم روسيا للفولكلوريين. أرشيف المؤتمرات والندوات مؤتمر الفولكلوريين

رسالة إعلامية رقم 1

بشأن عقد المؤتمر الرابع لعموم روسيا للفلكلوريين

من 1 إلى 5 فبراير 2018 مركز الدولةللفولكلور الروسي FSBUK "مركز الاستراتيجيات الثقافية و ادارة مشروع(Roskultproekt)" وزارة الثقافة الاتحاد الروسييعقد المؤتمر الرابع لعموم روسيا للفلكلوريين.

وفي إطار المؤتمر، من المقرر العمل على الكتل المواضيعية التالية:

1. مشاكل التاريخ ونظرية الفولكلور وعلم الموسيقى العرقي وعلم الرقص العرقي والفنون الزخرفية والتطبيقية

• الشعرية والنقد النصي للتراث الشعبي
• لغة الفولكلور
• النوع والنظام الوظيفي للفولكلور
• الأساليب الحديثة لتحليل النصوص الفولكلورية
• الوضع الراهن للفنون الزخرفية والتطبيقية والحرف الشعبية
• مشاكل ثقافة الألعاب التقليدية
• استراتيجية وتكتيكات البحث الميداني
• الفولكلور من المناطق متعددة الأعراق
• الروس في بيئة عرقية ودينية أجنبية
• الشخصية في الفولكلور: جامع، مؤدي، سيد، باحث
• تاريخ علم الفولكلور
• دراسات الفولكلور في سياق التخصصات ذات الصلة

1. الفولكلور في الفضاء الإعلامي والثقافي الحديث

• الفن الشعبي الأكاديمي والفولكلور
• تجسيد المرحلة للفولكلور
• الفلكلور الحضري المعاصر. الفولكلور على شبكة الإنترنت.
• قواعد البيانات والمحفوظات للمواد الفولكلورية
• تقنيات المعلومات في الدراسات الفولكلورية
• الثقافة العرقية في مساحة حديثة متعددة الثقافات
• الفولكلور في إبداع المؤلف. الفولكلورية
• الفولكلور في المطبوعات والإعلام
• المنشورات العلمية والشعبية الشعبية حول الفولكلور: دورها في تحقيق التراث الثقافي غير المادي

1. مشكلات تدريس التراث الشعبي والثقافة الفنية الشعبية

• مكانة الفولكلور في نظام المعايير التعليمية
• تعريف الأطفال بقيم التراث الشعبي داخل التعليم المدرسي وخارج المدرسة
• مشكلات تدريس الدراسات الشعبية في الجامعات
• الكتب المدرسية والتعليمية الأدلة المنهجيةفي الفولكلور وعلم الموسيقى العرقي وعلم الرقص العرقي والفنون الزخرفية والتطبيقية وما إلى ذلك.
• مشكلات تدريب أعضاء هيئة التدريس
• برامج التدريس ومعايير الانضباط

1. الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي لروسيا وتحديثه

• مبادئ تنظيم مراقبة التراث الثقافي غير المادي لروسيا
• الكتالوجات الإقليمية والفدرالية لأشياء التراث الثقافي غير المادي
• المهرجانات والمسابقات الفلكلورية
• الإدارة في مجال الفن الشعبي
• أنشطة المؤسسات الثقافية والترفيهية والحفلات الموسيقية في تنظيم الفعاليات المتعلقة بالفولكلور
• دور التراث الثقافي غير المادي في السياحة البيئية والتنمية الإقليمية
• "الفلكلور" لحياة الرعية: دور الكنيسة في الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي وتحديثه
• الوثنية الجديدة والفولكلور
• الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي: الجانب القانوني
• دور المنظمات العامةفي تحديث التراث الثقافي غير المادي
• الأنشطة التعليمية
• قانون المحفوظات ومشكلات المحفوظات الفولكلورية الحديثة

ومن المقرر، إلى جانب الأقسام، عقد موائد مستديرة ونوادي مناقشة مخصصة لها المشاكل الحاليةالفولكلور والثقافة التقليدية والندوات التعليمية ودروس الماجستير. سيتضمن المؤتمر عروضاً لمجموعات فولكلورية، وعروض أفلام إثنوغرافية، ومعرضاً لأعمال الفنون الزخرفية والتطبيقية، ومعرضاً للكتاب مع عرض منشورات جديدة، وما إلى ذلك.

