Головна Калькулятори Який автор казки гидке каченя. Історія персонажа

Який автор казки гидке каченя. Історія персонажа

Хто з нас не милувався гордими та граціозними птахами – лебедями. Ці величні і білі красені з відмінною поставою відразу нагадують казку датського казкаря Ганса Християна Андерсена "Гидке каченя". Цей твір просто диво! Історія гидкого каченя, що перетворилося на прекрасного лебедя, торкнулася душі багатьох дітей та дорослих. Великий казкар зміг дуже глибоко і чуттєво описати всі пригоди бідного, нещасного пташеня, поки той не перетворився на величного птаха.

Світ казок великого датського майстра

Вже з дитинства більшість дізнається автора "Гидкого каченя" - Ганса Християна Андерсена. Світ його казок дуже різноманітний. "Снігова королева", "Русалочка", "Принцеса на горошині", "Соловей", "Дикі лебеді" - це справжні шедеври, які відомі у всіх куточках світу. Багато персонажів казок Андерсена стали загальними ще за життя самого письменника. Ганс Християн не вважав себе дитячим письменником, багато його творів порушують дуже глибокі проблеми дорослих. Які вони, казки автора "Гидкого каченя"?

Серед величезної кількості творів Андерсена є багато творів з щасливим кінцемякі дуже люблять діти. Також у колекції присутні серйозні історії, які можуть зрозуміти лише дорослі. Уми дітей та їхніх батьків зачаровує чудова історіяпід назвою "Дюймовочка" про крихітну дівчинку, яка виросла в квітковому бутоні. Мотив чудового перетворення героїв – улюблений у казках Ганса Християна. Так, у казці "Принцеса на горошині" читачі бачать непримітну дівчину, яка стала принцесою.

Справжнє кохання та самопожертву зображує письменник у казці "Дикі лебеді". Дівчина Еліза з ризиком для життя рятує своїх братів від чарів злої мачухи. Цей твір вже драматичніший. Але особливою трагічністю сповнена історія про юну Русалочку, яка пожертвувала своїм життям заради улюбленого принца. Велику силу справжнього мистецтва показав Андерсен у казці Соловей. Показну велич та душевну порожнечу відобразив письменник у творі "Нове плаття короля". Не можна уявити казки великого данця без загадкового чоловічка, який дарує слухняним дітям прекрасні сни - Оле Лукойє.

Поняття літературної казки

Творча спадщина Г. Х. Андерсена в основному складають літературні казки. Вони і принесли автору "Гидкого каченя" світову славу. Спочатку Письменник переказував деякі народні байки, а потім почав створювати свої твори у цьому жанрі. Літературною казкою називають оповідальний жанр, що має чарівно-фантастичний зміст, вигаданих чи реальних героїв, казкову чи реальну дійсність. Письменники піднімали у цих творах моральні, естетичні, соціальні проблемитовариства.

Ранні казки Г. Х. Андерсена схожі на твори братів Грімм: у них є проста і природна інтонація народної розповіді. Перша його збірка називалася "Казки, розказані дітям", де дуже багато схожого з фольклором. За основу збірки він узяв 10 байок, які йому розповідали у дитинстві. З цих творів читачі відкривають собі красу і духовну сутність світу.

Яке ж основне авторське кредо автора "Гидкого каченя"? Письменник цінує щирі душі та безпосередні почуття. У зображеннях трагічних сторін життя все одно верх бере добро. Андерсен вважає, що й у самій людині завжди перемагає божественне начало. Сам казкар дуже вірив у доброго Бога. Він вважав, що кожна подія в житті людини вказує на те, що вона належить Господу. На думку письменника, тільки той прозріє і стане кращим, хто переживе багато випробувань та тяжкостей у житті.

Найоб'ємнішою літературною казкою Ганса Християна є "Снігова королева". У ній автор торкається дуже глибоких проблем. Головне, що показав казкар - це всепереможна сила любові, здатна подолати будь-які перепони. Смілива дівчинка Герда не лише врятувала свого брата Кая з чертогів Снігова королеваале повернула йому добре серце.

Важка доля письменника та автобіографічні моменти у казці

У Данії є старовинне містечко Оденсе. Саме там з'явився на світ у 1805 році автор "Гидкого каченя" Ганс Христиан Андерсен. Його батько був простим шевцем. Він жив у бідній квартирі, був оточений звичайними людьми, харчувався найбіднішими продуктами. Зате він бачив дива у найпростіших речах, дуже любив слухати історії людей похилого віку. Часто він задивлявся на театральні афіші. Він робив саморобних ляльок та розігрував цілі спектаклі.

Такі фантазії призвели Ганса до театральної діяльності. Він влаштував ляльковий театрпрямо вдома. Він сам писав сценарії, робив декорації та паперові костюми. Після похорону батька в 1819 році юнак переїхав до столиці Данії - Копенгаген. Мріючи стати щасливим, він намагається здійснити свою мрію та стати актором. Добрі люди допомогли влаштуватись йому в гімназію. Чотирнадцятирічному юнакові довелося сісти за парту з учнями набагато молодші за нього. На адресу Андерсена полетіло безліч глузування та приниження з боку однокласників. Ганс пройшов випробування та закінчив гімназію. Потім він вступив до університету. Саме цей період зі свого життя письменник зобразив у книзі "Гидке каченя".

