Pite az égen. Melyik a jobb: madár a kezében vagy daru az égen Frazeologizmus daru az égen
Szinonimái a „jobb a kézben tartott madár, mint a pite az égen” kifejezés szinonimái
- "Cinege a kezében"- a pragmatikusok hitvallása; gyakorlatias, körültekintő és józan eszű emberek.
"Pite az égen"- álmodozók, romantikusok, vetítők filozófiája, azok, akik az örök hajszát részesítik előnyben. "a szerencse kék madara"
A „jobb madár a kézben, mint pite az égen” kifejezés használata
-
"Rendkívül ostobaság lenne kiadós vacsorákat, puha kabátokat... egy mozgalmas pozícióra cserélni..., menedzser... Nem,...jobb egy madár a kézben, mint egy pitét az égen."(Grigorovics „vidéki utak”)
-
"Okoemov nem bolond: tudja, hogy jobb egy madár a kezedben, mint egy pite az égen."(Ostrovsky „Jóképű férfi”)
-
„Az idősebb azt mondta: „És a közmondás azt mondja: nagyobb boldogságot keresni annyi, mint keveset veszíteni; és még: ne ígérj pitét az égre, hanem adj madarat a kezedbe."(L. Tolsztoj „Két testvér”)
-
„Szóval ez nem semmi – csak remények. Nem, Pavel Vasziljevics, nem lehet így nézni az életet: az élet komoly dolog, mondja a közmondás: „Ne ígérj pitét az égen, hanem adj madarat a kezedbe.”(Pisemsky, „matrac”)
-
„A jogtanácsos erre minden földi hűtlenség képével reagált, és ügyesen megjegyezte, hogy a pite az égen nem jelent semmit, de kell egy madár a kezében.”(Gogol „Holt lelkek”)
-
„Nem a darukról beszéltek, hanem egyenesen a cinegre mutattak. De ha... egy cinegét kértél, akkor legalább törd fel és add..."(Szaltykov-Scsedrin „Befejezetlen beszélgetések”)
Daru az égen Razg. Expressz Valami nagyon távoli, elérhetetlen dologról. Egy darabot fogok írni, Mad Men címmel. A hősök mind munkások. A moszkvai felkelés ideje. Nem lesznek harcok, de lesz pátosz. Azonban pite az égen(M. Gorkij. Levél I. P. Ladyzhnikovhoz, 1907. február 11.).
Az orosz irodalmi nyelv frazeológiai szótára. - M.: Astrel, AST.
A. I. Fedorov.
2008. Nézze meg, mi a „Crane in the sky” más szótárakban: PITE AZ ÉGBEN
- „DRU AZ ÉGBEN”, Szovjetunió, MOSFILM, 1977, színes, 92 perc. Melodráma. Andrej Zabolotny sofőr szerette kolhozát, munkáját és feleségét, Lisát. A feleség pedig elment a harmonikáshoz, és azonnal elindult vele a városba. Egy barátom menyasszonyokat kezdett hozni Andreihez, de mind rosszabbak voltak... ... Encyclopedia of Cinema
Pite az égen- Razg. gyakran Vas. miről van szó? bizonytalan, messze nem valósult meg. F 1 190; BTS, 308; Mokienko 1989, 138. /i> Az orosz közmondásból jobb a madár a kézben, mint a pite az égen... pite az égen
- Miről beszélek? várt, kívánt, de nem valószínű... Sok kifejezés szótára DARU- DRU, daru, daru férj. Zhurka, Zhurka, Zhuranka, Zhurochka, Zhurushka · lekicsinyli. ino gherav, daru stb., hosszú lábú, nagyméretű, vándormadár a gémfélék családjába, Ardea grus vagy Grus cinerea. Kétféle van belőlük, nagy és kicsi, sterk. Gr. leukogeranus......
- Miről beszélek? várt, kívánt, de nem valószínű... Szótár Dahl- Hosszú lábú, nyakú és csőrű mocsári vándormadár. Oroszországban a daruk főleg tovább élnek nyitott helyek
- Miről beszélek? várt, kívánt, de nem valószínű...: a sztyeppén*, a mocsárban, a tundrán*. A szürke daru a középső és északi zónában, Szibériában* és az ország keleti részén elterjedt... ... Nyelvi és regionális szótár- Ivikov daruk. Könyv Elavult A bûnbüntetés elkerülhetetlenségérõl, az elkerülhetetlen megtorlásról. /i> Visszatér a görög mitológiához. BMS 1998, 192. Daru az égen. Razg. gyakran Vas. miről van szó? bizonytalan, messze nem valósult meg. F 1 190; BTS,......
Nagy szótár Orosz mondások daru- I/; m. lásd még. daru 1) Mocsár pite az égen
migráns hosszú lábú, nyakú és csőrű, hosszú lábú állatok rendje. A darvak délre vonultak. 2) Hosszú rúd a kútnál, amely karként szolgál, amikor a víz felemelkedik. A kút aljzata csikorog a szélben. daru...
- Miről beszélek? várt, kívánt, de nem valószínű... Daru (csillagkép) - Daru Kattintson a képre a nagyításhoz. név... Wikipédia
- Miről beszélek? várt, kívánt, de nem valószínű...- Egy daru látása álomban a biztonságos utazás jele, valamint a család kiegészítése. Egy pár darut látni a tetőn egy közelgő esküvőt jelent. Az égen repülő daru lopásból vagy rablásból származó veszteségeket jelent. Álmában sétáló daru...... Melnyikov álomfejtése
Könyvek
- Daru az égen, V. Szibirev. Az uráli költő új gyűjteménye olyan verseket tartalmaz, amelyeket a szovjet embereknek szenteltek, akiknek mindennapi munkája a szántóföldeken és műhelyekben történik, akiknek készsége a béke megvédésére erősíti Szülőföldünk erejét. Fellebbezés... Vásároljon 150 rubelért
- Daru az égen, Irina Volchok. A szilveszterkor megfogalmazott kívánságok teljesülhetnek. És megtörténik egy csoda, amire már nem számítasz, és ez a csoda megváltoztatja az egész életedet, és megváltozik a szeretteid élete is. De a család...
A kézben lévő madár valami stabil szimbólum, és ami a legfontosabb, valami, ami már létezik. Míg a pite az égen - természetesen nagyobb, szebb és érdekesebb, mint egy kis cinege, de mégis magasan helyezkedik el, és elérhetetlennek tűnik. Ez a híres közmondás azt tanítja az embernek, hogy örüljön és legyen hálás azért, amije már van, ahelyett, hogy az ismeretlent és az ismeretlent üldözné, hogy nagyobb zsákmányt találjon.
A valóságban azonban mindkét életfelfogás szélsőséges: egyrészt azt javasolják, hogy ne legyen nagy álmod, ne próbáld megvalósítani, még csak ne is tegyél erőfeszítést valamiért. Mert már a kezedben van minden, ami az élethez és a boldogsághoz kell. Másrészt a daru üldözése állandó próbálkozásnak tűnik valami jobb megtalálására. Ha állandóan csak a darut üldözöd, akkor lehetetlen, hogy legyen időd élvezni azt az életet, ami már megvan, és azt a gazdagságot, amit az embernek ad minden nap.
Két életmodell
Az életelveknek ezt az ellentétét jól tükrözi a világ két modellje - a keleti és a nyugati. A nyugati modellben minden ember álmain és vágyain van a hangsúly. Nagy célokat kell kitűznie maga elé, és törekednie kell ezek megvalósítására: keresni egyre többet, mászni a ranglétrán. karrier létra, bővítse vállalkozását, vásároljon drágábban. Egy ilyen életmodell szerint nevelkedett embernek mindig mindenből elege lesz, semmiféle jólét nem tetszeni fog neki, megszokta, hogy folyamatosan a legjobbra kell törekednie.
A keleti életmodell különböző törvényekre épül. Az a fontos benne, hogy az embernek jelenleg mije van. Ez a modell arra tanít, hogy szerény legyél, hagyd fel önző profitvágyaidat és az életed jobbításáról szóló álmaidat. Hiszen élvezheti azt, ami már van. A „mennyország a kunyhóban” közmondás pontosan a valami többről való lemondás elveire épül. Az élet azonban azt mutatja, hogy nem mindenki élhet sokáig ezen elv szerint. Az ember törődik a kényelmével és az álmaival is.
Az igazság középen van
Ezért, mint minden olyan helyzetben, amikor a szélsőséges lehetőségek közül csak az egyiket javasolják választani, nem kell sem az elsőt, sem a másodikat választania. Az igazság valahol a közepén rejlik, és a végletekig elmenni ennek az igazságnak a tagadását jelenti. Fontos, hogy elégedett legyen azzal, amije van az embernek pillanatnyilag, tudjon élvezni. De felejtsd el saját vágyait ennél nagyobb és jobb dolog nem lehetséges, mert akkor az stagnáláshoz, a saját magunkkal és másokkal szembeni elégedetlenség növekedéséhez vezet. Meg kell tanulnod harmonikusan ötvözni az állandó fejlődést a pillanatnyilag meglévővel való elégedettséggel.
A kézben tartott madár jobb, mint a pite az égen – a szerény áldás birtokában ma szembe kell nézni azzal, hogy a jövőben arany hegyeket és kastélyokat várunk a levegőben; nem sok, de most jobb, mint a legjobb egy idő után, mert senki sem tudja a sorsát
Szinonimái a „jobb a kézben tartott madár, mint a pite az égen” kifejezés szinonimái
- "Cinege a kezében"- a pragmatikusok hitvallása; gyakorlatias, körültekintő és józan eszű emberek.
"Pite az égen"- álmodozók, romantikusok, vetítők filozófiája, azok, akik az örök hajszát részesítik előnyben. "a szerencse kék madara"
A „jobb madár a kézben, mint pite az égen” kifejezés használata
-
"Rendkívül ostobaság lenne kiadós vacsorákat, puha kabátokat... egy mozgalmas pozícióra cserélni..., menedzser... Nem,...jobb egy madár a kézben, mint egy pitét az égen."(Grigorovics „vidéki utak”)
-
"Okoemov nem bolond: tudja, hogy jobb egy madár a kezedben, mint egy pite az égen."(Ostrovsky „Jóképű férfi”)
-
„Az idősebb azt mondta: „És a közmondás azt mondja: nagyobb boldogságot keresni annyi, mint keveset veszíteni; és még: ne ígérj pitét az égre, hanem adj madarat a kezedbe."(L. Tolsztoj „Két testvér”)
-
„Szóval ez nem semmi – csak remények. Nem, Pavel Vasziljevics, nem lehet így nézni az életet: az élet komoly dolog, mondja a közmondás: „Ne ígérj pitét az égen, hanem adj madarat a kezedbe.”(Pisemsky, „matrac”)
-
„A jogtanácsos erre minden földi hűtlenség képével reagált, és ügyesen megjegyezte, hogy a pite az égen nem jelent semmit, de kell egy madár a kezében.”(Gogol „Holt lelkek”)
-
„Nem a darukról beszéltek, hanem egyenesen a cinegre mutattak. De ha... egy cinegét kértél, akkor legalább törd fel és add..."(Szaltykov-Scsedrin „Befejezetlen beszélgetések”)