تُقبل طلبات الاشتراك في المؤتمر الرابع للفلكلوريين لعموم روسيا حتى 1 أكتوبر 2017 على العنوان: [البريد الإلكتروني محمي]. يرجى الإشارة في نص الرسالة إلى اسمك الأخير واسمك الأول والعائلي والمدينة وموضوع التقرير. يجب إرسال النص الكامل للطلب كملف مرفق. يرجى تكرار طلبك إلى: [البريد الإلكتروني محمي]تم وضع علامة "المؤتمر الرابع".

طلب المشاركة فيالمؤتمر الرابع للفلكلوريين لعموم روسيا:

الاسم الكامل (الاسم الكامل)

مدينة بلد

الدرجة العلمية، اللقب العلمي

مكان العمل/الدراسة

عنوان

ملخص التقرير (200 كلمة)

معلومات الاتصال (البريد الإلكتروني، تليفون محمول، فارق التوقيت مع موسكو)

حاجة إلى الوسائل التقنية

يتم دفع تكاليف السفر والسفر على حساب الطرف المرسل، وتكون الإقامة والوجبات خلال أيام المؤتمر على حساب الطرف المستقبل.

معلومات الاتصال:

8-903-1265483 (الخط المباشر) - دوبروفولسكايا فارفارا إيفجينييفنا

8-916-4485066 (MTS) - إيبوليتوفا ألكسندرا بوريسوفنا

8-909-6961112 (مكبر الصوت) - كوليشوف أندريه جيناديفيتش

8-495-7083082 (الاثنين، الخميس من الساعة 10:00 إلى الساعة 19:00) - دوبروفولسكايا فارفارا إيفجينييفنا، إيبوليتوفا ألكسندرا بوريسوفنا، كوليشوف أندريه جيناديفيتش

وزارة الثقافة والاتصال الجماهيري في الاتحاد الروسي، الوكالة الفيدراليةفي مجال الثقافة والتصوير السينمائي، يعقد المركز الجمهوري الحكومي للفولكلور الروسي، بمشاركة ومساعدة مجلس الفولكلور التابع للأكاديمية الروسية للعلوم، ورابطة الجوقات والفرق الشعبية الحكومية، وغرفة موسكو للحرف اليدوية، المؤتمر الأول مؤتمر عموم روسيا للفولكلور من 1 فبراير إلى 6 فبراير 2006 في موسكو.
الأهداف الرئيسية للمؤتمر:

• - تعزيز التفاعل والتنسيق بين البحوث الفولكلورية والهياكل العلمية المنهجية والتعليمية والثقافية والتعليمية؛
• - تطوير ومناقشة البرنامج بحث علميفي مجال الفولكلور.
• - التحسن أنشطة المعلوماتبشأن تعزيز التراث الشعبي لشعوب روسيا.

من أجل ضمان العمل المثمر للمؤتمر، تم نشر المواد المتعلقة بالمنتدى القادم في المجلات التي يصدرها مركز الدولة للاتحاد الروسي (انظر عنوان "نحو مؤتمر عموم روسيا" / "نحو الكونغرس" في المجلة مجلات "الثقافة التقليدية" عدد 4 لعام 2003، العدد 2 لعام 2004.، العدد 1-3 لعام 2005، "العصور القديمة الحية" عدد 3، 4 لعام 2005). تستعد دار النشر GRTSRF لنشر 3 مجلدات من التقارير التي أعدها علماء ومدرسون وفنانون وشخصيات ثقافية تمثل مختلف المجالات العلمية والمدارس والهياكل التعليمية والمجموعات الفنية في البلاد. ويمكن الاطلاع على نصوص بعضها على موقع المركز. تتضمن الطبيعة الخطابية للعديد من التقارير إجراء مناقشة نشطة للمشكلات المثارة فيها. الهيكل التنظيميوينص الكونجرس على أوسع مشاركة ممكنة للجميع أشكال مختلفةالاجتماعات العلمية: الأقسام (النصف الأول من اليوم)، والموائد المستديرة (بعد الظهر)، ونوادي المناقشة، والتي من المقرر عقدها في المساء في إطار غير رسمي.