Будучи знаменитим майстром слова, Андерсен і сам розумів, що приносить користь світові. Тому він почував себе щасливим. Кожна нова казкаприносила багато радісних почуттів його читачам. Ганс Християн почав читати казки перед звичайними людьми. Він зовсім не соромився свого нижчого походження, а, навпаки, хотів, щоб його книжки читали дітлахи з таких самих бідних сімей, як і він сам. Найбільше письменник ненавидів порожніх, неосвічених, хвалькуватих і лінивих представників із вищого суспільства.

Знатні особи, яких висміював Андерсен у своїх книгах, були незадоволені його кволими глузуваннями. Вони ніяк не могли зрозуміти, як це син шевця може з них жартувати. Адже має навіть прізвище низького походження. Лише на своє 50-річчя автор був визнаний у своєму рідному місті Оденсе. У день надання йому звання почесного громадянина городяни запалили ілюмінацію.

Свою казку Ганс Християн опублікував 1843 року. Багато дітей цікавляться, хто написав "Гидке каченя", і це не дивно. Адже проблеми підняті Андерсеном у цій казці актуальні й у наші дні. На російський варіант переклала Ганна Ганзен. Відповідно до сюжетно-смислових розділів казки твір "Гидке каченя" можна поділити на п'ять частин:

Ось так короткий зміст"Гидкого каченя". Сумна казка виявилася зі щасливим кінцем.

Аналіз "Гидкого каченя": жанр, тема, стиль письменника

Вважається, що у цій казці Андерсен завуалював свою біографію. Сама назва творіння дуже незвичайна і є оксюмороном. Один і той же герой виступає і бридким, і гарним. Хто написав "Гидке каченя" і у зв'язку з чим - вже зрозуміло. У якому жанрі написано твір? Звісно ж, це літературна казка. Але вона має інші відмінні риси. Існують у ній мотиви міфу, оскільки тема вигнанця була дуже близька древнім міфам. Дуже часто герой таких творів не може керувати своєю долею – над ним панують інші сили.

Казкове каченя виступає представником дикої природи, який інстинктивно виживає навіть у самих суворих умовах. Дикі натури відчайдушно виборюють існування. Причина вигнання каченя полягала над його негарною зовнішності, а тому, що він відрізнявся від інших. Ніхто не знає, яким чином лебедине яйце опинилося в гнізді. Автор показує, які випробування довелося пройти герою, перш ніж всі почали захоплюватися його красою. Головною темою"Гидкого каченя" є боротьба добра зі злом. Перетворення непоказного пташеня на білого красеня - це лише оболонка, але не основний сенс казки. Андерсен показав, що душа маленького каченя розкрита для кохання та добра.

У стилі автора проглядається особливий динамізм. Усі події розвиваються з особливою напругою. Для вмілого і живого оповідання письменник використовує безліч різноманітних обертів: "замертво впали", "очерети заворушилися", "мисливці оточили", "туман огорнув", "очерети гойдалися".

Психологічне забарвлення казки

Твір "Гидке каченя" дуже незвичайний. Андерсен непросто показує долю героя, але описує його душевний стан у різних ситуаціях. Це він зробив із допомогою монологів. Каченя постійно розмірковує над тим, чому воно таке потворне. Автор показує його то втомленим, то сумним. Особливо яскраво показано психологічний стан каченя в момент перетворення на прекрасного лебедя. Радості його не було меж. Казка Андерсена "Гидке каченя" дуже чуттєва, вона переповнює читачів переживаннями за маленького героя.

Ідея та проблеми твору

Герою книги Андерсена "Гидке каченя" довелося багато страждати і принижуватися, але, пройшовши таке самотнє і важке життя, він зміг по-справжньому оцінити своє щастя. Ідейний сенс казки виражається такими поняттями:

У житті не все просто і легко, іноді зустрічаються страждання та радість, грубість та краса.
Для гострого сприйняття щастя людині необхідні поневіряння та страждання.
Чуйність душі та внутрішній талант обов'язково винагороджуються долею.
Шляхетність і великодушність виявляється після страждань та несподіваного щастя. Адже це навчило каченя прощати своїх кривдників.

Слід зазначити, що у алегоричної формі казка показує боротьбу, яку довелося вести Андерсену своєму шляху до слави.

Висновки про особистість самого автора

Назва казки давно переросла у метафору. Таким загальним поняттям, як "гидке каченя", називають непоказних підлітків, зовнішність яких ще тільки формується. З цієї автобіографічної казки випливають такі висновки про Андерсена:

Письменник, як і його герой, переніс багато страждань, нерозуміння та глузування грубіянів.
Андерсен мав дуже вразливу та чутливу душу.
Подібно до героя казки, автор був великодушною людиною, прощав своїх кривдників і ворогів.
Андерсен мав величезну віру в перемогу добра, краси і справедливості.

Казка — одне з найдобріших і чудових казок, написаних Г.Х. Андерсен. Адже в ній абсолютно немає ніякої «чорнухи», чим так відрізняються західноєвропейські казки. Лише життя. І напевно, діти люблять її ще й за те, що у фіналі все добре закінчується, і гидке каченя стає чудовим лебедем. Обов'язково знайдіть час, щоб прочитати казку «Гидке каченя» своїй дитині. Звичайно, хто хоче — потім можна і мультфільм «Гидке каченя» подивитися он-лайн, але жоден мультфільм не може пробудити в малюку таку фантазію, як прочитана люблячими батьками казка. Тому обов'язково читайте!

