Un basm despre un iepure care strânge morcovi. Fairy Tale Cum Brer Rabbit l-a întrecut din nou pe Brer Fox - Poveștile unchiului Remus

Vicky iepurele și Eraser chipmunk se confruntă cu un mister. Trebuie să afle cu orice preț de unde provine libelula magică...

Ascultă un basm (4min 28sec)

Povestea de culcare despre Vicky iepurele și Eraser chipmunk

A trăit odată un iepure sălbatic, Vicky, și o ciurmă, Eraser. Au fost prieteni de mici și totul a fost bine cu ei.

Dar apoi într-o zi...

Totul a început când iepurele Vicky a venit să o viziteze pe chipmunk.

— Hei, chipmunk, spuse Vicky.

- Sunt Chipmunk Primul, intră, iepure, subiectul meu, permit cu bunăvoință.

- Hei, chipmunk, ți-ai pierdut mințile? De ce credeai că ești rege? Ești prietenul meu din copilărie.

Dar chipmunk nu s-a oprit.

„Eu, Chipmunk I, cu voința mea regală îți iert toate păcatele, bietul iepure, și îți permit să-ți exprimi gândurile.”

- Care sunt gândurile mele, chipmunk? Chiar ieri erai un prieten complet normal, dar astăzi nu știi ce ți-a venit în cap și ai început să ai iluzii de grandoare.

„Sunt o persoană cu sânge regal”, a continuat chipmunk în repertoriul său, „și mulțumesc pentru faptul că comunic politicos cu tine”.

„Mulțumesc”, remarcă iepurele sarcastic, „maiestatea ta pentru marea ta milă”. Mai bine mă duc acasă ca să nu atrag mânia domniei tale.

Și Vicky iepurele a început să plece.

Dar în acel moment, chipmunk închise ochii și strănută din greu. Când a deschis ochii, a văzut un iepure fugind.

„Hei, iepure”, a strigat chipmunk, „de ce pleci atât de devreme?”

— Da, îi spuse iepurele lui Vicky, iluziile de grandoare au dispărut și te-ai hotărât să devii din nou vechiul tău prieten?

„Nu știu despre ce vorbești, dar mi s-a întâmplat ceva astăzi.” Când ventilam camera, o libelulă ciudată a zburat în ea și a zburat în cerc. M-a vrăjit? Și până când am strănutat tare, nu eram cumva eu ​​însumi.

Și atunci Vicky și-a amintit că ieri, când mergeau cu chipmunk, nu departe de ei zbura o libelulă ciudată cu aripi mari. Vicky a vrut chiar să se consulte cu mama lui despre libelula neobișnuită, dar a uitat.

„Hai, Eraser, să mergem, trebuie să aflăm secretul libelulei magice.”

-Cine face magie în pădurea noastră? - a întrebat Eraser.

— Poți să vorbești cu gnomul pădurii, spuse Vicky.

„Libelula magică este un elev în clasa întâi la o școală de magie”, a spus gnomul pădurii. „În curând are examene de magie pentru clasa întâi, așa că se antrenează, își perfecționează abilitățile. Ea a reușit să facă prima ei transformare magică - să transforme un chipmunk obișnuit într-un chipmunk de sânge regal. Dar de îndată ce tu, chipmunk, ai strănutat, magia s-a acru. Deci libelula are ceva de lucrat.

Până seara, Vicky iepurele și Eraser ciugulța au vorbit despre magie. La un moment dat, o libelulă magică a zburat peste ei și le-a făcut cu ochiul.

Curând, prietenii au plecat acasă. Era deja târziu.

Înainte de a merge la culcare, s-au gândit dacă libelula va putea trece examenele de magie...

Pana atunci, noapte buna!

Unul mi-a spus povestea asta femeie bună, unde a trăit și a trăit o chinchilla și un iepure. Chinchilla era, ca toate veverițele de stepă, rapidă și agilă, purta o haină de blană de pluș și o coadă lungă. Iar iepurele săritor avea o haină pufoasă și strălucitoare.

De îndată ce soarele a răsărit, animalele noastre s-au trezit, s-au spălat și au luat micul dejun. Apoi, după ce au alergat și au sărit în poftă, s-au așezat să se odihnească. Odată, în timp ce vorbea despre diferite diferențe, iepurele și-a invidiat prietenul:

Ai o haină de blană ca a reginei! Moale, catifelat, dragă!

Nu, al tău este mai bun - neted, dar atât de strălucitor! Și este atât de pufos, nu ca al meu - și nu poți spune dacă este blană sau o cârpă moale!

Și au început să se lupte între ei pentru a lăuda hainele de blană ale altor oameni și a argumenta:

Al tău e mai bun!

Nu, al tău...

Toți s-au certat și s-au certat până când un corb viclean a intervenit în conversația lor:

De ce nu vă puteți decide, neliniștiți? Luați-l și schimbați hainele de blană - atunci veți înțelege cine o are mai bine.

Așa că au decis. A doua zi, prietenii s-au adunat la o plimbare prin pădure - fiecare purtând o haină nouă de blană. Se bucură, sar peste bălți și tufișuri dintr-o singură lovitură sau chiar încep să danseze. Sunt atât de fericiți și interesați de haine noi. Nu am observat cum am rătăcit departe în pădure. Cabana nu se mai vede, iar cântatul cocoșului nu se mai aude. S-au speriat, și-au revenit în fire și au fost pe cale să plece acasă, apoi necazuri - iată, în apropiere! Se uită la ei cu botul de vulpe cu nasul ascuțit și se pregătește pentru un salt dezastruos. Iepurele și chinchilla s-au repezit în toate direcțiile - doar iarba foșnea.

Chinchilla aleargă și se gândește:

Acum mă voi cățăra într-un copac - vulpea nu mă va lua.

Am văzut un mesteacăn potrivit și am urcat. S-a urcat puțin și s-a rostogolit brusc în jos - blana era alunecoasă, iar coada era străină, mică, inutilă. Cel pufos a ajutat întotdeauna să sară mai departe și să rămână acolo unde era nevoie.

Între timp, iepurele a alergat și a fugit și a fost prins dintr-o dată într-un tufiș gros cu coada sa lungă neobișnuită. Inima bate sălbatic, transpirația se rostogolește ca o grindină pe haina groasă de blană fierbinte, ale cărei falduri au devenit atât de grele încât sunt trase la pământ.

Bietul iepure și chinchilla au început deja să-și ia rămas bun de la viață, dar vulpea încă nu apare. Ce să cred? Roșcata le-a pierdut sau s-a întâmplat altceva? Bieții nu știu că pisica vecinului înțelept a auzit totul și a văzut totul. Ascunzându-se, era mereu lângă ei, realizând că plănuiau o afacere periculoasă. Așa că a încurcat-o pe vulpe și l-a dus în cealaltă direcție, salvând vecinii proști.