حاليًا، تخطط اللجنة المنظمة للأقسام والموائد المستديرة التالية:

نحن ندعوك للمشاركة في المؤتمر. ينبغي إرسال الطلبات إلى في شكل إلكتروني (بتنسيق Word أو RTF) أو بالبريد إلى عنوان GRTSRF حتى 30 نوفمبر 2005

قواعد التطبيق:

• · الاسم الكامل (الاسم الكامل).
• · مكان العمل والمنصب والدرجة العلمية والمسمى الوظيفي (إن وجد).
• · عنوان الاتصال ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني.
• · عنوان القسم و طاوله دائريه الشكل، والتي تخطط للمشاركة فيها.
• · عنوان التقرير.
• · ملخص مختصر (لا يزيد عن 200 كلمة) للخطاب.
• · الحاجة إلى الوسائل التقنية.
• · ضرورة حجز فندق ( تشير إلى الموعد النهائي).

يجب إرسال الطلبات إلى:: بريد إلكتروني: هذا العنوان بريد إلكترونيمحمية من الروبوتات غير المرغوب فيها. يجب عليك تفعيل جافا سكريبت لمشاهدته.(تم وضع علامة "الكونغرس")

أو: 119034، موسكو، تورتشانينوف لين، 6. GRTSRF (يُشار إليها باسم "الكونغرس").

أرقام الاتصال: (495) 245–22–05 (لانتوخ آنا فاسيليفنا).

(495) 246–38–21 (سفرلوفا إيلينا ليونيدوفنا).

تحتفظ اللجنة المنظمة بالحق في رفض طلبات المشاركين الذين لا تتوافق موضوعاتهم وملخصات خطاباتهم مع قضايا المؤتمر، وكذلك الطلبات المقدمة بعد الموعد النهائي المحدد.

الإقامة والوجبات في موسكو تكون على نفقة منظمي المؤتمر.

السفر يكون على نفقة الطرف المرسل.

ستتبع رسالة المعلومات التالية طلبك.

مع أطيب التحيات، اللجنة المنظمة للمؤتمر.

<

في الفترة من 1 مارس إلى 5 مارس 2018، يعقد مركز الدولة للفولكلور الروسي التابع لمؤسسة ميزانية الدولة الفيدرالية "مركز الاستراتيجيات الثقافية وإدارة المشاريع (Roskultproekt)" التابع لوزارة الثقافة في الاتحاد الروسي المؤتمر الرابع لعموم روسيا من علماء الفولكلور.

المنتدى مخصص للذكرى السنوية المرتبطة بأسماء الفولكلوريين البارزين: الذكرى 210 لميلاد بيوتر كيريفسكي والذكرى 180 لألكسندر فيسيلوفسكي.

وسيحضر المؤتمر متخصصون من معظم مناطق روسيا، وكذلك من 19 دولة حول العالم، بما في ذلك منغوليا، بلغاريا، جمهورية بيلاروسيا، إستونيا، جمهورية قيرغيزستان، أوكرانيا، جمهورية أبخازيا، ليتوانيا، سلوفاكيا، بولندا وتركيا وأوزبكستان وألمانيا واليابان وإيطاليا وأرمينيا وأذربيجان وكازاخستان وفنلندا.

وسيتضمن المؤتمر عروضاً لمجموعات شعبية من مناطق مختلفة من روسيا، وعروض أفلام إثنوغرافية، ومعرضاً لأعمال الفنون الزخرفية والتطبيقية، ومعرضاً للكتاب. وستكون هناك أيضًا منصات للنقاش، بما في ذلك تلك المخصصة لفن الغناء الشعبي. وبالإضافة إلى ذلك، من المقرر تنظيم حلقات دراسية تدريبية ودروس رئيسية في مختلف مجالات الثقافة التقليدية.