Г.Х. Андерсен

Як добре було влітку за містом! На полях починалося золотитися жито, зеленів овес, у стоги було зметане сіно; довгоногий лелека ходив зеленим луком і говорив по-єгипетськи – цій мові навчила його мама. За лугами та полями темнів великий ліс, а далеко в лісі ховалися глибокі блакитні озера. Так, як добре було влітку за містом! Оточену глибокими канавами з водою стару садибу, освітлювало лагідне сонце. По всій землі від дому до самої води – ріс лопух, та такий високий, що під найбільшим листям лопуха могла стояти в повне зростаннямаленькі діти.
У заростях лопуха можна було почуватися як у густому лісі, так само глухо та дико. І саме там, у тиші, влаштувалася на яйцях качка. Качка сиділа вже давно, і тому таке заняття їй набридло. Вона довго була зовсім одна, до неї рідко приходили інші качки, адже їм більше подобалося плавати і пірнати, ніж сидіти з нею в заростях лопухів і крякати.

Але ось, нарешті, шкаралупки яєчок затріщали.

У яєчках заворушилися каченята, вони висунули головки, застукали дзьобами.

— Піп, піп!

— Кряк, кряк! - відповіла каченят мама качка. - Ану, поспішайте!

Каченята сяк-так видерлися зі шкаралупи, і почали озиратися навколо, розглядаючи листя лопуха. Мата качка їм не заважала - зелений колір лопуха корисний для очей.

— Ах, який величезний світ! - сказали каченята. Ну, звісно! Адже тепер їм було набагато вільніше, ніж у себе в шкаралупі.

- Кря! Чи не вирішили ви, що це і є весь світ? - сказала качка. - Та що ви! Світ тягнеться далеко-далеко, за поле, за сад… Але, чесно кажучи, я сама там ніколи не бувала!.. Ну що, вже всі вибралися? - І качка піднялася на ноги, збираючись іти. — Ах ні, ще не все… Як на зло, найбільше яйце все ще цілесенько! Ну коли ж настане кінець цим мукам! Скоро я зовсім терпіння втрачу.

І качка знову сів на яйце.

- Як у тебе справи? — спитала в неї стара качка, яка просунула свою голову в середину хащі лопуха.

— Все б добре, тільки з одним яйцем ніяк не впорається — відповіла їй качка. — Я вже все сиджу, та сиджу, а воно все ніяк не хоче лопатися. Зате ті малечі, які вилупилися – просто чудові! Ну, як один, — на батька схожі! А він, будь він неладен, навіть жодного разу мене тут не відвідав!

— Почекай, давай спочатку подивимося на яйце, яке лопатися не хоче-каже їй стара качка. - Чого доброго, чи не індиче воно? Звичайно, схоже на інюшаче! Мене теж якось так провели. Підклали індичі яйця. А скільки мені потім довелося перетерпіти з цими індичатами! Адже їх навіть у канаву не затягти - до того вони води бояться. Я вже на них і шипіла, і крякала, і намагалася їх силою у воду зіштовхнути — а вони не йдуть, та й годі. Дай ще подивитися. Ну точно! Індюшаче яйце! Кидай його краще тут іди вчити інших діток плавати!

— Мабуть, я ще посиджу, — відповіла молода качка. - Я так довго терпіла, що зараз можна і трохи потерпіти.

— Та й сиди собі! — сказала їй стара качка і пішла. Але ось нарешті тріснуло і велике яйце.

Пташеня пропищало — Піп! Піп! — і випав із шкаралупи.

Але який же він був бридкий і великий! Качка з усіх боків оглянула його і сплеснула крилами.

- Жахливий виродок! - сказала вона. - І він абсолютно не схожий на інших! Можливо, це справді індиченя? Ну, нічого, у воді він у мене все одно побуває, нехай навіть мені доведеться зіштовхнути його туди силою!

Наступного дня погода стояла чудова, і зарості зеленого лопуха були просто залиті сонцем.

Качка вирушила до канави з усією своєю родиною. Бултих! — і качка першою опинилась у воді.

— Кряк-кряк! Живо! За мною! — покликала вона каченят, і ті по черзі, один за одним, теж плюхнулись у воду.

Вода спочатку покрила їх із головою, але вони швидко виринули і чудово попливли вперед. Лапки у них каченят так і заробили, так і загребли. І гидке сіре каченя теж не відставало від інших.

— Ну ні, яке ж воно індиче? - сказала сама собі качка. - Он, дивіться, як славно він гребе лапками! І як він прямо тримається! Ні, він не індиче, він мій власний син. Так, мабуть, він зовсім не такий страшний, якщо гарненько до нього придивитися. Ну швидко за мною! Зараз я вперше представлю вас суспільству — ми всі разом вирушимо на пташиний двір. Тільки до мене ближче тримайтеся, щоб вас хтось не роздавив, і бережіться кішок!

Незабаром качка разом з усім своїм виводком дошкандибала до пташиного двору. Що тут був за гамір! Бог ти мій! Два качині родини відчайдушно билися через головку вугра. Але зрештою ця головка дісталася не комусь із них, а кішці.

— Отак завжди в житті буває! - сказала качка дітлахам і облизнула дзьоб язичком, - адже вона й сама не відмовилася б скуштувати головки вугра. — Ну, ну, рушайте лапками! — скомандувала вона каченят, повертаючись до них. - Зараз крякніть і вклоніться ось цій старій качці! Вона тут найзнатніша. Тому що вона іспанської породи, і ще найжирніша. Ось бачите, у неї на лапці пов'язаний червоний клаптик! Це дуже гарно! Це найвища відмінність, яку тільки качка може удостоїтися. Це означає, що господарі її не хочуть втратити, — по цьому клаптику її всі одразу впізнають: і тварини, і люди. Ну швидко! Та лапки разом не тримайте! Доброго виховане каченя має лапки вивертати назовні. Дивіться. Ось так! Тепер головки нахиліть і скажіть: "Кряк!"