Animaluțele obosite s-au odihnit și au decis că este timpul să ajungă acasă, într-un loc confortabil și sigur.

Când toate grijile au fost lăsate în urmă, iar iepurele și chinchilla și-au returnat reciproc hainele originale de blană, s-au așezat pe dărâmături și au început să se gândească. Nu, nu poți pune pielea altcuiva. Înțeleptul Dumnezeu a creat totul spre bine. Dacă s-ar fi dovedit că vulpea nu ar fi renunțat la urmărire, atunci inevitabil ar urma necazurile - haina de blană a altcuiva l-a împiedicat să fugă și să se ascundă. Aceasta înseamnă că nu poate fi mai bun decât ceea ce ne dă Domnul!

Iar iepurele și chinchilla și-au mângâiat cu afecțiune hainele de blană și și-au cerut iertare pentru că i-au jignit.

Și pisica înțeleaptă a compus acest basm pentru copii - și acum toate animalele și păsările din aceste locuri știau că hainele lor sunt mai scumpe decât toți străinii!

Brer Rabbit a avut copii buni. I-au ascultat pe mama și pe tata de dimineața până seara. Bătrânul Iepure le va spune:

"Intinde-te!" - mint. Mama Iepure le va spune: „Fugi!” - ei fug.

Nu au împânzit niciodată casa și era mereu uscată sub nasul lor.

Aici Joel și-a ridicat involuntar mâna și și-a șters vârful nasului cu mâneca.

„Erau copii foarte buni”, a continuat bătrânul. - Dacă ar fi fost neascultători, s-ar fi încheiat cu mult timp în urmă - chiar în ziua în care Bătrâna Vulpe s-a urcat în casa fratelui Iepure.

Cum a fost, unchiule Remus?

Nimeni nu era acasă atunci, doar iepurii. Bătrânul Iepure lucra în grădină, iar Mama Iepure era afară făcând ceva alături.

Micii iepuri doar jucau un truc sau un șmecher când deodată fratele Fox a intrat în casă. Iepurii erau atât de grași, încât a început să-i lase gura apă. Dar îi era frică să atingă iepurii fără niciun motiv.

Iar iepurașii s-au speriat de moarte. S-au înghesuit, stând, uitându-se la fratele Vulpe cu toți ochii. Și Vulpea încă stă și se gândește la ce să găsească vina pentru a le mânca. Deodată am văzut un băţ mare de trestie de zahăr stând în colţ.

Și-a dres glasul și a spus atât de obrăzător:

Hei, cei cu urechi lungi! Rupe o bucată din acest băț pentru mine și una mai mare.

Iepurii mici au apucat imediat trestia si au inceput sa lucreze si sa transpire pe ea.

Dar nu avea prea mult sens. Nu puteau rupe o singură bucată. Dar fratele Fox nici măcar nu se va uita. Cunoașteți strigăte:

Ei bine, trăiește, trăiește acolo! Cât voi aștepta?

Și iepurii s-au agitat, s-au agitat, au umflat, au umflat peste băț, au umflat - pur și simplu nu l-au putut rupe.

Deodată au auzit o pasăre mică cântând peste acoperișul casei. Și această pasăre a cântat acest cântec:

roade împreună cu dinții tăi,

Ascuțiți-vă dinții împreună,

Slefuiți, tăiați

Și îndoiți-l, rupeți-l!

Micuții iepuri s-au bucurat și au început să mestece bățul. Bătrânul frate Fox nu a avut timp să sară în picioare - îi aduseseră deja o bucată uriașă de trestie dulce.

Aici stă fratele Vulpe, încă se gândește la ce să se plângă ca să mănânce iepurașii. Deodată a sărit în sus, a luat sita de pe perete și a strigat:

Hei, cei cu urechi lungi! Alergă peste pârâu și adu niște apă în această sită!

Iepurașii merg cu toată puterea la pârâu. Ei scot apa cu sita, dar apa fuge; strâns, dar apa fuge.

Iepurii mici s-au așezat și au plâns. Și o pasăre stătea pe un copac. Ea a început să cânte. Acesta este cântecul pe care ea a cântat:

Puneți frunzele într-o sită,

Umpleți găurile cu lut,

Da, grăbește-te, grăbește-te

Și duceți apa într-o sită!

Apoi iepurii au sărit în sus, au acoperit sita cu lut ca să rețină apa și au adus apă fratelui Vulpe. Și Bătrâna Vulpe s-a supărat, și-a îndreptat piciorul spre un buștean mare și a spus:

Hei, cei cu urechi lungi! Aruncă repede acest buștean în foc!

Iepurii au sărit în jurul bușteanului, pufăiau și pufăiau, dar nu se puteau ridica. Apoi o pasăre a început să cânte pe gard. Și așa a cântat un cântec:

Scuipă-ți labele și împinge deodată, Împinge, împinge, mai întâi mișcă, Și apoi rostogolește, rostogolește, rostogolește!

De îndată ce au avut timp să rostogolească bușteanul la foc, iată, tatăl lor a galopat și pasărea a zburat. Fratele Fox a văzut că lucrurile nu mergeau.

„Trebuie să plec, frate iepure”, a spus el. - Am intrat un minut să văd dacă toată lumea este bine.

„Nu te grăbi, frate Vulpe”, răspunde Iepurele. - Stai, hai să mâncăm împreună.

Fratele Lup nu a venit să mă vadă de multă vreme, iar serile sunt lungi în aceste zile. Așa mi-e dor de tine!

Dar fratele Fox și-a nasturi mai strâns gulerul și a plecat acasă.

Și mai bine fugi acasă, fiule, pentru că mama ta se uită de mult pe fereastră - își așteaptă fiul.

Într-o dimineață, Mama Iepure le-a spus copiilor ei:

- Hai, dragii mei, mergeți la plimbare pe câmp sau alergați pe stradă de-a lungul gardului viu. Dar Doamne ferește să te apropii de grădina domnului McGregor!

Ei bine, fugiți, dragii mei, și asigurați-vă că nu aveți probleme. Între timp, mă voi ocupa de treburile mele.

Iepurii Flopsy, Mopsy și Cotton Tail au alergat spre gard viu, așa cum le-a sfătuit mama lor, și cu mare plăcere au început să mănânce murele care creșteau acolo.