يعقد مؤتمر الفولكلور لعموم روسيا كل أربع سنوات (عُقدت المؤتمرات السابقة في الأعوام 2006 و2010 و2014). هدفها الرئيسي هو تبادل الخبرات في دراسة التراث الثقافي لشعوب روسيا والحفاظ عليه ونشره، وتعريف المواطنين بقيم الثقافة الوطنية الروسية وتعزيز الفولكلور.

وفي إطار المؤتمر، من المقرر العمل على الكتل المواضيعية التالية:

مشاكل التاريخ ونظرية الفولكلور وعلم الموسيقى العرقي وعلم الرقص العرقي والفنون الزخرفية والتطبيقية

الشعرية والنقد النصي للتراث الشعبي

لغة الفولكلور

النوع والنظام الوظيفي للفولكلور

الأساليب الحديثة لتحليل النصوص الفولكلورية

الوضع الراهن للفنون الزخرفية والتطبيقية والحرف الشعبية

مشاكل ثقافة الألعاب التقليدية

استراتيجية وتكتيكات البحث الميداني

الفولكلور من المناطق متعددة الأعراق

الروس في بيئة عرقية ودينية أجنبية

الشخصية في الفولكلور: جامع، مؤدي، سيد، باحث

تاريخ علم الفولكلور

دراسات الفولكلور في سياق التخصصات ذات الصلة

الفولكلور في الفضاء الإعلامي والثقافي الحديث

الفن الشعبي الأكاديمي والفولكلور

تجسيد المرحلة للفولكلور

الفلكلور الحضري المعاصر. الفولكلور على شبكة الإنترنت.

قواعد البيانات والمحفوظات للمواد الفولكلورية

تقنيات المعلومات في الدراسات الفولكلورية

الثقافة العرقية في مساحة حديثة متعددة الثقافات

الفولكلور في المطبوعات والإعلام

المنشورات العلمية والشعبية الشعبية حول الفولكلور: دورها في تحقيق التراث الثقافي غير المادي

مشكلات تدريس التراث الشعبي والثقافة الفنية الشعبية

مكانة الفولكلور في نظام المعايير التعليمية

تعريف الأطفال بقيم التراث الشعبي داخل التعليم المدرسي وخارج المدرسة

مشكلات تدريس الدراسات الشعبية في الجامعات

الكتب المدرسية والوسائل التعليمية والمنهجية حول الفولكلور، وعلم الموسيقى العرقي، وعلم الرقص العرقي، والفنون والحرف اليدوية، وما إلى ذلك.

مشكلات تدريب أعضاء هيئة التدريس

برامج التدريس ومعايير الانضباط

الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي لروسيا وتحديثه

مبادئ تنظيم مراقبة التراث الثقافي غير المادي لروسيا

الكتالوجات الإقليمية والفدرالية لأشياء التراث الثقافي غير المادي

المهرجانات والمسابقات الفلكلورية

الإدارة في مجال الفن الشعبي

أنشطة المؤسسات الثقافية والترفيهية والحفلات الموسيقية في تنظيم الفعاليات المتعلقة بالفولكلور

دور التراث الثقافي غير المادي في السياحة البيئية والتنمية الإقليمية

"الفلكلور" لحياة الرعية: دور الكنيسة في الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي وتحديثه

الوثنية الجديدة والفولكلور

الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي: الجانب القانوني

دور المنظمات العامة في تحديث التراث الثقافي غير المادي

الأنشطة التعليمية

قانون المحفوظات ومشكلات المحفوظات الفولكلورية الحديثة

وسيناقش المؤتمر مجموعة واسعة من القضايا المتعلقة بالبحث والتدريس وإعادة بناء الثقافة الفنية التقليدية في الظروف الحديثة، فضلا عن دور وسائل الإعلام في تعزيز التراث الثقافي. ومن المتوقع أن يتم إيلاء اهتمام خاص في المؤتمر الثاني للفلكلوريين لعموم روسيا لأساليب وتكنولوجيا الأنشطة الإبداعية للمؤسسات الثقافية في مجال الفولكلور والثقافة التقليدية، والجوانب الحديثة لتنظيم عمل الفرق الشعبية والمدارس والاستوديوهات، إلخ.