Як каченям сказали, так вони зробили.

Але тут їх оглянули інші качки і голосно заговорили:

- Ну ось, притяглася ще ціла юрба! Ніби без них нас мало! А цей якийсь бридкий! Ну, вже цього каченя ми ніяк не потерпимо!

І одна качка зараз же підлетіла і клюнула каченя в шию.

— Дайте йому спокій! - сказала мама-качка. — Він же вам не зробив нічого поганого!

— Ну то й що! Зате він якийсь великий і дуже безглуздий! — прошипіла зла качка. – І тому не заважає трішки його провчити.

А качка з пов'язаним на лапці червоним клаптиком сказала:

- У тебе славні дітки! Вони всі дуже, дуже милі, мабуть, крім одного,… Цей бідолаха не вийшов! Було б добре його переробити.

— Ваша милість, це неможливо! - відповіла качка-мати. - Це правда, що він некрасивий, але серце у нього добре. А плавати він вміє не гірше, навіть краще за інших. Мені здається, згодом він вирівняється з рештою і стане меншим. Він просто занадто довго в яйці пролежав, і мабуть тому трохи переріс. — І качка розгладила дзьобом пір'їни на спині гидкого каченя. - Та й до всього іншого, він селезень, а краса для селезня не така вже й важлива. Мені здається, він виросте дуже сильним і зможе пробити собі шлях у життя.

— Не знаю. А всі інші каченята дуже, дуже симпатичні! - сказала почесна качка. — Ну, розташовуйтеся, будьте як удома, а якщо ненавмисно знайдете голівку вугра, можете її мені принести.

І каченята, як їм і порадили, почали поводитися як удома. І тільки бідному гидкому каченяті, яке вилупилося з яйця пізніше за інших, ніхто проходу не давав. Його штовхали, клювали і дражнили навіть кури, а не лише качки.

— Надто великий! — казали вони.

А індійський півень, що народився зі шпорами на ногах, який уявляв себе чи не імператором, раптом надувся і підлетів просто до каченя, неначе корабель на всіх вітрилах, потім глянув на нього і залопотів сердито; його гребінець так і налився кров'ю. А бідне гидке каченя просто не знав, куди йому подітися і що робити. І попало ж його вродити таким гидким, що з нього сміється весь пташиний двір!

Так пройшов перший день життя гидкого каченя на спільному подвір'ї, а потім стало ще гірше. Всі гнали бідного каченя, навіть сестри і брати говорили йому сердито: "Хоч би тебе потягла кішка, нестерпний виродок!" А мати додавала при цьому: "Очі б мої на тебе не дивилися!" Його щипали качки, клювали кури, а дівчина, яка годувала птахів кормом, відштовхувала його ногою.

І одного разу каченя не витримало. Він перебіг через увесь двір абияк перевалився через паркан прямо в колючі кущі, розпустивши свої незграбні крильця.

Маленькі пташки, що сиділи на гілках, одразу розлетілися в різні боки.

«Це вони через те, що я такий гидкий», — подумало каченя, а потім заплющило очі й кинулося тікати невідомо куди. Він біг до самого болота, в якому мешкали дикі качки.

У цьому болоті він провів усю ніч. Бідолашному каченяті було дуже сумно, і він сильно втомився.

Вранці у своїх гніздах прокинулися дикі качки і одразу побачили нового товариша.

— Що то за птах? — спитали вони. Каченя як могло кланялося і крутилося на всі боки.

— Який же ти бридкий! - сказали каченяті дикі качки. — Утім, це нам абсолютно байдуже, тільки не лізь до нас у рідню.

Бідолаха! Бридке каченя навіть і не думало про це! Він міг мріяти лише про те, щоб йому дозволили жити в очереті, та пити болотяну воду.

Так він просидів у болоті аж два дні. На третій день у болото прилетіли два дикі гуси. Вони дуже важнили, бо зовсім недавно навчилися.

- Дружище! - сказали вони. - Послухай, ти такий чудовий, що на тебе весело дивитись. Хочеш дружити з нами? Ми вільні птахи – куди хочемо, туди й летимо. Тут поблизу ще болото є, там живуть дуже милі дикі гуски-панночки. Вони вміють говорити: «Ріп! Рап!» А ти так забавний, що, мабуть, матимеш у них великий успіх.

Піф! Паф! — раптом пролунало над болотом, і обидва гуси впали в очерет замертве, а вода стала червоною від крові.

Піф! Паф! — пролунало знову, і над болотом піднялася ціла зграя диких гусей. Постріл слідував один за одним. Мисливці з усіх боків оточили болото; деякі з них залізли на дерева і зверху вели стрілянину. Вершини дерев огортав хмарами і стелився над водою блакитний дим. Болотом нишпорили мисливські собаки. Тільки й було чути: шльоп-шльоп! І розгойдувався з боку в бік очерет. Бідолашне гидке каченя було ні живе ні мертве від страху. Він хотів було голову під крильце сховати, як раптом мисливський собака з висунутим язиком і блискучими злими очима виріс прямо перед ним. Вона подивилася на гидкого каченя, вишкірила свої гострі зуби і – о диво – шльоп-шльоп! - побігла далі.

«Здається, пронесло, — подумало каченя і з полегшенням перевів дух. — Мабуть, я справді такий бридкий, що навіть собаці мене з'їсти гидко!»

І каченя причаїлося в очереті. А над його головою раз-пораз лунали постріли, свистів дріб.