Dar lui Peter îi plăcea să facă farse și nu prea îi plăcea să-și asculte mama. El, contrar ordinului, a galopat direct în grădina domnului McGregor și s-a târât în ​​ea prin crăpătura de sub poartă...

Și unde se terminau ramele serelor de castraveți, a dat peste cine crezi? Desigur, pe domnul McGregor! Domnul McGregor era în patru picioare în acest moment, plantând varză. De îndată ce l-a văzut pe Petru, a sărit imediat în sus și, fluturând o greblă în aer, s-a repezit după Petru:

- Oprește hoțul! - El a strigat.

Când a rămas fără pantofi, a alergat cât a putut de repede pe toate cele patru picioare și, trebuie să spun, lucrurile au mers mult mai repede. Poate că Peter ar fi putut să se salveze de urmăritorul său, dar s-a lovit pe neașteptate de plasa cu care domnul McGregor acoperea tufele de agrișe de păsările din pădure. Nasturii mari de alamă ai noii lui jachete erau înfipți în plasă și Peter nu putea face nimic.

Domnul McGregor l-a văzut pe Peter blocat în plasă și a reușit să apuce o sită pe drum, cu care urma să-l acopere pe Peter al nostru. Dar Peter s-a dovedit a fi un tip deștept și a reușit să se zbale din mânecile jachetei chiar în acel moment și a pornit la alergare cât a putut de repede, lăsându-și jacheta nou-nouță lângă un tufiș cu o plasă.

Domnul McGregor nu se îndoia că Peter se ascundea undeva în hambarul lui, de exemplu, sub acest ghiveci de flori gol. Începu să răstoarne cu grijă vasele goale de lut, uitându-se sub fiecare dintre ele.

Și apoi Peter strănută:

- Sus-chh-h-hee!

După ce a scăpat atât de în siguranță de formidabilul domnul McGregor, Peter s-a așezat să-și tragă puțin respirația. Era fără suflare și încă tremura de frică. În plus, era ud până la oase în timp ce stătea în adapatoare. Și acum, obosit și speriat, nu știa unde să fugă.

Și bătrânul șoarece s-a grăbit înainte și înapoi pe lângă poartă. Căra mazăre și fasole pentru șoarecele ei mici, care locuiau în pădurea de alături. Peter a întrebat-o cum să ajungă la poarta descuiată, dar șoarecele ținea în gură o bob de mazăre atât de mare încât nu a putut să-i spună niciun cuvânt. Și ea doar a clătinat din cap.

Peter s-a întors din nou la hambar, dar a auzit deodată zgomotul unei sape - pui-pui-pui. Peter se afundă repede în tufișuri. Am așteptat. Curând mi-am dat seama că nu părea să se întâmple nimic special. Apoi s-a târât din tufișuri, s-a urcat pe căruță și a privit cu atenție în jur. Primul lucru pe care l-a văzut a fost însuși domnul McGregor, care în acel moment făcea ceapa. Ce bine a fost că a stat cu spatele la Petru și - uite! - chiar în spatele domnului McGregor se află aceeași poartă descuiată.

Petru, între timp, a alergat fără să se uite înapoi, fără să se oprească nicio secundă, până când s-a trezit acasă, sub bradul lor mare. Săracul, era atât de obosit încât a căzut imediat pe nisipul moale care acoperea podeaua gropii lor de iepure și a închis ochii.

Mama Iepure pregătea deja cina. S-a uitat la fiul ei și a fost foarte surprinsă: unde și-a pus Peter pantofii și jacheta pe care tocmai o cumpărase? La urma urmei, aceasta a fost a doua oară când acest iepuraș obraznic și-a pierdut geaca și cizmele în ultimele două săptămâni! Mamei nu i-a plăcut asta foarte mult.

Și Flopsy, Mopsy și Cotton Tail, ca niște iepurași buni, au primit chifle cu stafide, lapte și gem de coacăze negre la cină în acea seară.

Odată, în aceeași pădure, trăiau patru iepuri pe nume

Flopsy, Mopsy, Cotton Tail și Peter.

Ei locuiau cu mama lor iepure pe un mal înalt de nisip într-o groapă de iepure sub rădăcinile unui molid înalt.

Îți amintești cum s-a întâmplat o astfel de tragedie cu tatăl nostru acolo: a fost prins și doamna McGregor a copt o plăcintă din el. Sărmanul nostru tată!

Acestea fiind spuse, Mama Iepure a luat un coș cu o umbrelă și a mers direct prin pădure la brutărie pentru chifle delicioase cu stafide, pe care iepurii ei le-au plăcut atât de mult și o pâine neagră.

Bietul Peter era teribil de speriat. De frică, a alergat prin toată grădina și nu-și amintea unde era poarta.

Și în timp ce Peter alerga, și-a pierdut pantoful drept în peticele de varză și pantoful stâng în cartofi.

Bietul Petru a hotărât că e pierdut, că îl vor prinde și vor face o plăcintă din el. Și a plâns amar. Dar apoi vrăbiile cunoscute i-au auzit suspinele. Au zburat la micul iepure, foarte emoționați, și au început să-l roage să nu-și piardă inima.

A fugit într-un hambar din apropiere și s-a ascuns acolo în adapatoarea domnului McGregor. Desigur, adapatorul era un bun adăpost, dar din anumite motive era o mulțime de apă în ea!

Domnul McGregor s-a repezit la udato cu Peter și a vrut să-l calce, dar Peter a reușit să sară pe fereastră, aruncând trei ghivece de flori cu mușcate. Și, slavă Domnului, fereastra s-a dovedit a fi prea mică pentru ca domnul McGregor să se târască prin ele. În acel moment, era destul de obosit să urmărească iepurele și s-a întors la răsadurile lui de varză.

După ce și-a retușit cumva răsuflarea, Peter s-a dus timid la poartă, pe care a văzut-o în apropiere, dar era încuiată și, în plus, nu avea cum să se târască pe sub ea iepurele plinuț.

Și atunci Petru a început din nou să plângă de resentimente. Încercând să găsească o ieșire, a mers în diagonală prin grădină, dar a devenit și mai confuz. Și deodată, destul de neașteptat, s-a trezit lângă iaz de unde domnul McGregor lua apă pentru irigare. O pisică mare albă stătea pe mal și privea peștii aurii din iaz. Stătea foarte liniștită, mișcându-și doar ocazional vârful cozii. Peter a decis să se strecoare pe lângă ea neobservat. Auzise câteva povești despre pisici de la vărul său Benjamin Bunny.

Peter a coborât în ​​tăcere din căruță și a alergat cât a putut de repede pe poteca din spatele tufelor de coacăze negre.