ومن أجل ضمان العمل المثمر للمؤتمر، سيتم نشر المواد المتعلقة بالمنتدى القادم في المجلات التي ينشرها مركز الدولة للاتحاد الروسي. تقوم دار النشر التابعة لمركز الدولة للاتحاد الروسي بالتحضير لنشر التقارير التي أعدها العلماء والمعلمون والفنانون والشخصيات الثقافية، الذين يمثلون مختلف الاتجاهات والمدارس والهياكل التعليمية والمجموعات الفنية في البلاد. يوفر الهيكل التنظيمي للمؤتمر أوسع مشاركة ممكنة للجميع في مختلف أشكال الاجتماعات العلمية: الأقسام، والموائد المستديرة، ونوادي المناقشة.

حاليًا، يتم التخطيط للعمل في المجالات التالية:

1. المشاكل الحالية للفولكلور الحديث

· الفولكلور والأساطير. الفولكلور والطقوس. الفولكلور والدين الشعبي. الأساطير "السفلى" والمعتقدات الشعبية والقصص الشيطانية.
· التراث الشعبي للأطفال.
· التراث الشعبي اللفظي وتركيبه النوعي وبنيته الشعرية.
· مشكلات وأساليب إعادة البناء التاريخي في الدراسات الفولكلورية. الذاكرة التاريخية في التراث الشعبي.
· جغرافية الحقائق الشعبية واللهجات الشعبية. تنظيم الحقائق الشعبية. مشاكل الفهارس الشعبية العامة والمساعدة.
· لغة التراث الشعبي. الصورة اللغوية للعالم؛ أسلوبية النص الشعبي. الفلكلور اللغوي. Ethnolinguistics.m · الفولكلور وحب الكتب. مشاكل الفولكلور في الأدب.
م · الفولكلور في عصرنا: تقاليد، تحولات، تشكيلات جديدة. الأشكال الحديثة من الفولكلور. الفولكلور الحضري. ما بعد الفولكلور: الفولكلور والأدب الساذج.
· طرق وتقنيات دراسة التقاليد الشفهية. دراسة نمطية مقارنة للفولكلور. تاريخ الفولكلور الروسي. "المدرسة الفنلندية" اليوم. تراث البنيوية. النقد النصي المعقد للفولكلور. الأساليب السمعية والبصرية لدراسة الفولكلور.
· الفولكلور والإثنولوجيا: نقاط الاتصال. الفولكلور والعمليات بين الأعراق. الفولكلور للمجتمعات الدينية المغلقة: القضايا المنهجية وصعوبات البحث.
· مشاكل الموسيقى العرقية. تصنيف النوع من الفولكلور الموسيقي. مشاكل الاتجاه اللاهوتي لعلم الموسيقى العرقي. مشاكل الأداء الشعبي. المعرفة الشعبية حول موسيقى التقليد الشفهي. الفولكلور الموسيقي في سياق العمليات بين الأعراق. الاتجاهات الحديثة في تطور الفولكلور الموسيقي في القرى والمدن. الأساليب الحديثة لدراسة موسيقى التقليد الشفهي. الجرس والتعبير في الفولكلور الموسيقي: الوضع الحالي للمشكلة واتجاهات أبحاثها. الفولكلور الموسيقي والتعليم: التاريخ والحداثة. موسيقى التقاليد الشفهية ووسائل الإعلام: جوانب العلاقات.
· الفنون والحرف الشعبية.
· الفلكلور الكوريغرافي.
· الفلكلور الميداني اليوم.
· تخزين ونشر المواد الاستكشافية. تحفيظ التحف الفولكلورية.
· أنثروبولوجيا الفولكلوريين

2. التراث الشعبي في العملية التعليمية العامة الحديثة.

