Instrucțiuni de familie de mașini de cusut - freedomstone. Instrucțiuni de familie de mașini de cusut - freedomstone Promoție fără precedent - serviciu de încredere

Ghid pentru forum ". – Club pe Osinka – Osinka. Echipament industrial– mașini de cusut/overlockers.

INSTRUCȚIUNI pentru mașini de uz casnic: căutare, schimb. 4.4) Janome /Familie/ Casă nouă Mașina de cusut simplă și ușor de utilizat Family Silver Line 3012 este ideală. Vă invităm să descărcați instrucțiunile în format PDF, Dimensiune.

Family Platinum Line 4700. Mașină de cusut cu control cu ​​microprocesor. Family Platinum Line 4700. Magazin de cusut (blank). Dimensiune fisier: 3. Echipament pentru masina de cusut Family Gold Line 7018.

Instrucțiunile pentru mașina de cusut Chaika pot fi folosite ca manual pentru orice operațiune. Recenzii, instructiuni pentru masina de cusut, overlocker Family 6300. Instructiuni de utilizare. Mașina de cusut Aurora, Bernina, Brother, Elna, Juki, Pfaff, Janome, Veritas, Huskvarna, Singer se găsesc în magazinul online de cusături. Ru Mașină de cusut, overlock Family 6300. Recenzii, instrucțiuni.

Cumparam masini de cusut, de cusut. Cumpăr mașini de cusut, mașini de cusut. Instrucțiuni pentru Brother XL-2600, Brother XL-3500. Mașină de cusut Family Silver Line 3012| TownShop. Instrucțiunile pentru mașina de cusut Chaika pot fi folosite ca manual pentru orice operațiune. Mașină de cusut Elna 7300 – Pro Quilting Queen.

Mulți vizitatori ai magazinului nostru Lapka sunt interesați de întrebarea - cum să alegeți o mașină de cusut cu un set bun de funcții, convenabil și practic? Vă aducem în atenție produsele companiei Family - echipamente multifuncționale de uz casnic. Mașini de cusut de uz casnic Familie - istoricul mărcii Foarte des pornit fabrici mari firma produce produse de la un partener de afaceri sau filială. Astfel, la întreprinderea companiei japoneze Janome din Taiwan produc mașini de cusut Family. Calitatea înaltă a produselor este asigurată de utilizare tehnologii inovatoareși experiența vastă a specialiștilor de top ai companiei. Această marcă de mașini este concepută special pentru utilizare în țările CSI.

Principalele calități distinctive ale mașinilor de cusut ale acestui brand sunt: calitate superioară asamblare, piese metalice rezistente, cusături bune, ușoare și ușor de utilizat și întreținut. Prin urmare, acest produs este potrivit pentru uz casnic. Mașini de cusut de familie - avantaje și dezavantaje O combinație avantajoasă de noi tehnologii de asamblare și componente de înaltă calitate permit mașinilor de cusut ale acestei companii să creeze produse impecabile din diverse țesături. Printre deficiențele mașinilor, se pot observa doar mai multe cost ridicatîn comparație cu analogii. Preț mașină de cusut, de regulă, depinde de tipul său.

Unul dintre principalele avantaje ale mărcii este ușurința și simplitatea în utilizare și întreținere. Fiecare utilizator poate ajusta în mod independent setările mașinii, poate trece firele și poate selecta modul de operare dorit fără prea multe dificultăți. Toate părțile mecanismului sunt realizate din metal de înaltă rezistență, astfel încât mașinile de cusut vă vor servi mult timp. Tipuri de mașini de cusut Compania de familie oferă clienților mai multe tipuri principale echipamente de cusut: Mașini de cusut electromecanice Cele mai simple și vedere accesibilă, care este capabil să efectueze de la 6 la 24 de operațiuni de cusut, are o navetă orizontală, coase cu ochiuri drepte și în zig-zag. Dezavantajul unor astfel de mașini este unitatea electronică, care este foarte sensibilă la schimbările de tensiune din rețea.

Mașini de cusut computerizate Echipament de încredere, care are multe funcții diferite și este capabil să facă multe butoniere diferite. Numărul de operațiuni de cusut este de la 30 la 120, ceea ce vă permite să lucrați cu tipuri variate tesaturi.

Această tehnică nu necesită lubrifiere; un microprocesor computerizat controlează poziția acului. Overlockers Family Overlockers Family sunt complet identice ca funcționalitate cu omologii lor mai scumpi. Ele trec pur și simplu de la modul de cusătură overlock la modul de cusătură rulată și au o funcție de alimentare diferențială a țesăturii, care vă permite să lucrați chiar și cu materiale foarte capricioase.

Tivul rulat poate fi realizat cu această mașină fără a schimba picioruşul presor. O funcție suplimentară este reglarea presiunii piciorului presor. În magazinul nostru online Lapka, oricine poate cumpăra mașini de cusut Family.

Dacă aveți întrebări referitoare la funcționarea echipamentelor, contactați-ne și manageri profesionisti te va ajuta sa faci alegerea potrivita. Recomand prietenilor.

O mașină de cusut fiabilă și ușor de întreținut, care poate îndeplini toate funcțiile necesare. Familia 7018 este echipată cu un cârlig rotativ orizontal. Aparatul are set bun cusături și, de asemenea, vă permite să coaseți automat o butoniera în conformitate cu dimensiunea butonului, funcționează cu diferite tipuri de țesături. Cu un reglator de lungime și lățime a cusăturii, vă puteți diversifica și mai mult munca.

Platforma cu mâneci este utilizată pentru prelucrarea convenabilă a manșetelor, a fundului pantalonilor și a altor produse tubulare.