Пальба стихла тільки ближче до вечора, але гидке каченя ще довго боялося ворухнутися.

Так минуло кілька годин. Нарешті він підвівся, обережно озирнувся довкола й подався далі бігти по лугах і полях.

Дув зустрічний вітер такої сили, що каченя важко пересувало лапками.

До ночі каченя дісталося маленької убогої хатинки. Хатинка вже так занепала, що зовсім готова була впасти, та не знала, на який бік падати, тому й трималася.

Вітер так і підхоплював каченя, тому йому доводилося притискатися до самої землі, щоб його не забрало.

На щастя, каченя помітило, що двері хатинки зовсім зіскочили з однієї петлі і так перекосилися, що через щілину можна було легко пробратися всередину. І гидке каченя пробралося.

У хатці цій жила стара разом зі своєю куркою та котом. Кота стара називала Синочка; кіт умів вигинати спину і муркотіти. А іноді навіть сипати навколо себе іскрами, але для цього треба було погладити його проти вовни. А Курку прозвали Коротконіжкою, бо мала коротенькі маленькі ніжки. Вона старанно і регулярно несла яйця, і старенька любила її, мов рідну дочку.

Вранці господарі будинку каченя помітили. Курка почала кудахтати, а кіт муркотіти.

— Що там трапилося? — спитала старенька. Вона озирнулася навколо і помітила в кутку гидкого каченя, але спочатку сліпу прийняла каченя за жирну качку, яка відбилася від свого будинку.

— Отак вдала знахідка! - сказала старенька. — Тепер у мене завжди будуть ще й качині яйця, якщо, звичайно, це тільки не кача. І бабуся вирішила залишити цього бездомного птаха в себе. Але минуло цілих тижнів зо три, а яєць від качки все не було.
Насправді в хаті справжнім господарем був кіт, а господаркою — курка. Вони обидва завжди казали: "Ми і весь світ!" Самих себе вони вважали половиною, і до того ж найкращою половиною, всього світу. Каченяті, щоправда, здавалося, що з цього приводу можна дотримуватися й іншої думки. Але цього курка не допускала. Вона спитала каченя:

— Чи вмієш нести яйця?

— Тоді мову на прив'язі тримай! А кіт спитав:

— Ти спину вигинати, іскрами сипати і муркотіти вмієш?

— Тоді зі своєю думкою і не лізь, коли розумні людикажуть!

І гидке каченя сиділо в кутку, насупівшись.

Якось двері широко відчинилися, і в кімнату увірвалися яскравий сонячний промінь і струмінь свіжого повітря. Каченяті так сильно захотілося поплавати, так сильно потягло його на волю, що він не втримався і сказав про це курці.

— Ну, що ти ще за дурниці вигадав? - Накинулася на нього курка. - Тому що ледарюєш, ось тобі в голову всяка нісенітниця і лізе! Неси краще яйця або муркотіти, на худий кінець, одразу дурь і пройде!

- Ви не розумієте! Плавати так приємно! — сказало їй гидке каченя. - Це таке задоволення вниз головою в глибину пірнути!

- Ну і сказав! Ось так і задоволення! - відповіла курка. — Ти вже схоже зовсім з глузду з'їхав! Запитай краще у кота — він найрозважливіший із усіх, кого я знаю, — чи подобається йому пірнати і плавати? Про саму себе я вже й не говорю. Запитай у нашої пані старенької, нарешті. Вже розумніший за неї, напевно, нікого на світі немає! Вона тобі точно скаже, чи подобається їй пірнати вниз головою в глибину!

- Ви мене зовсім не розумієте! — сказало гидке каченя.

— Якщо вже ми тебе не розуміємо, то тебе й ніхто не зрозуміє! Ти, мабуть, хочеш бути розумнішою і нашій пані та кота, не кажучи вже про мене! Не дури краще, і будь вдячний нам за все, що ми для тебе зробили! Адже тебе пригріли, прихистили, ти потрапив у таке суспільство, в якому можеш навчитися дечому. Але ти пуста голова, і з тобою й розмовляти не варто. Повір мені! Я тобі добра бажаю, тому й лаю тебе. Так завжди справжні друзі роблять. Намагайся ж нести яйця, або навчися сипати іскрами та муркотіти!

— Я думаю, мені краще звідси піти, куди очі дивляться! — сказало гидке каченя.

— Та й йди собі! – відповіла йому курка.

І каченя пішло. Він жив сам на озері, він плавав і пірнав униз головою, але всі навколо, як і раніше, над ним сміялися і називали його потворним і гидким.

А тим часом непомітно настала осінь. Листя на деревах побуріло і пожовтіло. Вони так і сипалися з гілок, а вітер підхоплював листя і кружляв їх у повітрі. Стало дуже холодно. Тяжкі хмари сіяли на землю то сніг, то град. Навіть ворон, сидячи на огорожі, від холоду каркав на все горло. Брр! При одній думці про таку холоднечу замерзнеш!

Бідолашному каченяті доводилося погано.

Якось надвечір, коли на небі ще сяяло сонечко, з-за лісу піднялася ціла зграя великих чудових птахів. Таких гарних птахів бридке каченя ще ніколи не бачив — усі вони були білі, як сніг, з довгими гнучкими шиями.

То були лебеді.