Domnul McGregor l-a văzut abia la cotitură. Dar Peter se strecurase deja sub poartă, fără să-i acorde nicio atenție și, în cele din urmă, se trezi în siguranță - în pădurea din spatele grădinii.

Și domnul McGregor a găsit jacheta și pantofii lui Peter și le-a atașat de un băț, ca o sperietoare, pentru a speria mierlele.

Din păcate, Peter nu s-a simțit bine în acea seară și nu i-a putut explica nimic mamei sale. Mama l-a culcat înaintea tuturor și a pregătit o infuzie de musetel: „O lingură ca să adormi repede”.

Sfârşit.

Acum stai pe loc și hai să vedem acest basm

Pampushata - un basm despre iepuri.

Potrivit zvonurilor, frunzele de salată acționează ca un somnifer. Totuși, salata verde nu mă adorm. Poate pentru că nu sunt un iepure.

Dar pentru pampushats mici, salata verde s-a dovedit a fi un somnifer foarte puternic.

Când micuțul Oliver Crollett a crescut, s-a căsătorit cu Pampushka. În curând familia a crescut foarte mult. Toată lumea a trăit fericiți, fără să-și facă griji pentru ziua de mâine.

Vecinii, confuzi în privința numelor, i-au poreclit pe cei șase copii ai lui Pampushka pampushats.

Oliver și Pampushka nu erau economisitori și adesea rămâneau fără mâncare. Apoi Ollie a împrumutat varză de la fratele lui Pampushkin, Peter Push.

Avea propria lui grădină.

Dar s-a întâmplat și ca Peter să nu aibă varză în plus.

— O, amice, îşi ridică Peter Push mâinile. „Nu îmi pare rău pentru nimic pentru dragul meu văr, dar astăzi noi înșine nu avem cu ce să luăm masa.” Mai bine revii săptămâna viitoare.

Apoi iepurașii au călcat în picioare spre șanțul unde domnul McGregor arunca gunoiul din grădină.

Erau borcane de gem, pungi de hârtie, mormane de iarbă cu gust de ulei de mașină – fusese cosită de o mașină de tuns iarbă, precum și dovlecei putrezi și un pantof cu găuri. Dar într-o zi - ce noroc! - iepurii au dat peste un munte intreg de salata verde prea coapta.

Pampushatasul s-a năpustit asupra salatei, s-au săturat și unul după altul au adormit. Nu e de mirare că ei spun că salata îți face somn.

În același timp, tatăl lor cu urechi mari, Oliver Crollett, a fost ucis. S-a acoperit de muște cu o pungă de hârtie și a început să sforăie.

Soarele era fierbinte, iar iepurii dormeau adânc. În grădina domnului McGregor zboară o mașină de tuns iarbă. În jurul gardului grădinii bâzâiau muște albastre, iar în mijlocul gunoiului, o bătrână șoarece se juca cu borcane de gem. Avea o coadă foarte lungă.

S-a urcat accidental pe o pungă de hârtie și l-a trezit pe Oliver Crollett.

— Îmi pare rău că v-am deranjat somnul din neatenție, domnule Crollett, spuse bătrâna. - Apropo, îl cunosc pe veneratul tău văr, domnul Peter Push. Da, nu m-am prezentat, mă numesc doamna Mouseton, doamna Mouseina Mouseton...

Sunt foarte flatat, doamnă Mouseton. Am auzit multe despre tine...

În timp ce se închinau sub gardul grădinii, s-au auzit pași grei și, deodată, domnul McGregor a turnat un sac întreg de iarbă peste iepurii adormiți.

Oliver Crollett era înghesuit sub o pungă de hârtie, iar Mouse Mouse era înghesuit într-un borcan de gem. Iepurii nu s-au trezit - așa dormi din salată! Au visat că mama lor îi punea în paturi de paie și îi acoperea cu o plapumă.

Și atunci domnul McGregor a observat că vârfurile urechilor îi ieșeau din iarbă.

"Ce ar putea fi?" - el a crezut.

O muscă a aterizat pe un vârf și mi-a tremurat urechea. Atunci domnul McGregor și-a dat seama că sub iarbă de pe grămada de gunoi erau iepuri.

Unu doi trei patru cinci șase!

Cât șase iepurași! - s-a bucurat, trăgându-i din iarbă și aruncând bulgări moi în geantă.

Iar iepurașii au visat că mama lor îi mută dintr-un pătuț în altul. Și-au mișcat labele, dar nu s-au trezit.

Domnul McGregor a legat strâns punga și a pus-o pe gardul de cărămidă. Și el însuși s-a dus să pună mașina de tuns iarbă. Și-au mișcat labele, dar nu s-au trezit.

Între timp, Pampushka a părăsit casa.

„Unde s-au dus cei cu urechi?” - se întrebă doamna Crollett, mergând de-a lungul gazonului. Dar apoi a observat o pungă ciudată pe gardul de cărămidă și s-a alarmat.

Aici de jos punga de hartie Oliver Crollet se târă afară, iar Mouse Mouseton se târă afară din borcanul de sticlă. I-au spus lui Pampushka o poveste tristă.

Oliver și Pampushka au încercat să dezlege geanta, dar nodul era prea strâns.

Lasă-mă, spuse deodată Mouseina Mouseton. „Am văzut o mulțime de genți în timpul meu.”

Și ea a roade repede o gaură.

Puii de iepuri au fost scoși pe rând și ciupiți pentru a se trezi. Apoi Ollie și Dumpling au umplut în pungă trei dovlecei putrezi, o perie veche de pantofi și doi napi mucegăiți. Au pus punga înapoi în locul inițial și s-au ascuns sub un tufiș.

Curând a venit domnul McGregor, a luat geanta și a dus-o acasă.

Geanta îi trase mâna înapoi, de parcă ar fi fost ceva greu în ea. Iar iepurașii cu mama și tatăl lor alergau neobservați în spatele lor.

L-au văzut pe domnul McGregor intrând în casă. Iepurii s-au strecurat la fereastră și au ascultat. Domnul McGregor a aruncat punga pe podeaua de piatră. Dacă iepurii ar fi într-un sac, tot ar avea dureri!

Iepurii l-au auzit pe domnul McGregor târând un scaun și chicotind în timp ce spunea:

Șase, șase dintre ei, șase iepurași drăguți!

Ce? De ce mormăi? Au mai mâncat ceva de la noi? - a întrebat doamna McGregor.

Șase, șase dintre ei, șase iepuri grași! – repetă domnul McGregor.

Destul ca sa-ti pacaleasca capul! Ce vrei, bătrâne prost?

Deschide geanta și vezi! - a exclamat domnul McGregor. - Șase, șase dintre ei, iepuri mici!

Între timp, cel mai mic pui de rață s-a urcat pe pervaz. Doamna McGregor ridică geanta și o simți.

Se pare că este într-adevăr șase”, a spus ea. - Numai iepurii, aparent, sunt foarte bătrâni. În primul rând, sunt solide și, în al doilea rând, sunt diferite. Gătitul nu este potrivit, carnea va fi dură, dar probabil că pielea va fi folosită pentru gulerul hainei mele vechi.

Pe guler? - a exclamat indignat domnul McGregor. - Oricum ar fi! Prefer să le vând și să-mi cumpăr niște tutun!

Și să nu îndrăznești să te gândești! Le voi tăia și le voi jupui!

Doamna McGregor desfăcu geanta și băgă mâna în ea.

În loc de iepuri, ea a scos dovlecel putrezit, napi și o perie de pantofi.

Ai venit cu toate astea intenționat! – țipă ea furioasă. - Mi-ai distrus toată viața! De ce m-am căsătorit cu tine?!

Domnul McGregor s-a supărat foarte tare și pentru că soția sa a început să arunce în el cu dovlecei și napi putrezi. În același timp, un dovlecel a zburat pe fereastră și l-a învinețit dureros pe cel mai mic măgar.

Apoi Ollie și Pampushka au decis: destulă aventură, este timpul să pleci acasă.

Așa s-a întâmplat ca domnul McGregor să rămână fără tutun, iar doamna McGregor să rămână fără guler nou.

Dar doamna Mouseton Mouseton a primit atât de mult puf de iepure de Crăciun, încât a avut suficient pentru o pelerină, un manșon și chiar mănuși.

Basm pentru copii « Teddy Bunny de la Margery Williams a devenit de mult un adevărat clasic al genului, trecând prin numeroase relansări, adaptări cinematografice și adaptări pentru teatru, radio și televiziune. Adânc și emoționant șipovestea va fi de interes pentru toată lumea - de la copiii mici până la părinții lor, pentru că ne învață adevărurile care ar trebui să existe în viață, care ne fac mai puternici, mai înțelepți și mai buni, ne dau puterea de a iubi și a ierta și de a fi reali.

A fost odată ca niciodată un iepure de pluș și la început arăta absolut superb. Era plinuț și plinuț, așa cum se cuvine unui iepure, blana îi era pătată de alb și maro, mustații erau din fir adevărat, iar urechile îi erau căptușite pe interior cu țesătură de satin roz. În dimineața de Crăciun, stând în vârful ciorapului Băiatului cu o crenguță de ilfin în labe, arăta absolut adorabil.

În ciorap erau și alte cadouri: nuci, portocale, o trenă, migdale acoperite cu ciocolată și un șoarece, dar Iepurele era fără îndoială cel mai bun. Timp de cel puțin două ore Băiatul nu l-a lăsat din mâini, dar apoi au venit mătușii și unchii la cină și foșnetul a început din nou. ambalajși pachete, iar în așteptarea unor noi cadouri, Teddy Rabbit a fost uitat.

Multă vreme a locuit într-un dulap de jucării sau pe podea în creșă și nimeni nu i-a acordat prea multă atenție. Era modest din fire și, din moment ce nu era făcut decât din pluș, unele dintre jucăriile mai scumpe îl disprețuiau de-a dreptul. Jucăriile mecanice erau de multe ori mai bune și, prin urmare, îi priveau pe toți ceilalți; erau plini de lucruri noi și se prefăceau că sunt reale. Modelul de barcă, care supraviețuise două sezoane și avea aproape toată vopseaua decojită, le-a imitat tonul și nu a ratat nicio ocazie de a folosi terminologia tehnică pentru a vorbi despre tachelaj. Iepurele nu se putea lăuda că este modelul altcuiva, pentru că nu știa că există iepuri adevărați; a crezut că toți iepurii, ca și el, sunt umpluți cu rumeguș și a înțeles că rumegușul era deja foarte depășit și nu ar trebui să fie menționat niciodată în societate modernă. Până și Timotei, leul de lemn articulat, care a fost asamblat de soldați cu handicap și care ar fi trebuit să aibă vederi mai liberale, a pus aer de importanță și s-a prefăcut că are legătură cu Guvernul. Dintre toți, bietul Iepure nu s-a putut abține să se simtă teribil de neînsemnat și de neremarcabil, iar singura creatură care l-a tratat cu amabilitate a fost Calul de Piele.

Calul de piele a trăit în pepinieră mai mult decât toți ceilalți. Era atât de bătrână încât pielea ei era atât de uzată în locuri încât cusăturile erau vizibile și cel mai i se rupeau fire din coadă pentru a înşira mărgele. Era înțeleaptă, pentru că văzuse un lung șir de jucării mecanice: cum au ajuns să se arate și să pună în evidență, cum mecanismul lor de rulare s-a stricat curând și cum au murit și știa că acestea erau doar jucării care nu vor deveni niciodată. altceva. Pentru că magia copiilor este un lucru extraordinar și minunat și doar jucăriile vechi, înțelepte și experimentate precum Calul de Piele pot înțelege ce este.

- Ce înseamnă REAL? - a întrebat într-o zi Iepurele, întins lângă Calul Pielei în creșă de lângă grătarul șemineului, până când Bonă a venit să curețe camera. - Înseamnă asta că ai lucruri care bâzâie înăuntru și că există o cheie care iese afară?

„Adevărat nu înseamnă cum ești făcut”, a răspuns Calul de Piele. - Asta se întâmplă cu tine. Când un copil te iubește foarte, foarte mult timp, nu doar se joacă cu tine, ci te iubește cu adevărat, atunci devii Real.

- Doare? - a întrebat Iepurele.

— Uneori, spuse Calul de Piele, pentru că a fost întotdeauna sinceră. „Dar când ești Real, nu te deranjează că te doare.”

„Se întâmplă imediat, ca și cum ai fi excitat”, a continuat Iepurele, „sau treptat?”

„Nu se întâmplă imediat”, a spus Calul de Piele. - Te transformi. Ia mult timp. Acesta este motivul pentru care nu se întâmplă des celor care se sparg cu ușurință, sau au margini ascuțite sau au nevoie să fie depozitați cu grijă. De obicei, când devii Real, cea mai mare parte a blanii tale a fost smulsă, ți-au căzut ochii, atașamentele s-au desprins și ai devenit foarte ponosit. Dar toate acestea nu contează deloc, pentru că atunci când ești Real, nu poți fi urât, decât poate doar pentru cei care nu înțeleg nimic despre asta.

- Poate ești real? - a întrebat Iepurele și și-a regretat imediat cuvintele, crezând că Calul de Piele ar putea fi jignit. Dar Calul de Piele a zâmbit doar.
„Unchiul băiatului m-a făcut adevărat”, a spus ea. „S-a întâmplat cu mult timp în urmă, dar odată ce devii Real, nu te poți transforma înapoi în ireal.” E pentru totdeauna.

Iepurele oftă. S-a gândit că va trece mult timp până să i se întâmple această transformare magică numită „devenirea reală”. Își dorea foarte mult să devină Real, să simtă cum era, dar totuși gândul că va cădea și că ochii și mustața îi vor cădea l-a deprimat. El a vrut să devină Real fără aceste momente neplăcute.

Creșa era condusă de o femeie care se numea Bonă. Uneori, nu a acordat nicio atenție faptului că jucăriile erau împrăștiate, iar uneori, din senin, s-a aruncat brusc ca un uragan și le-a băgat pe toate în dulapuri.
Ea a numit-o „curățare”, iar toate jucăriile, în special cele de tablă, o urau. Cu toate acestea, Iepurele a luat „curățarea” mai calm, pentru că indiferent unde a fost aruncat, căderea a fost întotdeauna moale.

Într-o seară, când se pregătea să meargă la culcare, Băiatul nu a găsit câinele chinezesc pe care îl lua mereu cu el în pat. Bona se grăbea, mai ales că nu avea timp să caute câinii înainte de culcare, așa că s-a uitat în jur și, văzând că ușa dulapului cu jucării era deschisă, s-a repezit acolo.
„Uite”, a spus ea, „ia-ți bătrânul Iepure!” Este bine și pentru a dormi cu! Și ea a scos Iepurele de ureche și l-a pus în mâinile Băiatului.

În acea noapte și în multe nopți următoare, iepurașul umplut a dormit în patul băiatului. La început s-a simțit inconfortabil pentru că Băiatul îl strângea prea tare în brațe și, uneori, îl apăsa în jos, răsturnându-se și întorcându-l, sau îl împinge atât de adânc sub pernă încât Iepurele cu greu mai putea respira. Și îi lipseau și acele ore lungi, luminate de lună, pe care le petrecea în creșă, când toată casa tăcea, și conversațiile lui cu Calul de Piele. Cu toate acestea, foarte curând a început să-i placă, pentru că Băiatul vorbea des cu el și îi făcea tuneluri confortabile în lenjeria de pat, asemănătoare, după cum spunea, cu nurcile în care trăiesc iepurii adevărați. Și s-au jucat minunat împreună, șoptindu-se unul altuia când Bonica a ieșit la cină și a lăsat o veioză aprinsă pe șemineu. Și când Băiatul a adormit, Iepurele s-a ghemuit sub bărbia lui caldă și a visat, iar Băiatul l-a îmbrățișat strâns toată noaptea.

Așa că timpul a trecut și Iepurele de Plus a fost foarte fericit - atât de fericit încât nici măcar nu a observat cum frumoasa lui blană catifelată se freca din ce în ce mai mult, cum începuse să i se desprindă coada și cum i s-a îndepărtat vopseaua roz. nasul în locul unde l-a sărutat Băiatul .

A venit primăvara și au petrecut zile lungi în grădină, căci Iepurele îl urmărea pe Băiat oriunde mergea. Iepurele s-a plimbat în căruța de grădină și a luat parte la picnicuri pe iarbă, iar el și-a construit colibe fermecătoare în tufele de zmeură din spatele paturilor de flori. Și într-o zi, când Băiatul a fost chemat brusc să bea ceai, Iepurele a rămas singur pe gazon până la amurgul adânc, iar Bonă a fost nevoită să-l caute cu o lumânare, pentru că Băiatul nu putea dormi fără el. Iepurele era tot ud de rouă și murdar de pământ, pentru că se cățărase în găurile pe care Băiatul i le făcuse în patul de flori, iar Dădaca mormăi, ștergându-l cu tivul șorțului.

- Și acest bătrân Iepure e nerăbdător pentru tine! Gândește-te, atâta agitație pentru o jucărie!
Băiatul s-a ridicat în pat și și-a întins mâinile.

- Dă-mi Iepurele meu! - el a intrebat. „Și nu ar trebui să spui asta.” Nu este o jucărie. El este real!

Când micul Iepure a auzit asta, a fost incredibil de fericit, pentru că și-a dat seama că ceea ce vorbea Calul de Piele se împlinise în sfârșit. Magia copilăriei l-a atins și nu mai era o jucărie. A devenit Real. Băiatul a spus-o însuși.

În noaptea aceea aproape că nu a putut dormi de fericire, iar inima lui mică de rumeguș aproape că a izbucnit din dragostea care l-a copleșit. Iar în ochii nasturii, care își pierduseră de mult strălucirea, a apărut o expresie de înțelepciune și frumusețe, astfel încât până și Bonă, luând Iepurele în mâini a doua zi dimineață, a observat asta: „Cu siguranță, acest bătrân Iepure arată cumva foarte însemnat. !”

A fost o vară minunată!
Nu departe de casa lor era o pădure, iar în serile lungi de iunie Băiatului îi plăcea să meargă acolo după ceai să se joace. A luat cu el iepurele umplut și, înainte de a pleca să culeagă flori sau să se joace de tâlhari cazaci printre copaci, îi făcea mereu un cuib confortabil undeva în ferigi, pentru că era un băiat bun și își dorea ca Iepurele să se simtă confortabil. . Într-o seară, când Iepurele stătea acolo singur, uitându-se la furnicile care se grăbeau înainte și înapoi în iarbă între labele lui de pluș, a văzut deodată cum ferigă înaltă două creaturi ciudate s-au târât în ​​apropiere.

Erau iepuri, ca el, dar foarte pufoși și complet noi. Și se pare că erau foarte bine făcute, pentru că cusăturile nu se observau deloc, iar când s-au mișcat, acești iepuri și-au schimbat forma într-un mod neobișnuit: păreau lungi și alungiți, iar un minut mai târziu erau deja plinuți, cu un arc arcuit. înapoi, și nu a rămas mereu la fel, la fel ca el. Au atins ușor pământul cu labele și s-au strecurat destul de aproape de Iepure, zvâcnindu-și nasul în timp ce el îi privea cu atenție, încercând să vadă din ce parte ieșea cheia de înfășurare, pentru că știa că cei care pot sări sunt de obicei răniți. sus de ceva. Dar nu a văzut nimic. Cu siguranță, a fost absolut noul fel iepuri.

Cei care veneau se uitau la Iepure, iar Iepurele la ei, iar ei continuau să-și zvâcnească din nas.
„De ce nu te trezești și te joci cu noi?” - a întrebat unul dintre ei.
„Nu am chef”, a răspuns Iepurele, pentru că nu voia să le explice că nu are mecanism de înfășurare.
- Asa este! - uimit iepuraș pufos, sărind departe în lateral și stând pe picioarele din spate - totul este foarte simplu: nu poți face asta!
- Eu pot! - a obiectat Micul Iepure, - Pot să sară cel mai sus! Voia să spună că ar putea sări când Băiatul l-a vomitat, dar bineînțeles că nu a vrut să clarifice asta.
-Poți sări pe picioarele din spate? - a întrebat iepurele pufos.

Aceasta a fost o întrebare groaznică, pentru că Iepurele Umplut nu avea deloc picioare din spate. Spatele lui a fost făcut dintr-o singură bucată, ca o pernă de ac. Stătea nemișcat în iarbă, sperând că ceilalți iepuri nu vor observa.
— Nu vreau să sar, spuse el din nou.
Dar iepurii sălbatici aveau ochi foarte atenți. Și acesta și-a întins gâtul și s-a uitat mai atent.
- Nu are picioare din spate deloc! - el a strigat. - Imaginează-ți, un iepure fără picioare din spate! Și a râs.
- Am picioare din spate! - a strigat Iepurele Umplut. - Le am! Eu stau pe ele!
„Atunci scoate-le și arată-mi!” – spuse iepurele sălbatic. Și a început să se învârtească și să danseze până când Iepurele Umplut a simțit amețeală.
„Nu-mi place să dansez”, a spus el. „Aș prefera să stau în liniște.”

Și, în același timp, își dorea foarte mult să danseze, o senzație nouă, ciudată și gâdilată i-a străbătut corpul și era gata să dea totul în lume pentru a putea sări ca acești iepuri.
Iepurele sălbatic a încetat să danseze și s-a apropiat foarte mult. Atât de aproape încât a atins urechea Iepurelui de pluș cu mustața lui lungă, apoi și-a zvârlit brusc nasul, și-a turtit urechile și a sărit înapoi.
- Nu miroase bine cumva! - el a exclamat. - Acesta nu este deloc un iepure! El nu este real!
- Sunt real! – spuse Micul Iepure. - Adevărat! Baiatul asa a spus! - Și aproape că a izbucnit în lacrimi.

Apoi s-au auzit pași: un Băiat a alergat în apropiere și doi iepuri misterioși au dispărut, bătând din labe și fulgerând cu cozile albe.
- Vino înapoi și joacă-te cu mine! - numit Iepurele Umplut. - Te rog intoarce-te! Știu că sunt real!

Dar nimeni nu i-a răspuns și doar furnicile se năpusteau înainte și înapoi, iar frunzele de ferigă se legănau ușor în locul unde călăreau cei doi străini. Era un singur iepure de pluș.

„Oh”, se gândi el, „de ce au fugit așa?” De ce nu ai vrut să stai și să vorbești cu mine?

Rămase nemișcat îndelung, privind ferigile în speranța că se vor întoarce. Dar nu s-au mai întors și în curând soarele s-a scufundat mai jos, mici molii albe fluturau în aer, Băiatul a venit și a luat Iepurele acasă.

Săptămânile au trecut, iar Micul Iepure a devenit foarte bătrân și ponosit, dar Băiatul încă îl iubea foarte mult. Atât de mult încât toate mustățile i-au fost rupte și căptușeala roz din interiorul urechilor i s-a făcut gri, iar petele maro s-au estompat. A început chiar să-și piardă forma și abia mai arăta ca un iepure, și doar pentru Băiat a rămas același. Pentru el, a fost întotdeauna frumos și nimic altceva nu mai conta pentru micul Iepure. Nu-i păsa cum arăta pentru alți oameni, pentru că magia creșei îl făcea Real, iar când ești Real, aspect nu contează.

Și apoi într-o zi Băiatul s-a îmbolnăvit.

Fața lui era foarte roșie, delira în somn și era atât de fierbinte încât Iepurele s-a ars când Băiatul l-a lipit de el. Străinii veneau și plecau, lumina din creșă a fost aprinsă toată noaptea, iar Micul Iepure Umplut încă zăcea ascuns vederii în faldurile lenjeriei de pat și nu îndrăznea să se miște, pentru că se temea că dacă îl găsesc, l-ar putea duce departe și totuși știa de ce avea nevoie Băiatul.

Erau zile lungi și obositoare, pentru că Băiatul era prea bolnav pentru a se juca, iar Micul Iepure i se părea destul de plictisitor să stea tot timpul. Totuși, s-a făcut confortabil și a așteptat cu răbdare, visând la vremea când Băiatul se va face mai bine, iar ei aveau să meargă în grădina unde creșteau florile și fluturii fluturau și iarăși, ca înainte, se jucau. jocuri interesanteîn desișurile de zmeură. A venit cu multe activități minunate și, în timp ce Băiatul stătea pe jumătate adormit, s-a urcat mai aproape de pernă și i-a șoptit la ureche despre planurile lui. Și în cele din urmă febra a dispărut și Băiatul s-a simțit mai bine. Putea să stea în pat și să se uite la cărți cu imagini, iar micul Iepure s-a ghemuit lângă el. Și puțin mai târziu Băiatul a fost lăsat să se ridice și să se îmbrace.
Era o dimineață senină și însorită și ferestrele erau larg deschise. Băiatul a fost dus pe balcon, înfășurat într-un șal, iar Micul Iepure zăcea în pat, încurcat în cearșaf, pe gânduri.

A doua zi, Băiatul trebuia să meargă la mare. Totul era pregătit, iar acum nu mai rămânea decât să urmezi instrucțiunile medicului. Adulții au discutat despre detalii îndelung, iar Micul Iepure stătea întins sub pătură, scoțând doar capul, și asculta. Camera trebuia dezinfectată, iar toate cărțile și jucăriile cu care se juca Băiatul în timpul bolii sale trebuiau arse.

"Ura! – gândi Micul Iepure. „Mâine vom merge la mare!” La urma urmei, Băiatul vorbea adesea despre mare și își dorea foarte mult să vadă valurile mari, crabi mici și castele de nisip.

Și atunci Nanny l-a observat.

- Dar bătrânul lui Iepure? ea a intrebat.
- Cu asta? - a întrebat doctorul. - Da, acesta este un întreg teren de reproducere pentru microbi! Arde-l imediat! Ce? Prostii! Cumpără-i încă unul. Nu te mai poți juca cu asta!

Iar Micul Iepure a fost pus într-o pungă împreună cu cărți vechi și alte gunoaie și dus în fundul grădinii, în spatele păsărilor de curte. Locul era potrivit pentru un foc, dar grădinarul era prea ocupat în acel moment. Avea cartofi de săpat și mazăre de cules și i-a promis că va veni devreme a doua zi dimineață și îi va arde pe toți deodată.

În acea noapte Băiatul a dormit într-un alt dormitor și era un nou iepure cu el. Era un iepure luxos, totul din catifea albă și cu ochi de sticlă adevărat, dar Băiatul era prea încântat să-i acorde atenție. La urma urmei, mâine avea să plece la mare, iar acesta în sine era un eveniment atât de minunat încât nu se putea gândi la nimic altceva.

Și în timp ce Băiatul dormea ​​și visa la mare, Micul Iepure zăcea printre cărțile vechi cu imagini, în colțul din spatele păsărilor de curte, și era foarte singur. Geanta fusese lăsată dezlegată, așa că, după ce s-a agitat puțin, a reușit să-și scoată capul și să privească în jur. Tremura ușor pentru că era obișnuit să doarmă într-un pat bun, iar propria lui blană devenise deja atât de subțire și atât de uzată de îmbrățișări încât nu-l putea proteja de frig. Nu departe putea vedea tufe de zmeură, înalte și dese, ca jungla tropicală la umbra căreia se jucase cu Băiatul pe vremuri. Și-a amintit de acele ore lungi de soare petrecute în grădină – cât de fericiți erau – și a fost cuprins de o tristețe inexprimabilă. Părea că toate aceste ore trec în succesiune sub ochii lui, fiecare mai frumos decât precedentul, își închipuia colibe de basm într-un pat de flori, seri liniștite în pădure, când zăcea în frunze de ferigă și furnici. s-a târât de-a lungul labelor lui și acea zi minunată în care a aflat prima dată că a devenit reală. Și-a amintit de Calul de piele, atât de înțelept și de bun, și de tot ce i-a spus ea. Ce rost avea să fii iubit și să-ți pierzi toată frumusețea și să devii Real dacă totul se termina așa? Și o lacrimă, o adevărată lacrimă, i-a rostogolit pe nasul lui mic de pluș uzat și a căzut la pământ.

Și atunci s-a întâmplat ceva uimitor: în locul în care a căzut lacrima, a crescut o floare din pământ, o floare misterioasă, deloc asemănătoare cu cele care creșteau în grădină. Avea frunze verzi înguste de culoarea smaraldului, iar în centru se afla un mugure care semăna cu o cupă de aur. Era atât de frumos încât micuțul Iepure chiar s-a oprit din plâns și a rămas întins acolo privindu-l. Curând mugurul s-a deschis și o zână a ieșit din el.

Aceasta a fost cea mai frumoasă zână din lume. Purta o rochie din perle și picături de rouă, cu flori la gât și în păr, iar fața ei era ca cea mai frumoasă dintre flori. Zâna s-a apropiat de micul Iepure, l-a luat în brațe și i-a sărutat nasul de pluș, tot ud de lacrimi.
„Iepurașule”, a spus ea, „nu știi cine sunt?”

Iepurele s-a uitat la ea și a crezut că îi mai văzuse fața, dar nu-și amintea unde.
„Sunt o zână a magiei copiilor”, a continuat ea. — Am grijă de toate jucăriile pe care copiii le iubeau cândva. Când jucăriile devin vechi, uzate, iar copiii nu mai au nevoie de ele, atunci vin, le iau cu mine și le transform în Real.
„Nu eram real înainte?” - a întrebat micul Iepure.
„Ai fost real pentru băiat”, a răspuns zâna, „pentru că te-a iubit”. Și acum vei fi Real pentru toată lumea.
Și l-a îmbrățișat pe micul Iepure și a zburat cu el în pădure.

A devenit lumină pentru că răsărise luna. Pădurea era frumoasă, iar ferigile străluceau ca argintul acoperit de ger. Într-o poiană între copaci, iepurii sălbatici dansau cu umbrele lor pe iarba catifelată, dar când au văzut-o pe Zână, s-au oprit cu toții și s-au aliniat în cerc, privind-o.
— Ți-am adus un nou prieten, spuse Zâna. „Trebuie să fii foarte amabil cu el și să-l înveți tot ce trebuie să știe în Țara Iepurilor, pentru că acum va locui mereu cu tine.”
Și ea l-a sărutat din nou pe Micul Iepure și l-a coborât în ​​iarbă.
- Aleargă și joacă-te, micuțule Iepure! - ea a spus.

Dar Iepurele a stat nemișcat o vreme, pentru că, când a văzut toți acești iepuri sălbatici dansând în jurul lui, și-a amintit deodată că nu avea picioare din spate și nu a vrut ca toată lumea să vadă că era tot dintr-o bucată. Nu știa că atunci când Zâna l-a sărutat pentru ultima oară, ea l-a schimbat. Și poate că ar fi stat acolo multă vreme, stânjenit să se miște, dacă ceva nu i-ar fi gâdilat brusc nasul și, înainte să-și dea seama ce face, și-a ridicat laba din spate pentru a-l zgâria.

Și a descoperit că de fapt are picioare din spate! În loc de pluș decolorat, avea blana maro, moale și strălucitoare, urechile îi zvâcneau singure, iar mustățile erau atât de lungi încât atingeau iarba. Iepurele a sărit și bucuria că avea picioarele din spate a fost atât de mare, încât a început să sară peste gazon, uneori sărind în lateral, alteori învârtindu-se în cerc, așa cum făceau ceilalți, și a fost atât de încântat de asta încât, în sfârșit, oprit să o găsească pe Zână, ea nu mai era acolo.

Acum, în sfârșit, era un adevărat iepure, în Acasă, împreună cu alți iepuri.

Au trecut toamna și iarna, iar primăvara, când zilele au devenit calde și însorite, băiatul a ieșit să se joace în pădurea din spatele casei. Și în timp ce se juca, doi iepuri au sărit din desișurile de ferigă și au început să-i fure priviri. Unul dintre ei era toți maro, iar celălalt avea niște urme ciudate pe blană, de parcă ar fi fost zărit odată, iar petele erau încă vizibile prin blană. Și era ceva atât de familiar în nasul lui mic și moale și în ochii rotunzi negri, încât Băiatul se gândi:
- Uau, el este la fel ca bătrânul meu Iepure, care s-a rătăcit când am avut scarlatina!

Dar nu a știut niciodată că era cu adevărat bătrânul lui Iepure care se întorsese să se uite la copilul care îl făcuse Real pentru prima dată.