Extindem garanția la orice produs cu încă 2 ani și asigurăm disponibilitatea componentelor, pieselor de schimb și accesoriilor!

Conditii de returnare si schimb de marfa.

Dragi clienți! Atunci când achiziționați echipamente de la compania noastră, puteți fi întotdeauna sigur că vă vom livra un produs nou, funcțional, complet echipat, deoarece orice echipament este verificat de managerii noștri mecanici pentru caracterul complet și funcționalitate înainte de livrare.
Dacă echipamentul achiziționat de la noi nu vă convine, dumneavoastră, fără explicații, în termen de 14 zile de la data achizițieiÎl puteți returna la magazinul companiei.
Dacă sunt detectate defecțiuni cauzate de producător, puteți schimba echipamentul achiziționat de la noi. în termen de 30 de zile de la data achiziției.
Dacă vă aflați într-un alt oraș din Federația Rusă, atunci sunt îndeplinite și condițiile de 14 sau 30 de zile -*.
Vă puteți familiariza cu termenii serviciului de garanție la linkul: /page9.html.
În cazul defecțiunii echipamentului în timpul transportului companie de transport, facem schimbul gratuit pentru client.

* - La trimiterea mărfurilor din toate orașele Federației Ruse, cu excepția Moscovei, plata transportului este reținută dacă ați refuzat achiziția fără a explica motivele, pt. după plac. În toate celelalte cazuri, Compania Doamna Casei este responsabilă de transportul mărfurilor și plătește costurile.

Obligatia de garantie:

Toate produsele achiziționate de la noi sunt garantate pe o perioadă de la 12 luni până la 60 de luni, în funcție de producător și model de echipament. Puteți vizualiza lista atelierelor de garanție la: /vstavka-garant.tpl.php. Dacă achiziționați un produs care este întreținut în garanție la Moscova, atunci când solicitați reparații în garanție, acesta trebuie trimis la adresa unei companii de transport din Moscova. Plătiți pentru serviciile de transport către Moscova, iar noi plătim pentru întoarcerea la depozitul din orașul dumneavoastră.

Exemplu:

Să presupunem că un client (nu tu) a cumpărat de la noi „Produsul numărul 1” iar după 10 luni este nevoie să contactați serviciul de garanție. Clientul trebuie să găsească card de garantieși vezi adresa centrului de servicii din orașul tău, același lucru se poate face pe site-ul web la: /vstavka-garant.tpl.php, dacă adresa centrului de servicii din orașul tău nu este disponibilă, trebuie să trimiți un tehnician la noi adresa printr-o companie de transport, plătind pentru transportul unic (de la 300 de ruble la 2100 de ruble, în funcție de regiune), înapoi, vom plăti singuri transportul.

Promovare fără precedent - serviciu de încredere:

Serviciu de încredere (serviciu alternativ în toate orașele Federației Ruse, cu excepția Moscovei):

La achiziționarea de echipamente de la compania noastră, se activează automat un serviciu care vă oferă garanția că defecțiunile echipamentelor vor fi eliminate, dacă apare o astfel de nevoie în orașul dumneavoastră în perioada garanției principale, i.e. Să presupunem că ați cumpărat o mașină de la noi și vă aflați în Ekaterinburg, anterior trebuia să ne trimiteți echipamentul, plătind transportul unic, și am trimis-o înapoi pe cheltuiala noastră, dar acum puteți contacta orice centru de serviceîn orașul dvs., iar compania noastră acoperă toate costurile asociate reparațiilor plătite.

Garantiile noastre:

Dacă echipamentul se defectează în timpul transportului de către o companie de transport, îl vom schimba gratuit pentru client.

Moscova, Regiunea.

Primirea, precum și returul sau schimbul de bunuri.

Dragi clienți!
Bunurile pot fi primite de persoana care a efectuat comanda, sau de o alta persoana aflata la adresa specificata in comanda si gata sa plateasca si sa accepte marfa.
Destinatarul trebuie să verifice dacă bunurile livrate corespund cu cele comandate.
Curierul livreaza cumparatorului marfa in ambalajul original al producatorului, in sortimentul si cantitatea specificate in comanda.
Dacă primiți un produs diferit de cel comandat, puteți refuza acest produs până la efectuarea plății. In cazul in care in timpul transferului bunurilor se descopera defecte externe vizibile (ciopaturi, zgarieturi, aschii, fisuri etc.), puteti refuza marfa imediat in momentul livrarii marfii, inainte de plata sau in termen de 14 zile. În cazul în care conținutul produsului comandat este incorect, puteți refuza produsul imediat după livrare, înainte de plată sau în termen de 14 zile.
La re-livrarea bunurilor către Cumpărător, plata serviciilor de livrare nu va fi taxată.
Acțiunile dvs. dacă produsul livrat nu se potrivește:
În cazul în care bunurile comandate sunt respinse dintr-un motiv care nu are legătură cu caracterul complet și aspectul, dacă ați primit exact mărfurile care au fost comandate, aceasta aspect corespunde descrierii, ambalajul nu este deteriorat etc., i.e. refuzul bunurilor are loc din nicio vină a Vânzătorului; în acest caz, serviciul prestat pentru livrarea mărfurilor este plătit.
Orice produs care nu ți s-a potrivit sau nu ți-a plăcut poate returnati in 14 zile sau schimb in 30 de zile daca produsul este defect. Toate cererile de returnare și schimb de bunuri sunt executate rapid și în conformitate cu legislația Federației Ruse (Legea privind protecția drepturilor consumatorilor).
Fi politicos reciprocși există întotdeauna o cale de ieșire dintr-o situație dificilă.

Returnează sau schimbă dacă cumpărătorul însuși livrează mărfurile în magazin, cu excepția cazurilor de precomandă.

Retururile sau schimburile sunt gratuite.
Rezultat: retur sau schimb cu condiția ca cumpărătorul însuși să livreze mărfurile în magazin - 0 rub.

Returnarea sau schimbul de bunuri cu condiția ca livrarea să fie efectuată prin curier.

Instrucțiuni de utilizare pentru familia de mașini de cusut Silver Line 3008

Vă mulțumesc foarte mult, este o mașină grozavă, principalul lucru este să citiți instrucțiunile, care includ chiar și o mașină de uz casnic practică și fiabilă pentru toate tipurile de țesături. Family Silver Line 3008 - O mașină de cusut de clasă medie care are o durată de viață lungă și se caracterizează printr-o fiabilitate ridicată în timpul funcționării.

Mașina de cusut Singer Tradition 2259 are un cârlig oscilant, Instrucțiuni de utilizare pentru mașina de cusut Family Silver Line 3004, 3008, 3012 pentru utilizarea mașinii de cusut Family Silver Line 3004, 3008, 3012.

Instrucțiuni de utilizare pentru pungi de apă 3004, 3008, 3012 Avem plăcerea să vă prezentăm la piata ruseasca noua marcă de mașini de cusut F A M I ​​​​L Y . Familia sunt fabricate la principala fabrică J A N O M E din Taiwan. Peste un milion de mașini de cusut rulează de pe aceste benzi transportoare în fiecare an. Utilizare cele mai noi tehnologii iar vasta experienta a specialistilor companiei asigura o calitate impecabila a produselor. Aparatele marca Famil sunt ideale pentru casa. Numele vorbește de la sine. Ușurința de filetare, reglare și control, comenzile convenabile fac tractoarele și mașinile accesibile tuturor, cu adevărat prietenoase cu familia. Puteți implementa complexe idei creativeși poți face treburile casnice minore - rezultat perfectȘi stare foarte bună Sunteți garantat. Am depus toate eforturile pentru ca tu să fii încrezător în fiabilitatea și impecabilitatea mașinii tale de cusut! Modelele GoldLine 7018 și 7023 Mașinile din această serie efectuează 18 și, respectiv, 23 de operații, inclusiv lucrători, cusături decorative, cusături pentru lucrul cu țesături elastice și pseudo-overlock. P s g l sunt cuprins de mod automat . Lungimea cusăturii este de până la 4 mm, lățimea g - i a i a - până la 6 mm. Naveta de munte nu necesită lubrifiere și previne îndoirea și ruperea firului. „Free sleeve” vă va permite să procesați mâneci sau pantaloni. Înfășurarea automată a firului pe bobină. T și x și funcționare lină. Caz dificil. Modelele SilverLinc 3004, 3008, 3012, 3016S, 3022S Seria include o gamă largă de mașini de cusut care efectuează de la 7 la 22 de operații. Posibilitate de coasere cu amestecare cu ac. Ajustare lină în zig-zag până la 5 mm. Lungimea maximă cu capul este de 4,5 mm. „Free sleeve” vă va permite să procesați mâneci sau pantaloni. Înfășurarea automată a firului pe bobină. T și x și funcționare lină. Modelele 3004, 3008, 3012 efectuează bucla în modul semi-automat. Modelele 3016S și 3022S mătură nei.no automat și au o carcasă rigidă. M L 244 P Overlocker de uz casnic cu 4 fire, 3 fire. Realizează o cusătură cu role. Aprovizionarea diferențială de țesătură vă va permite să restabiliți întinderea (potrivirea) țesăturilor elastice. Lungimea cusăturii reglabilă până la 4 mm. Dispozitiv de tăiat ață. Sistem extrem de simplu cu instrucțiuni și fire. Principalul avantaj al acestui model este capacitatea de a regla lățimea de tăiere a țesăturii.INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ Mașina de cusut este proiectată și construită exclusiv pentru uzul ACASĂ.Înainte de a utiliza mașina de cusut, citiți toate instrucțiunile.ATENȚIE!Pentru a reduce riscul de rănire electrocutare, procedați în felul următor: 1. Nu lăsați niciodată dispozitivul nesupravegheat în timp ce este conectat la priză. Înlocuiți becul cu un bec identic cu puterea nominală de 15 wați 3. Nu atingeți aparatul dacă a fost scăpat în apă. Deconectați imediat aparatul 4. Nu așezați și nu depozitați aparatul într-un loc în care ar putea cădea într-o cadă sau chiuvetă. Nu așezați sau scufundați aparatul în apă sau alt lichid. AVERTISMENT: Pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric, arsuri sau răniri personale: 1. Nu utilizați acest produs ca jucărie . Trebuie să aveți grijă extremă dacă aparatul este folosit de copii sau în imediata apropiere a acestora. 2. Utilizați dispozitivul exclusiv în scopul pentru care a fost destinat, în conformitate cu instrucțiunile din acest manual. Utilizați numai atașamentele recomandate de producător și conținute în acest manual. 3. Utilizarea acestui dispozitiv este interzisă dacă: cablul sau ștecherul este deteriorat; dispozitivul nu funcționează corect; Dispozitivul este deteriorat sau a fost scăpat sau scufundat în apă. Duceți unitatea la cel mai apropiat dealer sau centru de service pentru inspecție, reparații și reglaje electrice sau mecanice. U. Nu utilizați aparatul dacă orice deschidere de ventilație este blocată. Păstrați orificiile de ventilație ale mașinii de cusut și piciorul de antrenare fără acumularea de scame, praf și material. 5. Nu scăpați și nu introduceți obiecte în orificiile de ventilație. 6. Nu utilizați dispozitivul în aer liber. 7. Nu utilizați dispozitivul în zone în care sunt utilizați aerosoli sau spray-uri sau unde este furnizat oxigen. 8. Când deconectați, rotiți toate butoanele de comandă în poziția „OFF” („O”), apoi scoateți ștecherul din priză. 9. La deconectare, nu trageți ștecherul de cablu, ci prindeți ștecherul de corp. 10. Țineți degetele departe de orice piesă rotativă. O atenție deosebită este necesară în imediata apropiere a acului unei mașini de cusut. 11. Folosiți întotdeauna placa corectă a acului. O placă incorectă poate cauza ruperea acului. 12. Nu folosiți ace îndoite. 13. Când coaseți, nu trageți și nu împingeți materialul. Procedând astfel, acul poate fi deviat și poate provoca rupere. 14. Când faceți orice reglare în zona acului, cum ar fi: înfilarea acului, schimbarea acului, înfilarea bobinei, schimbarea piciorului presor etc., trebuie să opriți mașina de cusut (“O”). 15. Când îndepărtați capacele, lubrifiați sau faceți orice alte ajustări specificate în acest manual de către utilizator, mașina de cusut trebuie deconectată de la priza electrică. PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI 1 Înfilarea bobinei Introduceți bobina în carcasa suveicii. Asigurați-vă că firul se desfășoară în direcția indicată de săgeată. f Trageți firul prin fanta din carcasa bobinei. Q) Trageți firul de sub arcul de extragere în orificiul de alimentare. Lăsați aproximativ 10 cm de fir liber. Înfilarea mașinii Rotiți roata de mână a mașinii de cusut spre dvs. și ridicați pârghia de preluare a firului până la punctul cel mai înalt. Ridicați piciorul presor. Așezați bobina pe știft așa cum se arată în imagine, astfel încât firul să se desfășoare din spatele bobinei. f Ghid cu două mâini. trageți firul prin fir - (D Ținând firul lângă bobină, trageți-l în jos în zona de tensionare și apoi în jurul suportului arcului. (3) Trageți firul în sus, fără mișcare liberă, și treceți-l prin pârghia de preluare a firului de la dreapta la stânga. (2) Apoi trageți firul în jos și treceți-l prin ghidajul inferior al firului. (§) Trageți firul în jos de ghidajul de fir al acului. și treceți-l prin urechea acului (§> Treceți firul prin urechiul acului din față în spate. NOTĂ: Pentru a ușura trecerea prin urechiul acului, poate fi necesar să tăiați capătul firului cu foarfece ascuțite. 11 TRAGEREA SUBEIEI cu fire Ridicați piciorusul presor, țineți firul acului cu mâna stângă și apoi (Ј) Rotiți încet roata mașinii de cusut spre dvs. cu mâna dreaptă până când acul scade și continuați să rotiți roata de mână până când firul pârghia de preluare atinge punctul cel mai înalt. Ridicați ușor firul acului, creând o buclă pe firul bobinei. (3> Treceți ambele fire sub picioruşul presor și trageți-le înapoi 15 cm. Echilibrarea firului acului Firul acului și firul bobinei trebuie se împletește în centru, între cele două straturi de material, cu o cusătură dreaptă. f Setați tensiunea dorită vizavi de marcaj cu ajutorul butonului de reglare a tensiunii firului. d) Scădeți tensiunea firului acului deplasând mai mult butonul de tensiune a firului acului. valoare mica. A) Creșteți tensiunea firului acului deplasând cadranul la o valoare mai mare. Tensiunea firului la coaserea în zig-zag. Pentru a obține cusături în zig-zag de mai bună calitate, tensiunea superioară ar trebui să fie puțin mai mică decât în ​​cazul unei cusături drepte. Firul de sus ar trebui să fie partea din spate tesaturi. ușor vizibil pe 13 Buton de selectare a cusăturilor Ridicați acul deasupra materialului și rotiți butonul de selectare a cusăturilor pentru a-l poziționa pe marcajul modelului dorit. Selectarea opțiunilor de cusătură întinsă Când coaseți cu cusătură întinsă, setați butonul pentru lungimea cusăturii în poziția „S.S.” Dacă avansurile înainte și înapoi sunt dezechilibrate, în funcție de tipul de țesătură, corectați dezechilibrul în felul următor: Dacă modelul de cusături este comprimat, corectați-l prin rotirea butonului spre semnul "*". Dacă modelul de cusături este întins , corectați-l rotind butonul spre marcajul f © Pentru modelul JF1014 Pentru modelul JF1012 Setarea lungimii cusăturii Prin rotirea releului, setați numărul necesar lungimii cusăturii la semn. Cu cât numărul este mai mare, cu atât cusătura este mai lungă. " cu ^ " instalare corectă pentru a crea o buclă. Când coaseți un zig-zag, setați releul de la 0,3 la 4. Setați releul pe S.S. când coaseți țesături elastice (elastice) Cum să obțineți o cusătură elastică frumoasă Dacă nu vă place cusătura, rotiți butonul pentru lungimea cusăturii spre „-” pentru a o reduce etc. invers, la V pentru a-l face mai lung. Buton de marșarier Mașina va coase în sens invers atâta timp cât butonul de marșarier este apăsat. Linii de marcare a cusăturilor Numerele de pe placa acului indică distanța dintre centrul acului și linie. Cifrele din față sunt în milimetri. Numerele de pe spate sunt în inci. Placa de întărșire Pentru a instala placa de înrășire: 1. Poziționați placa de întărșit cu cei 3 știfturi îndreptați în jos. 2. Instalați știfturile plăcii de întărșire în orificiile plăcii acului. Dinții de alimentare vor fi vizibili prin găurile din placa de împletire. 15 CUSURA DE BAZĂ Cusătură dreaptă Ridicaţi picioruşul presor şi poziţionaţi materialul lângă linia de marcare de pe placa acului. Coborâți acul în material. Coborâți piciorul presor și îndreptați firele înapoi. Apăsați pedala de antrenare. Ghidați cu atenție materialul de-a lungul liniei de marcare, astfel încât materialul să se alimenteze singur. Pentru a fixa capetele cusăturii, apăsați butonul cusăturii înapoi și coaseți mai multe cusături în spate. Ridicați piciorul presor și îndepărtați materialul, trăgând firele înapoi. Firele sunt tăiate la o distanță suficientă pentru a începe următoarea cusătură. Pentru a schimba direcția de cusătură Opriți mașina și rotiți roata de mână a mașinii de cusut spre dvs. pentru a coborî acul în material. Ridicați piciorul presor. Rotiți materialul în jurul acului pentru a selecta direcția dorită a cusăturii. Coborâți piciorul presor și continuați cusătura. 16 Cusătura simplă în zig-zag este utilizată pe scară largă pentru finisarea marginilor, coaserea nasturii, etc. Setările mașinii FUNCȚII SUPLIMENTARE Cusătură overlock I - 2 Cusătura overlock este folosită pentru a coase marginile de cusătură pentru a preveni adunarea marginii brute. 17 Cusătură overlock Cusătura overlock este utilizată cu cel mai mare succes atunci când cusăturile de pe marginea dreaptă a zig-zagului se extind ușor dincolo de marginea materialului. Cusătură tricotată Poziționați materialul sub picioruşul presor, astfel încât marginea să fie ușor în jumătatea dreaptă a picioruşului presor. Ghidați cusăturile astfel încât cusăturile din dreapta să fie de-a lungul marginii țesăturii. 18 Cusătură triplă Cusătura este cusută cu două ochiuri înainte și o cusătură înapoi, formând o cusătură care nu se rup ușor. Înainte de a coase hainele, ungeți pentru potrivire. este necesar 19 Reguli de operare 1. Amintiți-vă întotdeauna despre mișcările acului în plan vertical, nu fiți niciodată distras de la mașina de lucru. 2. Când lăsați mașina de cusut nesupravegheată, opriți mașina folosind întrerupătorul de alimentare sau deconectați-o de la priză. 3. La întreținerea mașinii de cusut, la îndepărtarea capacelor sau la schimbarea lămpilor, este necesar să deconectați mașina sau kitul său electric de la sursa de alimentare prin deconectarea ștecherului din priză. 4. Nu așezați obiecte pe picior, deoarece acest lucru va duce la pornirea neintenționată a mașinii sau la arderea potențial a sistemului de comandă sau a motorului. 5. Puterea maximă admisă a lămpii de cusut este de 15 wați. 6. Înainte de a utiliza mașina de cusut pentru prima dată, puneți o bucată de material aruncat sub picioruşul presor și porniți mașina pentru câteva minute, fără fir. Ștergeți orice grăsime care apare. Cuprins Părțile principale și componentele principale Pregătirea pentru coasere Masă de extensie Conectarea mașinii la sursa de alimentare Acționare cu picior Lumină de fundal Instalarea și demontarea piciorului presor Schimbarea acelor Tabelul dimensiunilor acelor și firelor Instalarea știfturilor de bobină Scoaterea și instalarea carcasei bobinei Înfășurarea firului pe bobina Înfilarea carcasei bobinei Înfilarea firului în mașină Tragerea firului de bobină Echilibrarea firului acului Selectarea unei cusături Selectarea modelelor de cusături elastice Setarea lungimii cusăturii Buton invers Linii de marcare a cusăturii Placă de împletire 4 4 ​​​​​4 5 5 6 6 7 8 9 10 ȘI 12 13 14 14 14 15 15 15 Îngrijirea mașinii Demontarea și asamblarea ansamblului navetei Curățarea mecanismului de avans al țesăturii Ungerea mașinii Depanare 28 29 29 30 Cusături decorative Cusătură cochilie Modele de cusături elastice Bufături 26 26 27 Direcția cusăturii de bază Schimbarea cusăturii drepte Cusătură Funcții suplimentare Cusătură suprafilată Cusătură overlock Cusătură tricotată Cusătură triplă ok Cusătură la nasturi Cusătură pentru butoniere Cusătură cu fermoar Cusătură cu fermoar Cusătură oarbă Cusătură cu rolă 17 18 18 19 20 21-22 23 24 25 16 16 17 2 Cusătura cu butoniere (nu este necesară coaserea cu plăci de întărire) setați lungimea cusăturii) Folosiți o placă de împletire când coaseți nasturi. placa pentru Un ac poate fi plasat deasupra piciorului pentru a forma un picior. Setați releul de selecție a cusăturilor la „B”. Aliniați ambele găuri pentru nasturi cu fanta pentru picior și plasați gaura pentru nasturi din stânga sub ac. Coborâți piciorul presor și rotiți releul pentru model până când acul este poziționat exact deasupra orificiului pentru buton din dreapta. Coaseți cinci ochiuri și ridicați acul. Setați din nou comutatorul de model pe „B” și mai coaseți câteva ochiuri pentru a fixa firul. Pentru a face piciorul și mai puternic, tăiați firele, lăsând 20 cm lungime. Treceți firul acului prin orificiul din buton și înfășurați-l în jurul tijei. Aduceți firul pe partea greșită și legați. 20 Setări mașină Cusătură pentru butoniere FP \\\\® Faceți o butoniere de testare folosind material, interfețe și cusături specifice proiectului dumneavoastră. Așezați nasturele pe proba de material și marcați capetele de sus și de jos pentru a determina lungimea butonierei. Pentru țesături subțiri Pentru țesături groase Setați comutatorul de selectare a cusăturilor pe „ D Trageți ambele fire spre stânga. Coborâți acul în materialul de unde doriți să înceapă butoniera și coborâți picioruşul presor. Coaseţi partea stângă, oprindu-se la marcajul de jos. . Ridicați acul. 21 Instalare Selectorul de selectare a cusăturilor se află în poziția „T” și coaseți 5 ochiuri ale barachiului, ridicându-l departe de material. Setați butonul de selectare a cusăturilor în poziția „R”. Coaseți partea dreaptă a butoniera.Opriți mașina când acul se află exact vizavi de prima cusătură din partea stângă, apoi ridicați acul.Mutați butonul de selectare a cusăturii în poziția de blocare a cusăturii și coaseți ușor ridicați acul de pe material.Setați lungimea cusăturii. cadranul în poziția „O” și selectorul de selectare a cusăturii în poziția cusăturii drepte. Coaseți câteva ochiuri blocate. Îndepărtați materialul din mașină și tăiați firele de cusătură. Așezați un știft în interiorul chinelor. Apoi tăiați o gaură de tăiere a cusăturii folosind Avoid tăierea ochiurilor. Aplicând știftul pentru fermoar sau ungeți banda cu fermoar pe material și puneți-o sub piciorul presor. Neteziți firele spre spate și coborâți piciorul presor. Pentru a coase partea stângă a fermoarului, ghidați marginea fermoarului de-a lungul dinților și coaseți prin material textil și bandă pentru fermoar. Întoarceți materialul și coaseți cealaltă parte a fermoarului în același mod ca și partea stângă a fermoarului. 23 E F 2-4 Setările mașinii Tivul cu cusătură oarbă G I Îndoiți materialul așa cum se arată în ilustrație. Coborâți piciorul presor și apoi slăbiți șurubul suportului piciorului presor, astfel încât ghidajul tivului să fie plasat între șurub și stâlpul suportului piciorului presor. Strângeți șurubul, asigurându-vă că peretele de ghidare al tivului este poziționat în mijlocul degetelor piciorului presor. Ridicați picioruşul presor și așezați materialul sub picioruşul presor, astfel încât pliul care trebuie apăsat să fie aliniat de peretele ghidajului tivului. Coborâți piciorul presor și, pentru un control mai bun, coaseți încet, astfel încât cusăturile în zig-zag să lovească marginea tivului și să treacă prin pliu. Când coaseți, asigurați-vă că pliul care trebuie netezit trece de-a lungul peretelui ghidajului tivului. Desfaceți materialul astfel încât partea dreaptă să fie în sus. 24 Cusatura cu rola Faceti doua pliuri de 0,25 cm, cu o lungime de aproximativ 8 cm Coborati acul in material la punctul de inceput al cusaturii, apoi coborati piciorusul presor cu comutatorul. Coaseți 3-4 ochiuri în timp ce țineți acul și firele de bobină. Coborâți acul în material și ridicați piciorul presor cu comutatorul. Puneți partea pliată a materialului în bucla piciorului presor cu comutatorul. Coborâți piciorul presor și apoi coaseți, ridicând marginea țesăturii astfel încât să se alimenteze uniform și lin. Pentru a reduce grosimea materialului, tăiați-l la colțuri cu aproximativ 0,7 cm, așa cum se arată în figură. 25 CUSCĂTURI DECORATIVE Setări mașină Cusătură cochilie 2-3 Așezați marginea pliată de-a lungul deschiderii piciorului. Acul ar trebui să cadă în partea dreaptă a marginii țesăturii, formând o cusătură. Setări mașină G H Modele cusături elastice SS Dacă avansul înainte și înapoi sunt dezechilibrate, în funcție de tipul de material, corectați echilibrul rotind butonul pentru lungimea cusăturii în următorul mod: Dacă modelul este comprimat, corectați-l rotind butonul spre semnul „+”. Dacă modelul este întins, corectați-l rotind butonul spre semn (vezi pagina 14) Puffs Setați lungimea cusăturii la „4”. Coaseți linii drepte la o distanță de 1,5 mm. Legați firele de-a lungul unei laturi. Trageți firul de jos și întindeți pliurile. Fixați firele pe cealaltă parte. Coaseți ochiuri decorative între ochiurile adunate. Scoateți ochiurile adunate. Notă: Slăbiți tensiunea firului superior pentru a ușura pliurile. f Partea din spate 27 ÎNTREȚINEREA MAȘINII Demontarea și asamblarea ansamblului navetei Pentru a dezasambla ansamblul navetei: Ridicați acul în poziția cea mai înaltă și deschideți capacul plăcii. Deplasați camera cu balamale pe carcasa bobinei și scoateți-o din mașină. Deschideți suporturile inelului navetă și scoateți inelul navetă. Scoateți cârligul. " Curățați ansamblul navetei folosind o perie și o cârpă moale și uscată. Pentru a asambla ansamblul navetei: Ținând cârligul de știftul central, introduceți-l cu grijă în ansamblul navetei, creând un cerc complet cu unitatea navetei. Atașați ansamblul navetei inelul, asigurându-vă că tijul inferior este așezat în crestătură. Fixați inelul de asamblare a cârligului rotind suporturile în poziția inițială. Introduceți carcasa bobinei. Curățarea dinților de alimentare. Scoateți acul și piciorul presor. Scoateți setul de șuruburi ale plăcii acului și scoateți placa acului. Utilizați o perie pentru a îndepărta orice praf care înfundă dinții de alimentare. Reinstalați placa acului. puf. Ungerea mașinii Aplicați câteva picături de ulei de înaltă calitate pentru mașina de cusut în zonele indicate de săgețile din ilustrații. Pentru mașinile care sunt în uz constant, lubrifiați-le de două până la trei ori pe an. Dacă mașina nu funcționează fără probleme din cauza inactivității prelungite, aplicați câteva picături de ulei în punctele de lubrifiere și rulați mașina la viteză mare timp de un minut. Notă: Ștergeți zonele cu grăsime înainte de lubrifiere. f Capac (2) șurub ® Panoul frontal 29 PĂRȚI PRINCIPALE Părți principale 1 Buton de cusătură inversă 2 Buton de selectare a modelului 3 Buton de setare a lungimii cusăturii 4 Opritor de înfășurare a bobinei 5 Ax de înfășurare a bobinei 6 Știfturi 7 Ghidaj de fir de bobinare a bobinei 8 Ghidaj de fir 9 Pârghie de preluare a firului -sus 10 Selector de tensiune a firului 11 Placă frontală 12 Tăiător de fir 13 Suport pentru picioruş presor 14 Placă pentru ac 15 Capac cârlig 16 Masă de extensie 17 Mâner de transfer 18 Roată de mână 19 Buton de pornire 20 Priză 21 Şurub de prindere a acului 22 Braţ liber 23 Eliminare picioruş de presare defecţiuni ^ Defecţiune Aparatul funcţionează neuniform şi este zgomotos. Firul acului se rupe. Motivul 1: Firul a fost prins în mecanismul cârligului. 2. Dinții de alimentare sunt înfundați cu scame. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Firul acului nu este înfilat corect. Tensiunea firului acului este prea mare. Acul este îndoit sau tocit. Acul nu este introdus corect. După terminarea coaserii, materialul nu se reface înapoi. Firul este prea subțire sau prea gros pentru ac. Ajutor Vezi pagina 28 Vezi pagina 29 Vezi pagina 11 Vezi pagina 13 Vezi pagina 6 Vezi pagina 6 Vezi pagina 16 Vezi pagina 6 Vezi pagina 10 Curăţaţi carcasa bobinei. Înlocuiți bobina. Vezi pagina Vezi pagina Vezi pagina Vezi pagina Vezi pagina Vezi o p. Vezi pagina 6 6 6 13 16 6 14 \\ Firul bobinei se rupe. 1. Firul bobinei nu este înfilat corect. 2. Există scame acumulate în carcasa bobinei. 3. Bobina este deteriorată și nu se rotește liber. 1. Acul nu este introdus corect. 2. Acul este îndoit sau tocit. 3. Şurubul de prindere a acului nu este strâns. 4. Tensiunea firului acului este prea mare. 5. După terminarea cusăturii, materialul nu se reface. 6. Acul este prea subțire pentru materialul cusut. 7. Când acul a fost în țesătură, butonul selector a fost rotit. 1. Acul nu este introdus corect. 2. Acul este îndoit sau tocit. 3. Acul și/sau firele nu sunt potrivite pentru cusătura care se face. 4. Pentru coaserea țesăturilor foarte subțiri și a materialelor sintetice, nu folosiți un ac cu CAP ALBASTRU. 5. Firul acului nu este înfilat corect. 1. 2. 3. 4. Tensiunea firului acului este prea mare. Mașina nu este filetată corect. Acul este prea gros pentru materialul cusut. Cusăturile sunt prea aspre pentru materialul cusut. Acul se rupe. Sari peste ochiuri. Vezi pagina 6 Vezi pagina 6 Vezi pagina 6 Vezi pagina 6 Vezi pagina 11 Vezi pagina 13 Vezi pagina 11 Vezi pagina 6 Strângeți cusăturile Încrețiți cusătura cusăturii. * Când coaseți țesături foarte subțiri, puneți o coală de hârtie sub material. Cusăturile formează bucle sub îmbrăcăminte. Țesătura nu se hrănește liber. Aparatul nu functioneaza. Cusăturile pentru butoniere nu sunt echilibrate. V 1. Tensiunea firului acului este prea slabă. 2. Firul este prea subțire sau prea gros pentru ac. 1. Dinții de alimentare sunt înfundați cu scame. 2. Cusăturile sunt prea largi. 1. Aparatul nu este pornit. 2. Firul a intrat în compartimentul bobinei. 3. Mânerul ambreiajului este separat pentru a înfăşura bobina. 1. Lungimea cusăturii nu se potrivește cu materialul cusut. 2. Produsul este tras înapoi sau ținut. Vezi pagina 13 Vezi pagina 6 Vezi pagina 29 Strângeți cusăturile Vezi pagina 4 Vezi pagina 28 Vezi pagina 9 Vezi pagina 14 Nu împingeți materialul înainte când coaseți. J 30 PREGĂTIREA PENTRU Masă extrasă pentru cusut Masa extrasă oferă suprafață de lucru suplimentară și poate fi îndepărtată cu ușurință pentru coasere în rotund. Cutie de depozitare pentru accesorii Accesoriile de cusut sunt depozitate convenabil în interiorul mesei extensibile. Pentru a conecta masa extensibilă Împingeți masa extensibilă astfel. astfel încât proeminențele să se potrivească în mașină. V g * Conectarea mașinii la sursa de alimentare Înainte de a conecta sursa de alimentare, asigurați-vă că tensiunea și frecvența sursei de alimentare corespund cu valorile nominale ale mașinii. Asigurați-vă că comutatorul este în poziția „OPRIT”. Introduceți ștecherul unidirecțional în priza cablului și conectați aparatul la sursa de alimentare. Apoi porniți alimentarea. (Fo« și. S. A.) V Acționare cu picior Viteza de cusătură poate fi modificată printr-o acționare cu picior. Cu cât este mai puternică presiunea asupra unității, cu atât mașina coase mai repede. (Pentru SUA) 4 Iluminare de fundal Lumina de cusut este situată în spatele panoului frontal. Rotiți șurubul în sens invers acelor de ceasornic și scoateți panoul frontal. (A) Pentru a elimina.... Virați la stânga. Pentru înlocuire. . . Obligatoriu Dreapta. (B) A elimina. . . . Faceți clic și virați la stânga. Pentru a înlocui... Apăsați și rotiți la dreapta. Atașarea și îndepărtarea picioruşului presor Eliberarea picioruşului presor Rotiți roata de mână a mașinii de cusut spre dvs. până când acul se ridică în poziția cea mai înaltă. Ridicați piciorul presor. Apăsați pârghia situată în spatele suportului piciorului presor. Piciorul presor se va elibera. Instalarea picioruşului presor Poziţionaţi picioruşul presor astfel încât ştiftul picioruşului presor să se afle direct sub canelura suportului picioruşului presor. Coborâți suportul picioruşului presor până când blochează picioruşul presor. 5 l Schimbarea acelor Ridicaţi acul rotind roata de mână a maşinii de cusut spre dumneavoastră şi coborâţi picioruşul presor. Slăbiți șurubul de blocare a acului rotindu-l în sens invers acelor de ceasornic. Scoateți acul din clemă. Introduceți noul ac în clemă, astfel încât partea plată să fie îndreptată spre tine. Când instalați acul în clemă, introduceți-l cât mai mult posibil până când se oprește și strângeți ferm șurubul clemei folosind o șurubelniță. Verificați frecvent acele pentru bavuri sau puncte terne. Ochiurile și ace căzute pe tricotaje, mătase fine și țesături de mătase provoacă daune permanente, care sunt aproape întotdeauna cauzate de un ac cu defecte. Tabel de mărimi de ață și ace C Țesături ușoare Țesătură crep de Chine, voile. cambric, muselină. georgette, colanti. Ață Mătase subțire Bumbac subțire Sintetice subțire Sintetice subțiri cu bumbac Mătase 50 Bumbac 50 - 80 Sintetice 50 60 Sintetice cu bumbac Mărimea ac\\ 9 sau I Țesături medii In. bumbac, piqué, serge. tricotaje din două piese, percal. 11 sau 14 Țesături grele Țesătură de bumbac, țesătură de îmbrăcăminte din gabardină. draperii și țesături de tapițerie. Mătase 50 Bumbac 40 - 50 Sintetice 40 - 50 Sintetice cu bumbac 14 sau 16 V _J În general, firul subțire și ace subțiri sunt folosite pentru cusătura țesăturilor subțiri, iar firele și ace mai groase sunt folosite pentru cusătura țesăturilor dense. Testați întotdeauna dimensiunea firului și a acului pe o bucată mică de material care va fi folosită pentru coaserea propriu-zisă. Folosiți același fir pentru ac și bobină. Când coaseți țesături elastice, foarte subțiri și sintetice, utilizați un ac cu CAP ALBASTRU. Acul cu cap albastru previne cu succes ochiurile sărite. Când coaseți țesături foarte subțiri, coaseți peste o coală de hârtie pentru a preveni deformarea firului. Instalarea axelor de bobină Axele de bobină sunt folosite pentru a ține bobina de fir pentru a alimenta firul la mașină. Când utilizați, trageți știftul. Când depozitați, coborâți-l. § Orificiul firului superior Firul se încurcă NOTĂ: Când utilizați fir care tinde să se încurce în jurul axului bobinei, treceți firul prin orificiul axului bobinei, așa cum se arată în ilustrație. Orificiul trebuie să fie orientat spre bobina de fir. 7 Scoaterea și instalarea carcasei bobinei Deschideți capacul. Ridicați acul rotind roata de mână a mașinii spre dvs. coasere Scoateți carcasa bobinei în timp ce o țineți de came. Când instalați carcasa bobinei, introduceți urechea în canelura șinei. Înfășurarea bobinei Trageți înapoi roata de mână (2) Trageți firul din bobină. Treceți firul în jurul ghidajului de fir al bobinatorului bobinei. F Treceți firul prin unul dintre orificiile bobinei bobinei, din interior spre exterior. @ Așezați bobina pe axul bobinei și mutați-o spre dreapta. înfășurare În timp ce țineți roata de mână a mașinii de cusut cu mâna stângă, rotiți mânerul ambreiajului în sens invers acelor de ceasornic cu mâna dreaptă. (S) Țineți capătul liber al firului în mână și apăsați pe picior. Opriți mașina după câteva ture și tăiați firul lângă orificiul bobinei. Apăsați din nou pedala de antrenare.<э (Ј) Шпулька остановится полностью намотается. автоматически когда (2) Переместив шпиндель влево, возвратите механизм намотки шпульки в начальное положение и отрежьте нитку. Примечание. Поверните рукоятку муфты по часовой стрелке. Ч.

Sewing World - mașini de cusut, de brodat și de tricotat, overlockers și accesorii

• Mașini de cusut, mașini de brodat și de tricotat. Instrucțiuni de utilizare Rambler pentru mașina de cusut Familia 3004, 3008, 3012. Accesați.
• Mașini de cusut, mașini de brodat și de tricotat. Rambler's Top100 Instrucțiuni de utilizare Family Silver Line 3008 (HTML, 2.31MB, rus).
• Operațiile 3004, 3008, 3012 efectuează bucla în modul semi-automat. Când utilizați mașina de cusut, citiți întregul manual de instrucțiuni.