* الثقافة التقليدية في التعليم المدرسي: الكتب المدرسية، البرامج، الأساليب
* خبرة في تدريس الفولكلور الموسيقي في المجموعات المهنية والهواة والتعليمية
* المسرح العرقي الفولكلوري: تثبيت التقاليد الحديثة أو التجربة المسرحية
* تعليم الأطفال أساسيات الفنون والحرف الشعبية كجزء من التعليم خارج المدرسة

3. التراث الشعبي والإعلام.

* الفلكلور والإعلام: في مسألة الأصالة
* الفولكلور في فضاء الانترنت
* تعميم التراث الشعبي والثقافة التقليدية في وسائل الإعلام
* نشر التراث الشعبي: مجموعات أصيلة، مجموعات علمية شعبية، مقالات في الصحافة الجماهيرية

4. أنشطة المؤسسات الثقافية لإعادة إعمار وإحياء وتفعيل التراث الشعبي.

* الفلكلور في الحياة وعلى المسرح
* جمع التراث الشعبي الإقليمي من قبل العاملين في المؤسسات الثقافية: البرامج والأساليب
* استخدام التقاليد الشعبية في احتفالات المدينة
* معارض الفن الشعبي: الترويج للتقاليد أو تمثيل ثقافة النخبة
* الفلكلور والتاريخ المحلي

5. الموائد المستديرة

· الجوانب متعددة التخصصات لأبحاث الفولكلور
· البراغماتية الفولكلورية
· الأساليب الشكلية لتحليل ووصف النص الفولكلوري
· الدوريات والمطبوعات الدورية الحديثة حول التراث الشعبي
· نظم المعلومات والإعلام حول التراث الشعبي والفولكلور.
· مشكلات أرشفة وتنظيم التراث الشعبي. تقنيات جديدة
· الفولكلور ووسائل الإعلام والثقافة الجماهيرية (نادي المناقشة)

في الفترة من 3 إلى 8 فبراير 2014، عقد المركز الجمهوري للدولة للفولكلور الروسي التابع لوزارة الثقافة في الاتحاد الروسي المؤتمر الثالث لعموم روسيا للفولكلوريين، والذي أصبح أكبر منتدى في الحياة العلمية للفولكلوريين وعلماء الأعراق وعلماء اللغة، علماء الأنثروبولوجيا ومؤرخو الفن وعلماء الموسيقى العرقية وعلماء العرق العرقي وغيرهم من الباحثين في الثقافة التقليدية. تم افتتاحه في موسكو في البيت المركزي للعلماء ثم استمر في ملكية فورونوفو القديمة بالقرب من موسكو.

وتضمن المؤتمر 29 قسمًا علميًا، بالإضافة إلى موائد مستديرة وندوات مناقشة حول أهم مشكلات نظرية ومنهجية الفولكلور والتطورات العملية في مجال تعميم الثقافة الشعبية، وندوات تدريبية ودروس رئيسية على يد أساتذة الفن الشعبي. وكانت المواضيع الرئيسية للمناقشة هي: "الفولكلور في الفضاء الإعلامي والثقافي الحديث"، "مشاكل التاريخ ونظرية الدراسات الفولكلورية"، "مشاكل دراسة وتعليم الثقافة الفنية الشعبية"، مهرجان الفيلم الشعبي الروسي، عروض الفولكلور الشهير المجموعات ومعرض الكتاب وما إلى ذلك.

شارك موظفو محمية المتحف سفيتلانا فالنتينوفنا جوروزانينا، رئيسة قسم "الفن الشعبي الروسي والفن الزخرفي والتطبيقي في القرنين الثامن عشر والحادي والعشرين"، في أعمال المؤتمر في قسم "الفنون الزخرفية والتطبيقية". وزيجوليفا فالنتينا ميخائيلوفنا، رئيسة قطاع "الفن الشعبي الروسي في القرنين الثامن عشر والعشرين". قاموا في تقاريرهم بتلخيص النتائج وتحديد اتجاه ومحتوى عمل البعثات العلمية لمحمية متحف سيرجيف بوساد لدراسة واكتساب مجموعات من الفن الشعبي في الأراضي الأوروبية لروسيا في الثمانينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين.