Acasă Traducător Legea federală 54 din 22 mai. Legea „Cu privire la utilizarea echipamentelor de marcat”

Legea federală 54 din 22 mai. Legea „Cu privire la utilizarea echipamentelor de marcat”

Concepte de bază utilizate în legea privind tehnologia casei de marcat

Conceptele de bază utilizate în Legea federală din 22 mai 2003 N 54-FZ (modificată la 3 iulie 2016) „Cu privire la utilizarea echipamentului de casă de marcat la efectuarea plăților în numerar și (sau) a decontărilor prin mijloace electronice de plată” sunt cuprinse în articolul 1.1 din Lege.

Masa

Cele mai importante concepte

Trebuie remarcat faptul că societatea sau întreprinzătorul individual - vânzător este numit în lege ca utilizator al controlului echipamente de casa de marcat. De asemenea, este important să acordăm atenție schimbărilor de terminologie care au avut loc din 2016. Astfel, în lege au apărut noi concepte. Motivul introducerii de noi concepte este necesitatea îmbunătățirii calculelor folosind echipamentele de marcat și transferul de date către organul fiscal.

La cel mai mult concepte importante care apar în lege includ următoarele.

Masa

Noi concepte folosite în legislație

Astfel, este clar că legea prevede:

Extinderea managementului documentelor electronice;

Utilizarea de noi dispozitive automate pentru calcule;

Crearea bazelor de date fiscale;

Interacțiunea cu autoritățile federale printr-o resursă specială de informații numită „oficiul de casă”.

De asemenea, se așteaptă îmbunătățirea protecției echipamentelor casei de marcat prin utilizarea unei chei de atribut fiscal, o cheie principală.

De asemenea, sunt introduse registre noi, astfel încât pe lângă registrul echipamentelor de marcat, va exista un registru al acțiunilor fiscale și un registru al organizațiilor de experți.

Verificarea cecurilor va fi posibilă prin verificarea unui semn fiscal, adică prin utilizarea unui instrument de securitate de criptare. Acest instrument este necesar pentru verificarea controalelor pentru a evita frauda. În acest caz, ar trebui să se facă distincția între atributul fiscal al operatorului, atributul fiscal al documentului și atributul fiscal de confirmare.

O serie de termeni, concepte și realități juridice noi ar trebui să ușureze munca contribuabililor, în special, introducerea unui sediu electronic pentru echipamentele caselor de marcat prevede o reducere a timpului de înregistrare a caselor de marcat și de interacțiune cu autoritatea fiscală.

Totodată, vânzătorul-utilizator va necesita acțiuni suplimentare, în special, achiziționarea de noi echipamente de casă de marcat sau actualizarea modelelor vechi, încheierea de acorduri cu operatorul de date fiscale. Acum prelucrarea datelor fiscale va fi efectuată de un operator specializat care transmite aceste date organului fiscal.

Aplicarea echipamentelor de marcat

La fața locului se utilizează echipamente de casă de marcat Federația Rusă obligatoriu pentru toate organizațiile și întreprinzătorii individuali la efectuarea plăților, cu excepția anumitor cazuri stabilite la articolul 2 din Legea federală din 22 mai 2003 N 54-FZ.

Masa

Cazurile în care echipamentul de casă de marcat nu este utilizat

Mărfurile complexe din punct de vedere tehnic care pot fi vândute fără utilizarea echipamentului de casă de marcat includ bunuri incluse în lista corespunzătoare de bunuri complexe (Rezoluția Guvernului Federației Ruse din 10 noiembrie 2011 N 924 (modificată la 27 mai 2016) " La aprobarea listei mărfurilor complexe din punct de vedere tehnic” ).

Iată o listă de produse similare:

1. Avioane ușoare, elicoptere și aeronave cu motor cu ardere internă (cu motor electric)

2. Autoturisme, motociclete, scutere și vehicule cu motor cu ardere internă (cu motor electric), destinat circulației pe drumurile publice

3. Tractoare, tractoare cu mers pe jos, motocultoare, mașini și echipamente pt. Agricultură cu motor cu ardere internă (cu motor electric)

4. Snowmobile și vehicule cu motor cu ardere internă (cu motor electric) special concepute pentru călătorii pe zăpadă

5. Nave sportive, turistice și de agrement, bărci, bărci, iahturi și ambarcațiuni de transport cu motor cu ardere internă (cu motor electric)

6. Echipamente de navigație și comunicații fără fir de uz casnic, inclusiv comunicații prin satelit, având touch screenși având două sau mai multe funcții

7. Unități de sistem, calculatoare staționare și portabile, inclusiv laptopuri și calculatoare electronice personale

8. Dispozitive multifuncționale laser sau inkjet, monitoare cu unitate de control digitală

9. Televizoare prin satelit, console de jocuri cu unitate de control digitală

10. Televizoare, proiectoare cu unitate de control digitală

11. Camere foto și video digitale, lentile pentru acestea și echipamente optice foto și film cu o unitate de control digitală

12. Frigidere, congelatoare, spalat si mașini de spălat vase, aparate de cafea, plite electrice și combinate, cuptoare electrice și combinate, aparate de aer condiționat, boiler electric cu motor electric și (sau) automatizare cu microprocesor

13. Ceasuri de mână și de buzunar mecanice, electronic-mecanice și electronice, cu două sau mai multe funcții

Modificări privind utilizarea CCP

În plus, din 2016, cumpărătorul are dreptul de a primi un check-in formular electronic. Utilizatorul are dreptul de a trimite cumpărătorului (clientului) numărul de abonat sau adresa de e-mail (dacă din punct de vedere tehnic este posibilă transmiterea informațiilor cumpărătorului (clientului) în formă electronică la adresa de e-mail) furnizată de cumpărător (client) utilizatorului înainte de a efectua o plată, informații în formă electronică care identifică o astfel de chitanță de numerar sau un astfel de formular strict de raportare ( număr de înregistrare echipament casa de marcat, suma, data si ora calculului, semnul fiscal al documentului).

În consecință, cumpărătorul poate verifica pe site-ul de internet dacă cecul a fost efectiv emis. Această inovație ar trebui să protejeze cumpărătorul de situațiile în care drepturile nu sunt respectate, de exemplu, dreptul de a returna un produs defect.

În plus, acum un cec trimis la e-mail, va acționa pe aceeași bază ca o casă de marcat tipărită. Chitanță sau formular de numerar raportare strictă, primite de cumpărător (client) în formă electronică și tipărite de acesta pe hârtie, sunt echivalente cu o chitanță de numerar sau cu un formular de raportare strict tipărit echipamente de casa de marcat pe hârtie, cu condiția ca informațiile specificate într-o astfel de chitanță de numerar sau într-un astfel de formular de raportare strictă să fie identice cu chitanța de numerar sau formularul de raportare strictă trimisă cumpărătorului (clientului) în formă electronică. Această inovație este destul de importantă pentru clienții care fac adesea achiziții în magazinele online.

Dacă vânzătorul se află într-un loc greu accesibil sau nu trebuie să folosească echipament de casă de marcat, atunci emite un formular de raportare strict. Pentru ca vânzătorul să emită formularul corespunzător, trebuie să i se ceară acest lucru, dar refuzul de a emite formularul va fi ilegal.

Cerințe pentru registrul caselor de marcat și registrul unităților fiscale

Cerințele pentru registrul de marcat sunt cuprinse în articolul 3 din Legea federală nr. 54-FZ din 22 mai 2003 „Cu privire la utilizarea echipamentelor de marcat la efectuarea plăților și (sau) decontărilor în numerar folosind mijloace electronice de plată”. În conformitate cu modificările efectuate în 2016, a fost introdus și un registru al impulsurilor fiscale.

Registrul de stat al echipamentelor de casă de marcat (denumit în continuare Registrul de stat) este un stat resursă informaționalăși este proprietate federală.

Registrul de stat al echipamentelor de marcat este format din două secțiuni.

Prima secțiune a Registrului de stat conține informații despre modelele de echipamente de casă de marcat utilizate de organizații și antreprenori individuali atunci când efectuează plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată în cazul vânzării de bunuri, efectuării lucrărilor sau prestării de servicii, cu excepția: informatii despre modele de case de marcat.- echipamente de casa de marcat folosite organizatii de credit la efectuarea tranzacţiilor cu numerar.

A doua secțiune a Registrului de Stat conține informații despre modelele de echipamente de casă de marcat permise pentru utilizare de către instituțiile de credit la efectuarea tranzacțiilor cu numerar, precum și despre produsele software utilizate în acestea și se formează pe baza informațiilor furnizate de Banca Centrală a Federația Rusă (Rezoluția Guvernului Federației Ruse din 23 ianuarie 2007 N 39 „Cu privire la aprobarea Regulilor pentru menținerea Registrului de stat al echipamentelor de casă de marcat, cerințe privind structura și componența informațiilor sale”).

Registrul caselor de marcat conține următoarele informații:

Numele complet al producătorului de echipamente de marcat, cu indicarea formei juridice;

Numărul de identificare a contribuabilului atribuit producătorului de echipamente de marcat;

Denumirea modelului echipamentului de marcat;

Informații privind posibilitatea utilizării echipamentelor de casă de marcat numai în dispozitivele automate de plată (dacă echipamentul de casă de marcat este destinat utilizării numai în dispozitivele de plată automată);

Informații privind posibilitatea utilizării echipamentelor de casă de marcat doar pentru efectuarea plăților prin mijloace electronice de plată pe Internet (în cazul în care echipamentul de casă de marcat este destinat doar efectuării plăților prin mijloace electronice de plată pe Internet);

Informații despre posibilitatea utilizării echipamentului de casă de marcat doar ca sistem automatizat pentru formulare stricte de raportare (dacă echipamentul de casă de marcat este un sistem automatizat pentru formulare stricte de raportare);

Denumirile modelelor de unități fiscale, informații despre care sunt conținute în registrul de unități fiscale și cu privire la care organul executiv federal în domeniul securității, pe baza unei examinări a rezultatelor evaluării impactului modelelor de echipamente de case de marcat cu privire la îndeplinirea de către aceste modele de impulsuri fiscale a cerințelor stabilite pentru mijloacele de criptare (criptografice) pentru protecția datelor fiscale, s-au întocmit concluzii privind absența influenței specificate, precum și date și numere de extrase din aceste concluzii;

Data emiterii și numărul avizului pozitiv al expertului organizatie experta privind conformitatea modelului echipamentului de casă de marcat cu cerințele legislației Federației Ruse privind utilizarea echipamentelor de casă de marcat și informațiile conținute într-o astfel de concluzie.

Pentru a include echipamentele de marcat în registru, trebuie să depuneți o cerere corespunzătoare la organul fiscal.

Pe lângă cerere, trebuie să depuneți:

Concluzie privind conformitatea modelului echipamentului de marcat;

Alte documente care confirmă informațiile specificate în declarația de conformitate cu modelul echipamentului de marcat.

În consecință, organul fiscal decide:

Despre înregistrarea modelului casei de marcat;

La refuzul înregistrării.

De asemenea, informațiile despre model pot fi excluse din registru. Informațiile despre modelul echipamentului de marcat sunt excluse Registrul de stat bazat:

a) cereri de la o organizație sau întreprinzător individual indicat în Registrul de stat ca furnizor;

b) decizii ale Serviciului Federal de Taxe privind nerespectarea modelului de echipamente de marcat cerințele stabiliteîn cazul unui apel din partea organului executiv federal, puterea statului subiect al Federației Ruse, organism administrația locală, organizație sau individ.

Din 2016, au fost introduse și cerințe pentru menținerea unui registru al impulsurilor fiscale.

Acest registru conține următoarele informații:

Denumirea completă a producătorului unității fiscale, indicând forma organizatorică și juridică;

Numărul de identificare a contribuabilului atribuit producătorului unității fiscale;

Denumirea modelului de impuls fiscal;

Data și numărul documentului privind conformitatea modelului fiscal drive cu cerințele stabilite pentru mijloacele de criptare (criptografice) de protecție a datelor fiscale, emis de organul executiv federal în domeniul securității;

Denumirile modelelor de echipamente de casă de marcat, informații despre care sunt conținute în registrul de echipamente de casă de marcat și pentru care organul executiv federal în domeniul securității, pe baza unei examinări a rezultatelor evaluării impactului unui astfel de au fost elaborate modele de echipamente de casa de marcat privind indeplinirea de catre acest model a unui impuls fiscal a cerintelor stabilite pentru concluzii pentru mijloace de criptare (criptografice) de protectie a datelor fiscale cu privire la absenta influentei specificate, precum si datele si numarul extraselor din aceste concluzii;

Perioade de valabilitate pentru cheile atributului fiscal cuprinse în dispozitivul de stocare fiscală.

Pentru a înregistra un impuls fiscal, trebuie să depuneți și o cerere la organul fiscal.

Cererea trebuie să fie însoțită de:

O copie a documentului care confirmă conformitatea modelului fiscal drive cu cerințele stabilite pentru mijloacele de criptare (criptografice) de protecție a datelor fiscale și extrase din opinii;

Documente care confirmă informațiile conținute în această cerere și ale căror detalii sunt indicate în această cerere.

În consecință, dacă o companie sau un antreprenor intenționează să achiziționeze echipamente de casă de marcat, atunci este necesar să verificați pe site-ul web al autorității fiscale dacă modelul de casă de marcat este conținut în registrul relevant. Informații similare ar trebui clarificate în ceea ce privește impulsurile fiscale pentru transmiterea datelor către organul fiscal prin internet.

Deci, dacă echipamentele de casă de marcat sau un drive fiscal au fost excluse din registru, atunci nu mai este posibilă utilizarea echipamentului corespunzător.

Examinarea modelelor de echipamente de marcat si echipamente tehnice ale operatorului de date fiscale

Din 2016, a fost introdusă o nouă procedură de examinare a modelelor de echipamente de casă de marcat (introdusă prin Legea federală din 3 iulie 2016 N 290-FZ), o astfel de examinare este necesară pentru a stabili conformitatea echipamentului cu cerințele legale, deoarece precum și posibilitatea transferului de date online.

Acum nu este suficient ca examinarea echipamentelor de marcat să fie efectuată de vreo organizație care are mijloace tehnice pentru implementarea acestuia.

Au fost introduse noi cerințe pentru companiile experte.

1. Statutul în registrul organizațiilor de experți.

Registrul organizațiilor de experți conține următoarele informații:

Numele complet al organizației;

Numărul de identificare a contribuabilului;

Numele, prenumele, patronimul (dacă există) experților, numărul total muncitorii;

Numele și detaliile documentelor care confirmă conformitatea organizației cu cerințele pentru organizațiile de experți.

2. Disponibilitatea numărului de organizații de experți stabilit prin lege.

Organizația de experți trebuie să aibă un număr de experți care sunt angajați ai organizației de experți pe baza contracte de munca, în valoare de cel puţin două.

3. Disponibilitate activele nete.

Activele nete sunt active garantate de capital propriu organizatii.

Valoarea activelor nete ca companie cu răspundere limitată, iar societatea pe acțiuni se calculează pe baza situațiilor financiare (clauza 2, articolul 30 din Legea N 14-FZ, clauza 3, articolul 35 din Legea N 208-FZ, clauza 1 din Procedură, aprobată prin Ordinul Ministerul Finanțelor din data de 28.08.2014 N 84n).

În consecință, în legătură cu organizațiile de experți, o astfel de organizație trebuie să aibă active nete de cel puțin 10 milioane de ruble.

4. Respectarea altor cerințe, inclusiv confidențialitatea informațiilor:

Asigurarea confidentialitatii informatiilor obtinute in timpul procesului de examinare;

La 15 iulie 2016 a intrat în vigoare Legea federală nr. 290-FZ, care modifică Legea nr. 54-FZ „Cu privire la utilizarea echipamentelor de marcat”

Acum majoritatea oamenilor de afaceri trebuie să treacă la casele de marcat online, iar toate echipamentele de marcat vor trimite versiuni electronice ale cecurilor către Serviciul Federal de Taxe prin Internet. Banda electronică va trebui să fie înlocuită cu o unitate fiscală, să conecteze casa de marcat la rețea și să încheie un acord cu operatorul de date fiscale pentru a trimite cecuri.

Case de marcat online în 2017: prevederi de bază

1. Schema de lucru cu autoritățile fiscale s-a schimbat, toate datele din controale vor fi trimise către Serviciul Fiscal Federal prin Internet.

2. Înregistrarea unei case de marcat a fost simplificată, nu este nevoie să mergeți la biroul fiscal, trebuie doar să accesați site-ul nalog.ru și să înregistrați o casă de marcat prin contul personal.

3. Antreprenorii care acest moment nu utilizați case de marcat va fi obligat să achiziționați case de marcat online și să trimiteți date către serviciul fiscal până la 1 iulie 2018.

4. Modificările au afectat și verificările și formularele de raportare stricte, acum cantitatea de date care trebuie să fie prezente în acestea va crește.

5. Au apărut așa-zișii operatori de date fiscale, aceștia vor primi, stoca, prelucra și transmite către Serviciul Federal de Taxe.

6. Casele de marcat vor deveni tehnic puțin diferite, EKLZ va înlocui sistemul fiscal.

7. Nu toată lumea va fi obligată să folosească casele de marcat online, există o listă de tipuri de activități pentru care casa de marcat noua nu va avea nevoie.

Aplicarea CCP în 2017 - cum va fi

Cumpărătorul vine la magazin pentru a face o achiziție, casieria scanează codul de bare de pe ambalaj, unitatea fiscală situată în interiorul casei de marcat salvează chitanța, o semnează cu semn fiscal, și trimite datele bonului către OFD. Operatorul de date fiscale prelucrează informațiile, trimite răspunsul înapoi la casa de marcat, iar datele de pe cec la Serviciul Fiscal Federal.
În continuare, cumpărătorul primește un cec, sau 2 cecuri dacă dorește (unul pe hârtie și unul electronic, prin poștă sau telefonic)

Prin urmare, în conformitate cu legea 54-FZ, toate punctele de vânzare trebuie să fie conectate la Internet.
Dar este de remarcat faptul că viteza de procesare a cecului nu va depinde de viteza Internetului, datele vor fi transmise în paralel și chiar dacă rețeaua se pierde, informațiile despre cec vor fi transferate la OFD ulterior, de îndată ce conexiunea este restabilită.

Detalii obligatorii despre cecuri și BSO pentru casele de marcat online

Având în vedere noile cerințe care se referă la casele de marcat, au apărut noi cerințe care se aplică acum cecurilor și BSO. în ele obligatoriu ar trebui să existe următoarele informații:

Informatii despre sistemul fiscal vânzător
- adresa site-ului web a operatorului de date fiscale
- indicator de calcul (venit sau cheltuiala)

- forma de plata (numerar sau plata electronica)
- suma de calcul cu indicarea separată a cotei și a sumei TVA
- numărul de serie al unității fiscale
- data, ora și locul decontării
- Descrierea mărfurilor
- numărul de telefon sau e-mailul cumpărătorului, dacă cecul sau BSO este transmis electronic

Înregistrarea unei case de marcat la biroul fiscal: cum să înregistrați o casă de marcat într-un mod nou

Înregistrarea unei case de marcat cu transfer de date la fisc va fi mult mai ușoară și mai rapidă decât una obișnuită. Proprietarul va trebui doar să se înregistreze pe site-ul serviciului fiscal nalog.ru și să lase o cerere de fiscalizare a casei de marcat, apoi să semneze cererea cu el. semnatura electronicași așteptați confirmarea.

După serviciul fiscal o sa primeasca aceasta informatie, ea va trimite antreprenorului datele de înregistrare, iar datele fiscale vor fi introduse în dispozitiv. Acum nu va trebui să vizitați Serviciul Fiscal Federal în persoană cu casă de marcat, precum și să încheie un acord cu centrul de servicii central.

Costul casei de marcat online

După intrarea oficială în vigoare a legii, a devenit clar că utilizarea sistemelor de case de marcat online pentru afaceri va deveni obligatorie. Să ne dăm seama cât costă casa de marcat onlineși în ce va consta costul celei mai bugetare case de marcat online:

1. Registrul fiscal - producătorii spun că costul registratorilor fiscali cu impuls fiscal nu va depăși costul celor convenționale. Să luăm în calcul pret minim 20.000 de ruble. Seturile de modernizare vor costa în medie între 5 și 15 mii de ruble.

2. Acordul cu Operatorul de date fiscale va costa 3.000 de ruble pe an.

3. Serviciile centrului central de servicii oficial nu mai sunt necesare, nu le vom tine cont.

4. Software de casă de marcat - aici costul poate varia dramatic, dar vom lua în medie 7.000 de ruble. pentru o casă online.

Astfel, am calculat că costul minim al trecerii la casele de marcat online folosind software și registrator fiscal va costa aproximativ 37.000 de ruble (folosind kituri de modernizare, puteți economisi până la 10 mii de ruble). Dar dacă luăm în considerare terminalele POS tradiționale, costul va crește imediat de cel puțin 2 ori.

Trecerea la casele de marcat online din 2017: etape și termene limită

1. Pentru acei antreprenori cărora li s-a permis să nu folosească sisteme de casă de marcat, se prevede o amânare până la data de 01.07.2018.
2. Societățile de vending au primit și o amânare până la 1 iulie 2018.
3. În plus, legea conține o listă de tipuri de comerț în care este permisă să nu se utilizeze echipamente de marcat online.
4. Oricine nu se încadrează în cele 3 puncte descrise mai sus este obligat să folosească casele de marcat online începând cu 1 iulie 2017. Iar de la 1 februarie 2017 nu mai este posibilă înregistrarea unei case de marcat în stil vechi.

Este posibil să cumpărați case de marcat online acum?

Echipamente noi de casă de marcat sunt acum la vânzare în mod activ, dar este de remarcat faptul că echipamentele de stil vechi care au fost înregistrate înainte de 02.01.2017 pot fi folosite fără probleme până la 07.01.2017. Dar aveți grijă, nu amânați cumpărarea unei case de marcat online până la ultima dată; experții prevăd o lipsă de echipamente de marcat în 2017 și nu veți putea cumpăra rapid case de marcat online.

KKM cu transfer de date online: amenzi din 2017

Neutilizarea caselor de marcat sau utilizarea incorectă a echipamentelor de marcat poate duce la amenzi:
1. CCP nu îndeplinește cerințele - 10.000 de ruble.
2. Cecul nu a fost trimis cumpărătorului - 10.000 de ruble.
3. Comerț fără casă de marcat - 30.000 de ruble.

FEDERAȚIA RUSĂ

LEGEA FEDERALA
din 22.05.03 N 54-FZ

DESPRE APLICARE
TEHNICI DE CONTROLUL NUMERARULUI ÎN TIMPUL IMPLEMENTĂRII
PLAȚI NUMERAR ȘI (SAU) DECONTĂRI
UTILIZAREA CARDURILOR DE PLATA

(așa cum a fost modificată prin Legile Federale din 3 iunie 2009 N 121-FZ (modificată la 17 iulie 2009),
din 17 iulie 2009 N 162-FZ, din 27 iulie 2010 N 192-FZ,
din 27 iunie 2011 N 162-FZ, din 25 iunie 2012 N 94-FZ,
din 05.07.2013 N 89-FZ, din 07.02.2013 N 185-FZ,
din 25 noiembrie 2013 N 317-FZ, din 5 mai 2014 N 111-FZ,
din data de 03.08.2015 N 51-FZ)

Articolul 1. Concepte de bază utilizate în prezenta lege federală

În sensul prezentei legi federale, se folosesc următoarele concepte de bază:

echipamente de casă de marcat utilizate la efectuarea plăților în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată (denumite în continuare echipamente de casă de marcat) - aparate de marcat echipate cu memorie fiscală, calculatoare electronice, inclusiv cele personale, complexe software-tehnice;

plăți în numerar - plăți efectuate cu numerar pentru bunuri achiziționate, lucrări efectuate, servicii prestate;

memorie fiscală - un set de software și hardware care fac parte din echipamentul casei de marcat, care asigură înregistrarea zilnică necorectă (în fiecare tură) și stocarea nevolatilă pe termen lung a informațiilor finale necesare pentru contabilizarea completă a plăților și (sau) decontărilor în numerar folosind plata carduri, efectuate folosind control - case de marcat, în scopul calculării corecte a impozitelor;

regim fiscal - modul de funcționare a echipamentelor de marcat, asigurând înregistrarea datelor fiscale în memorie fiscală;

date fiscale - informații înregistrate pe banda de control și în memoria fiscală despre plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată;

Registrul de stat al echipamentelor de casă de marcat (denumit în continuare Registrul de stat) - o listă de informații despre modelele de echipamente de casă de marcat utilizate pe teritoriul Federației Ruse;

terminal de plată- un dispozitiv pentru efectuarea plăților în numerar mod automat(fără participarea unei persoane autorizate a unei organizații sau a unui antreprenor individual care efectuează plăți în numerar);
(paragraf introdus prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ)

ATM - un dispozitiv pentru emiterea și (sau) acceptarea automată a instrumentelor de plată în numerar (fără participarea unei persoane autorizate a unei instituții de credit sau a unui agent de plată bancar, un subagent de plată bancar care operează în conformitate cu legislația privind sistemul național de plăți) bancnote) folosind carduri de plată, plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată, transmiterea ordinelor către o instituție de credit pentru efectuarea decontărilor în numele clienților pe conturile lor bancare și pentru întocmirea documentelor care confirmă transmiterea comenzilor relevante.

Articolul 2. Domeniul de aplicare al echipamentelor de marcat

1. Echipamentele de casă de marcat incluse în Registrul de stat sunt folosite fără greșeală pe teritoriul Federației Ruse de către toate organizațiile și întreprinzătorii individuali atunci când efectuează plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată în cazul vânzării de bunuri, efectuării muncii. sau furnizarea de servicii.

Paragraful nu mai este valabil. .

1.1. O instituție de credit nu utilizează echipamente de casă de marcat, cu excepția următoarelor cazuri:

efectuarea de plăți în numerar folosind un terminal de plată care nu sunt reflectate zilnic în contabilitate în conformitate cu reguli Banca Centrală a Federației Ruse;

efectuarea de plăți în numerar folosind un terminal de plată instalat în afara sediului acestei instituții de credit;

efectuarea de plăți în numerar folosind un terminal de plată care nu este mijlocul principal al acestei organizații de credit și nu îi aparține exclusiv prin drept de proprietate.

(Clauza 1.1 introdusă prin Legea federală din 05.07.2013 N 89-FZ)

2. Organizațiile și antreprenorii individuali, în conformitate cu procedura stabilită de Guvernul Federației Ruse, pot efectua plăți în numerar și (sau) plăți folosind carduri de plată fără utilizarea echipamentului de casă de marcat în cazul furnizării de servicii populației , cu condiția să emită formularele de raportare stricte corespunzătoare.

Procedura de aprobare a formularelor de raportare stricte echivalente cu încasările de numerar, precum și procedura de înregistrare, depozitare și distrugere a acestora este stabilită de Guvernul Federației Ruse.

2.1. Organizațiile și întreprinzătorii individuali care sunt contribuabili ai impozitului unic pe venitul imputat pt specii individuale activități, la desfășurarea tipurilor activitate antreprenorială stabilit de paragraful 2 al articolului 346.26 din Codul fiscal al Federației Ruse și întreprinzătorii individuali care sunt contribuabili care aplică sistemul de impozitare a brevetelor atunci când desfășoară tipuri de activități comerciale pentru care legile entităților constitutive ale Federației Ruse prevăd utilizarea unui sistem de impozitare a brevetelor și care nu fac obiectul paragrafelor 2 și 3 din prezentul articol, pot efectua plăți în numerar și (sau) plăți folosind carduri de plată fără utilizarea echipamentului de casă de marcat, sub rezerva eliberării unui document ( bon de vânzare, chitanță sau alt document care confirmă acceptarea) la cererea cumpărătorului (clientului) Bani pentru produsul corespunzător (lucrare, serviciu). Acest document este emis în momentul plății pentru bunuri (lucrări, servicii) și trebuie să conțină următoarele informații:
(modificată prin Legea federală din 25 iunie 2012 N 94-FZ)

Titlul documentului;
numărul de ordine al documentului, data emiterii;
numele organizației (nume, prenume, patronimic - pentru un antreprenor individual);
numărul de identificare a contribuabilului atribuit organizației (întreprinzător individual) care a eliberat documentul;
denumirea și cantitatea bunurilor plătite achiziționate (muncă efectuată, servicii prestate);
suma plății efectuate în numerar și (sau) folosind un card de plată, în ruble;
funcția, prenumele și parafa celui care a eliberat documentul și semnătura personală a acestuia.

(clauza 2.1 introdusă prin Legea federală din 17 iulie 2009 N 162-FZ)

3. Organizațiile și antreprenorii individuali, datorită specificului activităților lor sau a caracteristicilor locației lor, pot efectua plăți în numerar și (sau) plăți folosind carduri de plată fără utilizarea echipamentelor de marcat atunci când desfășoară următoarele tipuri de activități:

Organizatii si intreprinzatori individuali situati in la distanta sau zone greu accesibile(cu excepția orașelor, centre raionale, așezări de tip urban) specificate în lista aprobată de autoritatea de stat a entității constitutive a Federației Ruse, pot efectua plăți în numerar și (sau) plăți folosind carduri de plată fără utilizarea echipamentului de casă de marcat.

Organizațiile de farmacie situate în centre de paramedic și paramedic-obstetrica situate în mediul rural, și unitati separate organizatii medicale avand licenta pt activitati farmaceutice(ambulatori, centre paramedic și paramedic-obstetricale, centre (departamente) de medicină generală (de familie) situate în zonele rurale unde nu există organizații de farmacie pot efectua plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată pentru vânzări medicamente fără utilizarea echipamentului de casă de marcat.
(paragraf introdus prin Legea federală din 27 iulie 2010 N 192-FZ, astfel cum a fost modificată prin Legea federală din 25 noiembrie 2013 N 317-FZ)

4. Prevederile paragrafelor 2, 2.1 și 3 ale prezentului articol nu se aplică agenților de plată implicați în acceptarea plăților. indivizii, precum și organizațiile de credit și agenții de plată bancar, subagenții care funcționează în conformitate cu legislația privind băncile și bancar.
(Clauza 4 introdusă prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ (modificată la 17 iulie 2009), astfel cum a fost modificată prin Legea federală din 27 iunie 2011 N 162-FZ)

Articolul 3. Procedura de ținere a Registrului de Stat

1. Atunci când se efectuează plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată pe teritoriul Federației Ruse, se folosesc modele de echipamente de casă de marcat incluse în Registrul de stat.

2. Procedura de menținere a Registrului de stat, cerințele pentru structura și compoziția acestuia a informațiilor, precum și organul executiv federal autorizat să țină Registrul de stat, sunt stabilite de Guvernul Federației Ruse.

3. Putere pierdută. - Legea federală din 05.07.2013 N 89-FZ.

4. Registrul de stat este supus publicării oficiale în în modul prescris. Modificările și completările aduse Registrului de stat sunt supuse publicării oficiale în termen de 10 zile de la data adoptării acestor modificări și completări.

5. În cazul excluderii din Registrul de stat a modelelor de echipamente de marcat utilizate anterior, funcționarea ulterioară a acestora se efectuează până la expirarea duratei de viață, care este stabilită de producătorul echipamentelor de marcat, dar nu mai mult de zece ani. .
(Clauza 5 modificată prin Legea federală din 03.08.2015 N 51-FZ)

Articolul 4. Cerințe pentru echipamentul casei de marcat, procedura și condițiile de înregistrare și utilizare a acestuia

1. Cerințele pentru echipamentele de casă de marcat utilizate de organizații și antreprenori individuali, procedura și condițiile de înregistrare și utilizare sunt stabilite de Guvernul Federației Ruse.

În același timp, echipamentele de casă de marcat utilizate de organizații și antreprenori individuali trebuie:
(modificată prin Legea federală din 7 mai 2013 N 89-FZ)

fi înregistrat în autoritățile fiscale la locul de înregistrare a organizației sau a antreprenorului individual ca contribuabil;
să fie în stare bună de funcționare și sigilate în conformitate cu procedura stabilită;
sa aiba memorie fiscala si sa fie operat in regim fiscal.

1.1. Echipamentele de marcat care fac parte dintr-un terminal de plată și un bancomat, pe lângă cerințele stabilite la paragraful 1 al prezentului articol, trebuie:

să fie instalate ca parte a fiecărui terminal de plată și ATM în interiorul clădirilor lor care conțin un dispozitiv pentru primirea și (sau) emiterea de numerar;

să fie înregistrat la organul fiscal la locul de înregistrare a contribuabilului, indicând adresa locului instalării acestuia ca parte a unui terminal de plată sau bancomat;

transfer în regim fiscal către un terminal de plată sau ATM datele fiscale înregistrate pe Bon fiscal, suportul electronic al benzii de control și în dispozitivul de stocare a memoriei fiscale.

(Clauza 1.1 modificată prin Legea federală din 05.07.2013 N 89-FZ)

2. Putere pierdută. - Legea federală din 05.07.2013 N 89-FZ.

Articolul 5. Responsabilitățile organizațiilor și antreprenori individuali folosind echipamente de casa de marcat

1. Organizațiile și antreprenorii individuali care utilizează echipamente de casă de marcat sunt obligați să:
(modificată prin Legea federală din 7 mai 2013 N 89-FZ)

inregistreaza echipamentele de casa de marcat la organele fiscale;
Atunci când efectuați plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată, utilizați echipament de casă de marcat funcțional, sigilat în modul prescris, înregistrat la autoritățile fiscale și asigurând o contabilitate adecvată a fondurilor în timpul decontărilor (înregistrarea tranzacțiilor de decontare pe banda de control și în memorie fiscală);
eliberarea către cumpărători (clienți) atunci când efectuează plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată în momentul plății, chitanțe de casă de marcat tipărite de echipamentele de casă de marcat;
asigură întreținerea și depozitarea în modul prescris a documentației referitoare la achiziția și înregistrarea, punerea în funcțiune și utilizarea echipamentelor de marcat, precum și asigurarea oficiali autoritățile fiscale care efectuează un audit în conformitate cu paragraful 1 al articolului 7 din această lege federală, accesul nestingherit la echipamentul de casă de marcat relevant, le furnizează documentația specificată;
în timpul înregistrării inițiale și reînregistrării echipamentelor de marcat, introduceți informații în memoria fiscală a echipamentelor de marcat și înlocuiți unitățile de memorie fiscală cu participarea reprezentanților autorităților fiscale.

2. Organizațiile și antreprenorii individuali care utilizează un terminal de plată și (sau) un bancomat, pe lângă cerințele stabilite la paragraful 1 al prezentului articol, sunt obligați să:

să utilizeze echipamente de casă de marcat ca parte a unui terminal de plată și a unui bancomat, instalate în carcasele lor, care conțin un dispozitiv pentru primirea și (sau) emiterea plăților în numerar;

înregistrează echipamentul de casă de marcat uzat la organele fiscale la locul de înregistrare a contribuabilului, indicând adresa locului instalării acestuia ca parte a terminalului de plată și ATM.

(clauza 2 modificată prin Legea federală din 05.07.2013 N 89-FZ)

Articolul 6. Putere pierdută. - Legea federală din 05.07.2013 N 89-FZ.

Articolul 7. Controlul asupra utilizării echipamentelor de marcat

1. Autoritățile fiscale:

exercita controlul asupra conformității de către organizații și întreprinzătorii individuali a cerințelor prezentei legi federale;
exercita controlul asupra completității contabilității veniturilor în organizații și întreprinzători individuali;
verifică documentele legate de utilizarea echipamentelor de casă de marcat de către organizații și antreprenori individuali, primește explicațiile necesare, certificatele și informațiile privind problemele apărute în timpul controalelor;
efectuează verificări cu privire la emiterea bonurilor de numerar de către organizații și antreprenori individuali;
să aplice amenzi în cazurile și în modul stabilit de Codul Federației Ruse privind contravențiile administrative, organizațiilor și întreprinzătorilor individuali care încalcă cerințele prezentei legi federale.

2. Organele de afaceri interne interacţionează, în limita competenţei lor, cu organele fiscale atunci când acestea din urmă exercită funcţiile de control prevăzute în prezentul articol.

3. Putere pierdută. - Legea federală din 05.07.2013 N 89-FZ.

Articolul 7.1. Particularități de aplicare a prevederilor prezentei legi federale pe teritoriul Republicii Crimeea și pe teritoriul orașului federal Sevastopol

(introdus prin Legea federală din 5 mai 2014 N 111-FZ)

Această lege federală este în vigoare pe teritoriul Republicii Crimeea și pe teritoriul orașului federal Sevastopol de la 1 ianuarie 2016.

Articolul 8. Recunoașterea anumitor acte legislative ale Federației Ruse ca fiind invalide în legătură cu adoptarea acestei legi federale

De la data intrării în vigoare a prezentei legi federale vor fi declarate nule următoarele:

Legea Federației Ruse din 18 iunie 1993 N 5215-I „Cu privire la utilizarea caselor de marcat la efectuarea plăților în numerar către populație” (Monitorul Congresului Deputaților Poporului din Federația Rusă și al Consiliului Suprem al Federației Ruse, 1993, N 27, Art. 1018);

alineatele nouăsprezece - douăzeci și doi din articolul 3 din Legea federală din 30 decembrie 2001 N 196-FZ „Cu privire la punerea în aplicare a Codului Federației Ruse privind contravențiile administrative” (Legislația colectată a Federației Ruse, 2002, N 1, Art. 2).

Articolul 9. Introducerea de completări la anumite acte legislative ale Federației Ruse în legătură cu adoptarea acestei legi federale

Clauza 1 a articolului 7 din Legea Federației Ruse din 21 martie 1991 N 943-I „Cu privire la autoritățile fiscale ale Federației Ruse” (Vedomosti al Congresului Deputaților Poporului din RSFSR și Sovietul Suprem al RSFSR, 1991, N 15, Art. 492; Monitorul Congresului Deputaților Poporului din Federația Rusă și Consiliul Suprem al Federației Ruse, 1992, N 33, art. 1912; N 34, art. 1966; 1993, N 12, art. 429; Culegere de legislație a Federației Ruse, 1999, N 28, art. 3484; 2002, N 1, art. .2) se adaugă următorul alineat:

„Să monitorizeze conformitatea cu cerințele pentru echipamentele de marcat, procedura și condițiile pentru înregistrarea și utilizarea acestuia, care sunt determinate de legislația Federației Ruse privind utilizarea echipamentelor de marcat atunci când se efectuează plăți în numerar și (sau) plăți folosind plata carduri, pentru caracterul complet al contabilității veniturilor în organizații și întreprinzători individuali, verifică documentele legate de utilizarea echipamentelor de marcat, obține explicațiile necesare, certificate și informații cu privire la problemele apărute în timpul inspecțiilor, efectuează verificări cu privire la emiterea bonurilor de numerar, impun amenzi privind organizațiile, precum și întreprinzătorii individuali pentru încălcarea cerințelor legislației Federației Ruse privind utilizarea echipamentelor de marcat atunci când efectuează plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată."

Articolul 10. Intrarea în vigoare a prezentei legi federale

1. Prezenta lege federală intră în vigoare după o lună de la data publicării sale oficiale.

2. La șase luni de la intrarea în vigoare a prezentei legi federale, la efectuarea plăților în numerar și (sau) plăților cu carduri de plată, utilizarea echipamentelor de marcat fără memorie fiscală nu este permisă.

Presedintele
Federația Rusă
V. PUTIN

Document cu modificările efectuate:
Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ ( ziar rusesc, N 104, 06/10/2009) (cu privire la procedura de intrare în vigoare, a se vedea articolul 8 din Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ) (modificată prin Legea federală din 17 iulie 2009 N 162) -FZ);
Legea federală din 17 iulie 2009 N 162-FZ (Rossiyskaya Gazeta, N 132, 21.07.2009);
Legea federală din 27 iulie 2010 N 192-FZ (Rossiyskaya Gazeta, N 166, 29.07.2010) (pentru procedura de intrare în vigoare, a se vedea paragraful 1 al articolului 4 din Legea federală din 27 iulie 2010 N 192 -FZ);
Legea federală din 27 iunie 2011 N 162-FZ (Rossiyskaya Gazeta, N 139, 30.06.2011) (pentru procedura de intrare în vigoare, a se vedea articolul 23 din Legea federală din 27 iunie 2011 N 162-FZ) .

Articolul 1. Concepte de bază utilizate în prezenta lege federală

În sensul prezentei legi federale, se folosesc următoarele concepte de bază:

plăți în numerar - plăți efectuate cu numerar pentru bunuri achiziționate, lucrări efectuate, servicii prestate;

mod fiscal - mod de funcționare a echipamentelor de marcat, asigurând înregistrarea datelor fiscale în memoria fiscală;

date fiscale - informații înregistrate pe banda de control și în memoria fiscală despre plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată;

Terminal de plată - un dispozitiv pentru efectuarea automată a plăților în numerar (fără participarea unei persoane autorizate a unei organizații sau a unui antreprenor individual care efectuează plăți în numerar) (paragraful a fost inclus suplimentar de la 1 ianuarie 2010 prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121 -FZ);

ATM este un dispozitiv pentru plăți automate (fără participarea unei persoane autorizate a unei organizații de credit sau a unui agent de plăți bancar, subagent care operează în conformitate cu legislația privind băncile și activitățile bancare) plăți în numerar și (sau) decontări cu carduri de plată, transfer de organizațiile de ordine de credit privind efectuarea de plăți în numele persoanelor fizice în conturile lor bancare, precum și pentru întocmirea documentelor care confirmă transferul ordinelor relevante (paragraf inclus suplimentar de la 1 ianuarie 2010 prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ; completată din 29 septembrie 2011 Legea federală din 27 iunie 2011 N 162-FZ - vezi ediția anterioară).

Articolul 2. Domeniul de aplicare al echipamentelor de marcat

Procedura pentru ca instituțiile de credit să efectueze tranzacții cu numerar folosind echipamente de casă de marcat este stabilită de Banca Centrală a Federației Ruse.

2.1. Organizațiile și întreprinzătorii individuali care sunt contribuabili ai impozitului unic pe venitul imputat pentru anumite tipuri de activități care nu fac obiectul alineatelor (2) și (3) din prezentul articol, atunci când desfășoară tipuri de activități comerciale prevăzute de alin.2 al articolului 346_26 din Codul fiscal; al Federației Ruse, poate efectua plăți în numerar și (sau) decontări folosind carduri de plată fără utilizarea echipamentului de casă de marcat, sub rezerva eliberării, la cererea cumpărătorului (clientului), a unui document (chitanță de vânzare, chitanță sau alt document de confirmare). primirea de fonduri pentru produsul relevant (lucrare, serviciu).Documentul specificat este emis în momentul plății pentru bunuri (lucrare, servicii) și trebuie să conțină următoarele informații:

Titlul documentului;

Numărul de ordine al documentului, data emiterii acestuia;

Numele organizației (nume, prenume, patronimic - pentru un antreprenor individual);

Numărul de identificare a contribuabilului atribuit organizației (întreprinzător individual) care a emis documentul;

Denumirea și cantitatea bunurilor plătite achiziționate (muncă efectuată, servicii prestate);

Suma plății efectuate în numerar și (sau) folosind un card de plată, în ruble;

Funcția, prenumele și parafa persoanei care a emis documentul și semnătura personală a acestuia.
(Clauza a fost inclusă suplimentar la 21 iulie 2009 prin Legea federală din 17 iulie 2009 N 162-FZ)

vânzări de ziare și reviste, precum și produse conexe la chioșcurile de ziare, cu condiția ca ponderea vânzărilor de ziare și reviste în cifra de afaceri a acestora să fie de cel puțin 50 la sută și gama de produse conexe să fie aprobată de autoritatea executivă a entității constitutive a Federația Rusă. Contabilitatea veniturilor din comerț din vânzarea ziarelor și revistelor și din vânzarea produselor conexe se efectuează separat;

vânzări de valori mobiliare;

vânzări de bilete de loterie;

vânzări de bilete de călătorie și cupoane pentru călătorii în transportul public din oraș;

oferirea de masă studenților și lucrătorilor scoala secundarași echivalente cu acestea institutii de invatamantîn timpul sesiunilor de antrenament;

comerțul în piețe, târguri, complexe expoziționale, precum și în alte teritorii destinate comerțului, cu excepția magazinelor, pavilioanelor, chioșcurilor, corturilor, magazinelor auto, magazinelor auto, autoutilitarelor, spațiilor de tip container și a altor utilaje similare și asigurând expunerea și siguranța mărfurilor din locurile comerciale (spații și vehicule, inclusiv remorci și semiremorci), ghișee deschise în spațiile pieței acoperite la vânzarea produselor nealimentare;

comercializarea micului comerț cu amănuntul cu produse alimentare și nealimentare (cu excepția mărfurilor complexe din punct de vedere tehnic și a produselor alimentare care necesită anumite condiții de depozitare și vânzare) din cărucioare de mână, coșuri, tăvi (inclusiv rame protejate de precipitații, acoperite cu folie de plastic, pânză). , prelata);

vânzări de produse de ceai în vagoane de călători ale trenurilor într-un sortiment aprobat de organul executiv federal în domeniul transportului feroviar;

vânzarea de înghețată și băuturi răcoritoare la robinet la chioșcuri;

comerț din rezervoare cu bere, kvas, lapte, ulei vegetal, pește viu, kerosen, legume și pepeni galbeni;

acceptarea sticlăriei și a deșeurilor de la populație, cu excepția fierului vechi;

vânzarea de obiecte de cult și literatură religioasă, prestarea de servicii pentru desfășurarea ritualurilor și ceremoniilor religioase în clădiri și structuri religioase și pe teritoriile aferente acestora, în alte locuri puse la dispoziție organizațiilor religioase în acest scop, în instituții și întreprinderi ale organizațiilor religioase. înregistrat în conformitate cu procedura stabilită de legislația Federației Ruse;

vânzări la valoarea nominală de mărci poștale de stat (mărcile poștale și alte semne aplicate trimiterilor poștale), care confirmă plata serviciilor poștale.

Organizațiile și antreprenorii individuali situati în zone îndepărtate sau greu accesibile (cu excepția orașelor, centrelor regionale, așezărilor de tip urban) specificate în lista aprobată de organismul guvernamental al unei entități constitutive a Federației Ruse pot efectua plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată fără utilizarea echipamentelor de marcat.

Organizații de farmacie situate în centre de paramedic și paramedic-obstetrică situate în localități rurale și divizii separate ale organizațiilor medicale autorizate pentru activități farmaceutice (ambulatori, posturi de paramedic și paramedic-obstetrică, centre (departamente) de medicină generală (de familie), situate în localitățile rurale în care nu există farmacii, poate efectua plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată atunci când vând medicamente fără utilizarea echipamentului de casă de marcat (paragraf inclus suplimentar de la 1 septembrie 2010 prin Legea federală din 27 iulie 2010 anul N 192-FZ).

4. Prevederile paragrafelor 2, 2_1 și 3 ale prezentului articol nu se aplică agenților de plată angajați în acceptarea plăților de la persoane fizice, precum și organizațiilor de credit și agenților de plată bancar, subagenților care funcționează în conformitate cu legislația privind băncile și activitățile bancare. (clauza inclusă suplimentar la 1 ianuarie 2010 prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ (modificată prin Legea federală din 17 iulie 2009 N 162-FZ); completată la 29 septembrie 2011 prin Legea federală din 27 iunie , 2011 N 162-FZ - vezi ediția anterioară).

Articolul 3. Procedura de ținere a Registrului de Stat

3. Banca Centrală a Federației Ruse trimite organului executiv federal autorizat să țină Registrul de stat informații despre echipamentele de marcat permise pentru utilizarea de către instituțiile de credit, precum și despre produsele software utilizate în acesta.

4. Registrul de stat este supus publicării oficiale în modul prescris. Modificările și completările aduse Registrului de stat sunt supuse publicării oficiale în termen de 10 zile de la data adoptării acestor modificări și completări.

5. În cazul excluderii din Registrul de Stat a modelelor de aparate de marcat utilizate anterior, exploatarea ulterioară a acestora se efectuează până la expirarea perioadei standard de amortizare a acestora.

Articolul 4. Cerințe pentru echipamentul casei de marcat, procedura și condițiile de înregistrare și utilizare a acestuia

În același timp, echipamentele de casă de marcat (cu excepția echipamentelor de casă de marcat ca parte a terminalelor de plată utilizate de agenții de plată și agenții de plată bănci, subagenții și bancomatele utilizate de agenții de plată bănci), utilizate de organizații (cu excepția organizațiilor de credit) și întreprinzătorii individuali, trebuie (paragraf completat de la 1 ianuarie 2010 prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ; completat din 29 septembrie 2011 prin Legea federală din 27 iunie 2011 N 162-FZ - vezi ediția anterioară):

să fie înregistrat la organele fiscale la locul de înregistrare a organizației sau a antreprenorului individual ca contribuabil;

au memorie fiscala si functioneaza in regim fiscal.

1.1. Echipamentul de casă de marcat ca parte a unui terminal de plată utilizat de un agent de plată și de un agent de plată bancar, subagent și un bancomat utilizat de agenții de plată bancar, subagenții trebuie (paragraf completat din 29 septembrie 2011 prin Legea federală din 27 iunie 2011 N 162-FZ - vezi ediția anterioară):

să fie înregistrat la organul fiscal la locul de înregistrare a contribuabilului, indicând adresa locului instalării acestuia ca parte a unui terminal de plată sau bancomat;

să fie în stare bună de funcționare și sigilate în conformitate cu procedura stabilită;

Aveți o memorie fiscală cu unități de memorie fiscală, o bandă de control și un ceas în timp real;

Furnizați înregistrarea necorectă și stocarea nevolatilă pe termen lung a informațiilor despre plăți pe banda de control și în unitățile de memorie fiscală, precum și furnizarea de informații pentru tipărirea unei chitanțe de numerar de către un terminal de plată sau un bancomat într-o formă necorecabilă;

Operați în regim fiscal, iar în alte moduri excludeți posibilitatea tipăririi unei chitanțe de numerar de către un terminal de plată sau ATM;

În modul fiscal, transmiteți informațiile înregistrate despre plăți către un terminal de plată sau bancomat într-o formă necorectată care asigură identitatea informațiilor înregistrate pe o chitanță de numerar, bandă de control, în memoria fiscală și documentele contabile primare ale unei organizații sau antreprenor individual care utilizează un terminal de plată sau bancomat;

Aveți un pașaport în forma stabilită.

2. Procedura pentru ca instituțiile de credit să utilizeze echipamentele de marcat și cele utilizate în aceasta produse software aprobat de Banca Centrală a Federației Ruse.

Articolul 5. Responsabilitățile organizațiilor și ale întreprinzătorilor individuali care utilizează echipamente de casă de marcat

1. Organizațiile (cu excepția instituțiilor de credit) și antreprenorii individuali care utilizează echipamente de casă de marcat (cu excepția echipamentelor de casă de marcat ca parte a terminalelor de plată utilizate de agenții de plată și agenții de plată bănci, subagenții și bancomatele utilizate de agenții de plată băncii) sunt obligate (paragraful astfel cum a fost modificat, intrat în vigoare la 1 ianuarie 2010 prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ; completată la 29 septembrie 2011 prin Legea federală din 27 iunie 2011 N 162-FZ - vezi ediția anterioară):

inregistreaza echipamentele de casa de marcat la organele fiscale;

Atunci când efectuați plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată, utilizați echipament de casă de marcat funcțional, sigilat în modul prescris, înregistrat la autoritățile fiscale și asigurând o contabilitate adecvată a fondurilor în timpul decontărilor (înregistrarea tranzacțiilor de decontare pe banda de control și în memorie fiscală);

eliberarea către cumpărători (clienți) atunci când efectuează plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată în momentul plății, chitanțe de casă de marcat tipărite de echipamentele de casă de marcat;

să asigure întreținerea și depozitarea în modul prescris a documentației legate de achiziționarea și înregistrarea, punerea în funcțiune și utilizarea echipamentelor de marcat, precum și să ofere funcționarilor autorităților fiscale care efectuează inspecții în conformitate cu paragraful 1 al articolului 7 din prezenta lege federală cu acces nestingherit la echipamentele de marcat relevante, furnizați-le documentația specificată;

în timpul înregistrării inițiale și reînregistrării echipamentelor de marcat, introduceți informații în memoria fiscală a echipamentelor de marcat și înlocuiți unitățile de memorie fiscală cu participarea reprezentanților autorităților fiscale.

2. Organizațiile (cu excepția instituțiilor de credit) și antreprenorii individuali care utilizează un terminal de plată sau un bancomat au obligația:

Utilizați echipamentul de casă de marcat ca parte a unui terminal de plată și (sau) ATM;

Înregistrați echipamentul de marcat uzat la organele fiscale la locul în care organizația este înregistrată ca contribuabil;

La înregistrarea, reînregistrarea și radierea echipamentelor de marcat la organele fiscale și înlocuirea unităților de memorie fiscală, furnizați autorităților fiscale pașaportul echipamentului de marcat și informațiile înregistrate în memoria fiscală a echipamentului de marcat;

Folosiți echipamente de casă de marcat funcționale care asigură înregistrarea tranzacțiilor de decontare pe banda de control și în memoria fiscală;

operarea echipamentelor de casa de marcat in regim fiscal;

La efectuarea plăților în numerar, eliberați clienților o chitanță de numerar tipărită de un terminal de plată sau bancomat;

Asigură întreținerea și păstrarea documentației referitoare la achiziția, înregistrarea, reînregistrarea și radierea la organul fiscal, punerea în funcțiune, verificări de funcționare, reparații, întreținere tehnică, înlocuirea software-ului și hardware-ului, dezafectarea echipamentelor de casă de marcat, progresul înregistrării informațiilor privind plățile cu echipamentele de casă de marcat, precum și furnizarea funcționarilor autorităților fiscale care efectuează inspecții în conformitate cu paragraful 1 al articolului 7 din prezenta lege federală cu acces nestingherit la echipamentul și documentația relevantă a casei de marcat;

(Clauza a fost inclusă suplimentar de la 1 ianuarie 2010 prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ)

Articolul 6. Responsabilitățile instituțiilor de credit care utilizează echipamente de casă de marcat

1. Organizațiile de credit care utilizează echipamente de casă de marcat în conformitate cu articolul 2 din această lege federală sunt obligate (paragraful cu modificările ulterioare, intrat în vigoare la 1 ianuarie 2010 prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ - vezi ediția anterioară ):

să respecte cerințele stabilite de Banca Centrală a Federației Ruse în conformitate cu paragraful 2 al articolului 4 din prezenta lege federală;

utilizați echipamente de casă de marcat, care trebuie să fie echipate cu produse software protejate împotriva accesului neautorizat;

furnizează informații autorităților fiscale la solicitările acestora, în modul prevăzut de legile federale.

2. O organizație de credit care utilizează terminale de plată și bancomate care acceptă plăți în numerar, care sunt principalele active ale acestei organizații de credit și îi aparțin numai prin drept de proprietate, este obligată să:

Întreține zilnic contabilitate pentru fiecare terminal de plată și ATM care acceptă numerar;

Utilizați terminale de plată funcționale și ATM-uri care acceptă plăți în numerar și asigură o contabilitate adecvată a fondurilor în timpul decontărilor și, de asemenea, reflectă tranzacțiile în evidențele contabile ale acestei instituții de credit, în conformitate cu reglementările Băncii Rusiei.

În cazul în care o organizație de credit utilizează un terminal de plată sau un bancomat care acceptă plăți în numerar, care nu sunt principalele active ale acestei organizații de credit și nu îi aparțin exclusiv prin drept de proprietate sau, datorită specificului designului său sau a caracteristicilor sale locație, nu-i permit să-și îndeplinească obligațiile, prevăzute de prezentul articol, un astfel de terminal de plată sau bancomat trebuie să fie dotat cu aparate de marcat funcționale înregistrate la organele fiscale, sigilate în modul prescris, exploatate în regim fiscal și asigurând inregistrarea tranzactiilor de decontare pe chitanta de casa, banda de control si in memoria fiscala.
(Clauza a fost inclusă suplimentar de la 1 ianuarie 2010 prin Legea federală din 3 iunie 2009 N 121-FZ)

Articolul 7. Controlul asupra utilizării echipamentelor de marcat

1. Autoritățile fiscale:

exercita controlul asupra conformității de către organizații și întreprinzătorii individuali a cerințelor prezentei legi federale;

exercita controlul asupra completității contabilității veniturilor în organizații și întreprinzători individuali;

verifică documentele legate de utilizarea echipamentelor de casă de marcat de către organizații și antreprenori individuali, primește explicațiile necesare, certificatele și informațiile privind problemele apărute în timpul controalelor;

efectuează verificări cu privire la emiterea bonurilor de numerar de către organizații și antreprenori individuali;

să aplice amenzi în cazurile și în modul stabilit de Codul Federației Ruse privind contravențiile administrative, organizațiilor și întreprinzătorilor individuali care încalcă cerințele prezentei legi federale. *7.1)

2. Organele de afaceri interne interacţionează, în limita competenţei lor, cu organele fiscale atunci când acestea din urmă exercită funcţiile de control prevăzute în prezentul articol. *7.2)

3. Competențele autorităților fiscale prevăzute la paragraful 1 al prezentului articol nu se aplică organizațiilor de credit. Controlul asupra conformității de către instituțiile de credit cu cerințele prezentei legi federale este exercitat de Banca Centrală a Federației Ruse.

Articolul 8. Recunoașterea anumitor acte legislative ale Federației Ruse ca fiind invalide în legătură cu adoptarea acestei legi federale

De la data intrării în vigoare a prezentei legi federale vor fi declarate nule următoarele:

Articolul 9. Introducerea de completări la anumite acte legislative ale Federației Ruse în legătură cu adoptarea acestei legi federale

Articolul 10. Intrarea în vigoare a prezentei legi federale

1. Prezenta lege federală intră în vigoare după o lună de la data publicării sale oficiale.

Presedintele
Federația Rusă
V.Putin

Legea federală din 22 mai 2003 N 54-FZ „Cu privire la utilizarea echipamentelor de marcat la efectuarea plăților în numerar și a plăților cu carduri de plată.” Publicată în „Legislația colectată a Federației Ruse” din 26 mai 2003, N 21, artă. 1957, „Parlamentskaya Gazeta”, N 95, 27.05.2003, „Rossiyskaya Gazeta”, N 99, 27.05.2003.

FEDERAȚIA RUSĂ

LEGEA FEDERALA

DESPRE APLICARE
TEHNICI DE CONTROLUL NUMERARULUI ÎN TIMPUL IMPLEMENTĂRII
PLAȚI NUMERAR ȘI (SAU) DECONTĂRI
UTILIZAREA CARDURILOR DE PLATA

Articolul 1. Concepte de bază utilizate în prezenta lege federală

În sensul prezentei legi federale, se folosesc următoarele concepte de bază:

Articolul 2. Domeniul de aplicare al echipamentelor de marcat

Procedura pentru ca instituțiile de credit să efectueze tranzacții cu numerar folosind echipamente de casă de marcat este stabilită de Banca Centrală a Federației Ruse.

În conformitate cu articolul 26 din Legea federală din 22 noiembrie 1995 N 171-FZ, este interzisă în domeniul producției și circulației alcoolului etilic, alcoolului și a produselor care conțin alcool. cu amănuntul băuturi alcoolice cu încălcarea cerințelor articolului 16 din legea federală menționată, adică, inclusiv vânzarea cu amănuntul a băuturilor alcoolice în orașe fără echipament de marcat (scrisoare a Ministerului Finanțelor al Rusiei din 3 septembrie 2009 N 03-01- 15/9-441).

2.1. Organizațiile și întreprinzătorii individuali care sunt contribuabili ai impozitului unic pe venitul imputat pentru anumite tipuri de activități care nu fac obiectul alineatelor (2) și (3) din prezentul articol, atunci când desfășoară tipuri de activități comerciale prevăzute de alin. 2 al articolului 346.26 din Codul fiscal. al Federației Ruse, poate efectua plăți în numerar și (sau) decontări folosind carduri de plată fără a utiliza echipamentele de marcat, sub rezerva emiterii, la cererea cumpărătorului (clientului), a unui document (, chitanță sau alt document care confirmă primirea de fonduri pentru produsul relevant (lucrare, serviciu).Documentul specificat este emis în momentul plății bunurilor (lucrare, servicii) și trebuie să conțină următoarele informații:

Titlul documentului;
numărul de ordine al documentului, data emiterii;
numele organizației (nume, prenume, patronimic - pentru un antreprenor individual);
numărul de identificare a contribuabilului atribuit organizației (întreprinzător individual) care a eliberat documentul;
denumirea și cantitatea bunurilor plătite achiziționate (muncă efectuată, servicii prestate);
suma plății efectuate în numerar și (sau) folosind un card de plată, în ruble;
funcția, prenumele și parafa celui care a eliberat documentul și semnătura personală a acestuia.

4. Prevederile paragrafelor 2, 2.1 și 3 ale prezentului articol nu se aplică agenților de plată angajați în acceptarea plăților de la persoane fizice, precum și organizațiilor de credit și agenților de plată bancar, subagenților care funcționează în conformitate cu legislația privind băncile și activitățile bancare. .

Articolul 3. Procedura de ținere a Registrului de Stat

Articolul 4. Cerințe pentru echipamentul casei de marcat, procedura și condițiile de înregistrare și utilizare a acestuia

să fie înregistrat la organele fiscale la locul de înregistrare a organizației sau a antreprenorului individual ca contribuabil;
au memorie fiscala si functioneaza in regim fiscal.

să fie înregistrat la organul fiscal la locul de înregistrare a contribuabilului, indicând adresa locului instalării acestuia ca parte a unui terminal de plată sau bancomat;
să fie în stare bună de funcționare și sigilate în conformitate cu procedura stabilită;
au o memorie fiscală cu unități de memorie fiscală, o bandă de control și un ceas în timp real;
furnizează înregistrarea necorectă și stocarea nevolatilă pe termen lung a informațiilor despre plăți pe banda de control și în unitățile de memorie fiscală, precum și furnizarea de informații pentru tipărirea unei chitanțe de numerar de către un terminal de plată sau un bancomat într-o formă necorecabilă;
sa fie operate in regim fiscal, iar in alte moduri exclude posibilitatea tiparirii unei chitante de numerar de catre un terminal de plata sau ATM;
transferul în modul fiscal către un terminal de plată sau un bancomat înregistrat informații despre plăți într-o formă necorectată care asigură identitatea informațiilor înregistrate pe o chitanță de numerar, bandă de control, în memoria fiscală și documentele contabile primare ale unei organizații sau întreprinzătorului individual care utilizează o plată terminal sau bancomat;
să aibă un pașaport în forma stabilită.

2. Procedura pentru ca instituțiile de credit să utilizeze echipamentele de marcat și produsele software utilizate în aceasta este aprobată de Banca Centrală a Federației Ruse.

Articolul 5. Responsabilitățile organizațiilor și ale întreprinzătorilor individuali care utilizează echipamente de casă de marcat

inregistreaza echipamentele de casa de marcat la organele fiscale;
Atunci când efectuați plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată, utilizați echipament de casă de marcat funcțional, sigilat în modul prescris, înregistrat la autoritățile fiscale și asigurând o contabilitate adecvată a fondurilor în timpul decontărilor (înregistrarea tranzacțiilor de decontare pe banda de control și în memorie fiscală);
eliberarea către cumpărători (clienți) atunci când efectuează plăți în numerar și (sau) plăți cu carduri de plată în momentul plății, chitanțe de casă de marcat tipărite de echipamentele de casă de marcat;
să asigure întreținerea și depozitarea în modul prescris a documentației legate de achiziționarea și înregistrarea, punerea în funcțiune și utilizarea echipamentelor de marcat, precum și să ofere funcționarilor autorităților fiscale care efectuează inspecții în conformitate cu paragraful 1 al articolului 7 din prezenta lege federală cu acces nestingherit la echipamentele de marcat relevante, furnizați-le documentația specificată;
în timpul înregistrării inițiale și reînregistrării echipamentelor de marcat, introduceți informații în memoria fiscală a echipamentelor de marcat și înlocuiți unitățile de memorie fiscală cu participarea reprezentanților autorităților fiscale.

2. Organizațiile (cu excepția instituțiilor de credit) și antreprenorii individuali care utilizează un terminal de plată sau un bancomat au obligația:

să utilizeze echipamente de casă de marcat ca parte a unui terminal de plată și (sau) bancomat;
înregistrează echipamentul de casă de marcat uzat la organele fiscale la locul în care organizația este înregistrată ca contribuabil;
furnizează organelor fiscale pașaportul echipamentului de marcat și informațiile înregistrate în memoria fiscală a echipamentului de marcat la înregistrarea, reînregistrarea și radierea echipamentelor de marcat la organele fiscale și înlocuirea unităților de memorie fiscală;
utilizați echipamente de casă de marcat funcționale care asigură înregistrarea tranzacțiilor de decontare pe banda de control și în memoria fiscală;
operarea echipamentelor de casa de marcat in regim fiscal;
eliberarea către clienți la efectuarea plăților în numerar, tipărită printr-un terminal de plată sau bancomat;
asigura întreținerea și păstrarea documentației referitoare la achiziționarea, înregistrarea, reînregistrarea și radierea la organul fiscal, punerea în funcțiune, verificări de funcționare, reparații, întreținere, înlocuire software și hardware, scoaterea din funcțiune a echipamentelor de marcat, progresul înregistrării controlului echipament - echipament de casă de marcat pentru informații cu privire la plăți, precum și să ofere funcționarilor fiscali care efectuează inspecții în conformitate cu paragraful 1 al articolului 7 din prezenta lege federală acces nestingherit la echipamentul și documentația relevantă a casei de marcat;

Articolul 6. Responsabilitățile instituțiilor de credit care utilizează echipamente de casă de marcat

1. Organizațiile de credit care utilizează echipamente de casă de marcat în conformitate cu articolul 2 din prezenta lege federală sunt obligate să:

să respecte cerințele stabilite de Banca Centrală a Federației Ruse în conformitate cu paragraful 2 al articolului 4 din prezenta lege federală;
utilizați echipamente de casă de marcat, care trebuie să fie echipate cu produse software protejate împotriva accesului neautorizat;
furnizează informații autorităților fiscale la solicitările acestora, în modul prevăzut de legile federale.

menține evidența contabilă zilnică pentru fiecare terminal de plată și ATM care acceptă plăți în numerar;
utilizați terminale de plată funcționale și ATM-uri care acceptă plăți în numerar și asigură o contabilitate adecvată a fondurilor în timpul decontărilor, precum și reflectă tranzacțiile în evidențele contabile ale acestei instituții de credit, în conformitate cu reglementările Băncii Rusiei.

Articolul 7. Controlul asupra utilizării echipamentelor de marcat

1. Autoritățile fiscale:

exercita controlul asupra conformității de către organizații și întreprinzătorii individuali a cerințelor prezentei legi federale;
exercita controlul asupra completității contabilității veniturilor în organizații și întreprinzători individuali;
verifică documentele legate de utilizarea echipamentelor de casă de marcat de către organizații și antreprenori individuali, primește explicațiile necesare, certificatele și informațiile privind problemele apărute în timpul controalelor;
efectuează verificări cu privire la emiterea bonurilor de numerar de către organizații și antreprenori individuali;
să aplice amenzi în cazurile și în modul stabilit de Codul Federației Ruse privind contravențiile administrative, organizațiilor și întreprinzătorilor individuali care încalcă cerințele prezentei legi federale.

2. Organele de afaceri interne interacţionează, în limita competenţei lor, cu organele fiscale atunci când acestea din urmă exercită funcţiile de control prevăzute în prezentul articol.

Articolul 8. Recunoașterea anumitor acte legislative ale Federației Ruse ca fiind invalide în legătură cu adoptarea acestei legi federale

De la data intrării în vigoare a prezentei legi federale vor fi declarate nule următoarele:

Legea Federației Ruse din 18 iunie 1993 N 5215-1 „Cu privire la utilizarea caselor de marcat la efectuarea decontărilor în numerar cu populația” (Monitorul Congresului Deputaților Poporului din Federația Rusă și al Consiliului Suprem al Federației Ruse, 1993, N 27, Art. 1018);

Articolul 9. Introducerea de completări la anumite acte legislative ale Federației Ruse în legătură cu adoptarea acestei legi federale

Clauza 1 a articolului 7 din Legea Federației Ruse din 21 martie 1991 N 943-1 „Cu privire la autoritățile fiscale ale Federației Ruse” (Vedomosti al Congresului Deputaților Poporului din RSFSR și Sovietul Suprem al RSFSR, 1991, N 15, Art. 492; Monitorul Congresului Deputaților Poporului din Federația Rusă și al Consiliului Suprem al Federației Ruse, 1992, nr. 33, articolul 1912; nr. 34, articolul 1966; 1993, nr. 12, Articolul 429; Colecția de legislație a Federației Ruse, 1999, nr. 28, articolul 3484; 2002, nr. 1, art. 2) se adaugă următorul alineat:

Articolul 10. Intrarea în vigoare a prezentei legi federale

1. Prezenta lege federală intră în vigoare după o lună de la data publicării sale oficiale.

Presedintele
Federația Rusă
V. PUTIN
Kremlinul din Moscova
22 mai 2003
N 54-ФЗ