Крик лебедів був схожий на звуки труби. Вони розправили свої могутні широкі крила і полетіли з холодних лук за сині моря, в теплі краї... Ось вони вже піднялися високо-високо, а гидке каченя все дивилося їм услід, і його охопила якась незрозуміла тривога. Він закрутився у воді, подібно до дзиги, потім витяг шию і теж закричав, та так голосно і дивно, що й сам цього злякався. Він не міг відірвати погляду від цих прекрасних птахів, а коли вони нарешті зовсім зникли з поля зору, він пірнув на саме дно, потім виплив знову і все-таки ще довго не міг схаменутися. Бридке каченя не знало, як цих птахів звуть, не знало, куди вони полетіли, але вже покохало їх, як досі не любило нікого на світі. Він не заздрив їхній красі. Йому й на думку не спадало, що він теж може бути таким гарним, як вони.

Він уже був би радісним, коли б хоч качки його від себе не відштовхували. Бідолашне гидке каченя!

Настала холодна-прехолодна зима. Бридке каченя мало без відпочинку плавати по озеру, щоб не дати воді зовсім замерзнути, але з кожною ніччю ополонка, в якій він плавав, все одно ставала все менше і менше. Мороз був такий сильний, що навіть кригу потріскував. Каченя невтомно працювало лапками. Наприкінці ночі він зовсім вибився з сил, розтягнувся на льоду і примерз.

На щастя, рано-вранці повз нього проходив селянин. Він побачив каченя, що примерзло до льоду, своїм дерев'яним черевиком розбив лід і відніс напівмертвого птаха додому до дружини.

Будинки бридкого каченя відігріли.

Діти захотіли з ним пограти, але каченяті здалося, що вони хочуть його образити. Від страху він шарахнувся в куток і потрапив у відро з молоком. Молоко потекло по підлозі. Господиня сплеснула руками, а каченя почало заметатися по кімнаті, влетіло в діжку з маслом, а потім відразу в барило з борошном. Легко можна уявити, на що він став схожий!

Господиня лаяла гидке каченя і ганялася за ним з вугільними щипцями, діти реготали і верещали, бігали, збиваючи один одного з ніг. Добре, що двері на вулицю були відчинені, — каченя вискочило, розчепіривши крила, кинулося в кущі, просто на свіжий сніг, і довго-довго там лежало майже непритомне.

Було б надто сумно розповідати вам про всі біди та нещастя, які спіткали гидкого каченя в цю сувору зиму.

Але ось нарешті зима закінчилася і сонечко знову пригріло землю своїм теплим промінням. У полях задзвеніли жайворонки. Повернулася весна!

Бридке каченя вибралося з очеретів, де воно всю зиму ховалося, змахнуло крилами і полетіло. Його крила тепер були куди міцніші за колишнє, вони зашуміли і підняли його високо над землею. Не встигло каченя схаменутися, як уже долетіло до великого саду. Всі в цвіті, стояли яблуні, над звивистим каналом схиляла свої довгі зелені гілки запашний бузок. Ах, як тут пахло навесні, як було добре!

І раптом із самої хащі очерету випливли три чудові білі лебеді. Вони пливли так плавно і легко, наче ковзали по воді. Бридке каченя відразу впізнало цих прекрасних птахів, і якийсь незрозумілий сум охопив його.

“Полечу до цих великих птахів. Вони, мабуть, на смерть мене заклюють за те, що я, такий бридкий, насмілився наблизитися до них. Але мені вже байдуже! Краще загинути від ударів цих прекрасних птахів, ніж зносити щипки курей і качок, стусани пташниці та терпіти голод і холод узимку!
І гидке каченя опустилося на воду, і попливло назустріч прекрасним лебедям, а лебеді, побачили його, замахали крилами і попливли прямо до нього.

- Убийте мене! — сказав їм гидкий каченя і низько опустив голову.

І раптом у чистій, як дзеркало, воді він побачив своє власне відображення. І о, диво! Він був уже не гидким темно-сірим каченям, а білим гарним лебедем!

Тепер каченя було навіть задоволене, що йому довелося перенести стільки бід і горя. Він багато витерпів у своєму житті і тому тепер міг краще оцінити своє щастя. А великі лебеді плавали навколо нього і гладили його своїми дзьобами.

У цей час у садок прибігли діти. Вони почали кидати лебедям зерно та шматочки хліба, а наймолодший з них побачив колишнього каченя і закричав:

- Новий прилетів! Новий прилетів! І всі інші діти слідом за ним підхопили:

- Так, новий, новий!

Діти танцювали від радості і плескали в долоні. Потім вони побігли за матір'ю та батьком і знову почали кидати у воду шматочки хліба та тістечка.

І дорослі та діти говорили:

— Подивіться, новий лебідь найкращий! Він такий молодий та красивий!

І старі лебеді схилили перед ним свої голови. А він зовсім зніяковів і від сором'язливості сховав голову під крило, сам не знаючи навіщо. Він згадував той час, коли всі сміялися над бідним гидким каченям і гнали його. Але тепер усе було позаду. Нині вже люди кажуть, що саме він найпрекрасніший серед прекрасних лебедів. І бузок схиляє до нього у воду свої запашні гілки, а сонечко пестить його своїми теплими променями… І ось крила його зашуміли, випросталася струнка шия, а з грудей у нього вирвався тріумфуючий крик:

— Ні, про таке щастя я навіть і не мріяв, коли ще був гидким каченям!

Інформація для батьків:Бридке каченя - одна з найкращих казок, написана Гансом Християном Андерсеном Історія є повчальною, в ній розповідається про гидке каченя, яке з часом виявилося прекрасним лебедем! Казка буде цікава дітям віком від 4 до 8 років. Текст казки «Гидке каченя» написано захоплююче і легко, тому її можна читати дітям на ніч. Приємного читання вам та вашим малюкам.

Читати казку Бридке каченя

Добре було за містом! Стояло літо, жито вже пожовкло, вівси зеленіли, сіно було зметане в стоги; по зеленому лузі ходив довгоногий лелека і говорив по-єгипетськи - він навчився цієї мови від матері. За полями та луками тяглися великі ліси з глибокими озерами в самій гущавині. Так, добре було за містом! На сонячному припіку лежала старовинна садиба, оточена глибокими канавами з водою; від самої огорожі аж до води ріс лопух, та такий великий, що маленькі дітлахи могли стояти під найбільшим з його листя на весь зріст. У частіше лопуха було так само глухо і дико, як у густому лісі, і ось там сиділа на яйцях качка. Сиділа вона вже давно, і їй порядком набридло це сидіння, її мало відвідували: іншим качкам більше подобалося плавати канавками, ніж сидіти в лопусі та крякати з нею.

Нарешті яєчні шкаралупи затріщали. «Пий! пі!» - почулося з них: яєчні жовтки ожили і висунули з шкаралупок носики.

Живо! Живо! - закрякала качка, і каченята поквапилися, абияк видерлися і почали озиратися навколо, розглядаючи зелене листя лопуха; мати не заважала їм – зелений колір корисний для очей.

Який світ великий! - сказали каченята. Ще б пак! Тут було набагато просторіше, ніж у шкаралупі.

А ви вважаєте, що тут і весь світ? - сказала мати. - Ні! Він тягнеться далеко-далеко, туди, за сад, до поля священика, але там я ніколи не бувала!.. Ну, все, чи що, ви тут? - І вона підвелася. - Ах ні, не всі! Найбільше яйце цілесенько! Та чи скоро цьому буде кінець! Справді, мені вже набридло.

І вона сіла знову.

Ну як справи? - зазирнула до неї стара качка.

Та ось ще одне яйце залишається! - сказала молода качка. - Сиджу, сиджу, а все толку немає! Але подивися на інших! Просто принадність! Жахливо схожі на батька! А він, негідний, і не відвідав мене жодного разу!

Стривай-но, я погляну на яйце! - сказала стара качка. - Може статися, це індиче яйце! Мене теж обдурили раз! Ну і мучилася ж я, як вивела індичат! Адже вони пристрасть бояться води; я вже і крякала, і кликала, і штовхала їх у воду - не йдуть, та й кінець! Дай мені глянути на яйце! Ну так і є! Індюшаче! Кинь його та йди вчи інших плавати!

Посиджу вже ще! - сказала молода качка. - Сиділа стільки, що можна посидіти і ще трохи.

Як завгодно! - сказала стара качка і пішла.

Нарешті затріщала шкаралупка та найбільшого яйця. «Пий! пі!» - і звідти вивалилося величезне негарне пташеня - гидке каченя. Качка оглянула його.

Жахливо великий! - сказала вона. - І зовсім несхожий на решту! Невже це індичко? Ну, та у воді він у мене побуває, хоч би мені довелося зіштовхнути його туди силою!

Другого дня погода стояла чудова, зелений лопух весь був залитий сонцем. Качка з усією своєю родиною вирушила до канави. Бултих! - І качка опинилась у воді.

За мною! Живо! - покликала вона каченят, і ті один за одним теж бовтнулися у воду.

Спочатку вода покрила їх із головками, але потім вони виринули і попливли так, що любо. Лапки так і працювали; негарне сіре каченя не відставало від інших.

Яке ж це індиче? - сказала качка. - Бач, як славно гребе лапками, як прямо тримається! Ні, це мій син! Та він зовсім і непоганий, як подивишся на нього гарненько! Ну жваво, жваво, за мною! Я зараз введу вас у суспільство – ми вирушимо на пташиний двір. Але тримайтеся до мене ближче, щоб хтось не наступив на вас, та стережіться кішок!

Незабаром дісталися й до пташиного двору. Батюшки! Що тут був за шум і гамір! Дві сім'ї билися через одну вугріну головку, і врешті-решт вона дісталася кішці.

Ось як ідуть справи на білому світі! - сказала качка і облизнула язичком дзьоб, - їй теж хотілося скуштувати вугриної голівки. - Ну, ну, воруште лапками! - сказала вона каченят. - Крекніть і вклоніться отой старій качці! Вона тут найзнатніша! Вона іспанської породи і тому така жирна. Бачите, у неї на лапці червоний клаптик? Як гарно! Це знак вищої відзнаки, яку тільки може удостоїтися качка. Люди дають цим зрозуміти, що хочуть втратити її; з цього клаптя її дізнаються і люди і тварини. Ну жваво! Та не тримайте лапки разом! Добровиховане каченя має тримати лапки порізно і вивертати їх назовні, як тато з матір'ю! Ось так! Кланяйтеся тепер і крякайте!

Каченята так і зробили; але інші качки оглядали їх і голосно говорили:

Ну ось, ще ціла юрба! Точно нас мало було! А один якийсь потворний! Його ми вже не потерпимо!

І зараз же одна качка підскочила і клюнула його в шию.

Залишіть його! - сказала качка-мати. - Він вам нічого не зробив!

Це так, але він такий великий та дивний! - відповіла забіяка. - Йому треба задати гарненьку ганчірку!

Славні в тебе дітки! - сказала стара качка з червоним клаптиком на лапці. - Усі дуже милі, окрім одного… Цей не вдався! Добре було б його переробити!

Ніяк не можна, ваша милість! - відповіла качка-мати. - Він негарний, але в нього добре серце, і плаває він не гірше, смію навіть сказати - краще за інших. Я думаю, що він виросте, покращає або стане з часом меншим. Він залежався в яйці, тому й не зовсім вдався. - І вона провела носиком по пір'їнка великого каченя. - Крім того, він селезень, а селезню краса не така ж потрібна. Я думаю, що він змужніє і проб'є собі дорогу!

Інші каченята дуже-милі! - сказала стара качка. - Ну, будьте як вдома, а знайдете вугріну головку, можете принести її мені.

Ось вони й стали поводитися як удома. Тільки бідне гидке каченя, яке вилупилося пізніше за всіх і було таке потворне, клювали, штовхали і обсипали глузуваннями рішуче все - і качки, і кури.

Він дуже великий! - говорили всі, а індіанський півень, який народився зі шпорами на ногах і тому уявляв себе імператором, надувся і, немов корабель на всіх вітрилах, підлетів до каченя, глянув на нього і сердито залопотів; гребінець у нього так весь і налився кров'ю. Бідолашне каченя просто не знало, що йому робити, як бути. І треба ж йому було вродитись таким потворним, якимось посміховиськом для всього пташиного двору!

Так пройшов перший день, потім пішло ще гірше. Усі гнали бідолаху, навіть брати і сестри сердито казали йому:

Хоч би кішка потягла тебе, нестерпного виродка!

А мати додавала:

Очі б мої тебе не бачили!

Качки клювали його, кури щипали, а дівчина, яка давала птахам корм, штовхала ногою.

Не витримав каченя, перебіг двір і – через огорожу! Маленькі пташки злякано спалахнули з кущів. «Вони злякалися мене, такий я потворний!» - подумав каченя і кинувся навтьоки, сам не знаючи куди. Біг-біг, доки не опинився в болоті, де жили дикі качки. Втомлений і сумний, він просидів тут усю ніч.

Вранці качки вилетіли з гнізд та побачили нового товариша.

Ти хто такий? - спитали вони, а каченя крутилося, розкланюючись на всі боки, як умів.

Ти потворний! – сказали дикі качки. - Але нам до цього немає справи, тільки не думай поріднитися з нами!

Бідолаха! Де йому було й думати про це! Аби дозволили йому посидіти в очеретах і попити болотяної води.

Два дні провів він у болоті, на третій день з'явилися два дикі гуси. Вони нещодавно вилупились із яєць і тому виступали дуже гордо.

Слухай, друже! - сказали вони. - Ти такий виродок, що, справді, подобаєшся нам! Хочеш літати з нами і бути вільним птахом? Недалеко звідси, в іншому болоті, мешкають премиленькі дикі гуски-панночки. Вони вміють говорити: "Ран, рап!" Ти такий виродок, що, чого доброго, матимеш у них великий успіх!

«Піф! паф!» - пролунало раптом над болотом, і обидва гуси впали в очерети мертвими; вода забарвилася кров'ю. «Піф! паф!» - пролунало знову, і з очеретів піднялася ціла зграя диких гусей. Пішла стрілянина. Мисливці оточили болото з усіх боків; деякі з них сиділи в гілках дерев, що нависали над болотом. Блакитний дим хмарами огортав дерева і стелився над водою. Болотом плескали мисливські собаки; очерет гойдався з боку на бік. Бідолашне каченя було ні живе ні мертве від страху і щойно хотіло сховати голову під крило, як дивись - перед ним мисливський собака з висунутим язиком і блискучими злими очима. Вона наблизила до каченя свою пащу, вишкірила гострі зуби і побігла далі.

Слава богу! - перевів дух каченя. - Слава богу! Я такий потворний, що навіть собаці гидко вкусити мене!

І він причаївся в очереті; над головою його раз у раз пролітали дробинки, лунали постріли.

Пальба стихла тільки надвечір, але каченя ще довго боялося ворухнутися. Минуло ще кілька годин, поки він насмілився встати, озирнутися і побігти далі по полях і луках. Дув такий сильний вітер, що каченя ледве міг рухатися. До ночі він добіг до бідної хатинки. Хатинка так занепала, що готова була впасти, та не знала, на який бік, тому й трималася. Вітер так і підхоплював гидке каченя - доводилося впиратися в землю хвостом!

Вітер, проте, все міцнів; що було робити каченяті? На щастя, він помітив, що двері хатинки зіскочили з однієї петлі і висять зовсім криво; можна було вільно прослизнути через цю щілину в хатинку. Так і зробив.

У хатинці жила бабуся з котом та куркою. Кота вона кликала синочком; він умів вигинати спинку, муркотіти і навіть випускати іскри, якщо його гладили проти вовни.

У курки були маленькі, коротенькі ніжки, її й прозвали Коротконіжкою; вона старанно несла яйця, і стара любила її, як дочку.

Вранці прибульця помітили: кіт почав муркотіти, а курка клохтати.

Що там? - спитала старенька, озирнулася довкола і помітила каченя, але по сліпоті своїй прийняла його за жирну качку, яка відбилася від дому.

Отак знахідка! - сказала старенька. - Тепер у мене будуть качині яйця, якщо тільки це не кача. Ну та побачимо, випробувамо!

І каченя прийняли на випробування, але минуло тижнів зо три, а яєць все не було. Паном у домі був кіт, а пані курка, і обидва завжди казали: «Ми і весь світ!» Вони вважали самих себе половиною всього світу, до того ж – найкращою його половиною. Каченяті ж здавалося, що можна щодо цього бути й іншої думки. Проте курка цього не зазнала.

Вмієш ти нести яйця? - Запитала вона каченя.

Так і тримай мову на прив'язі!

А кіт спитав:

Вмієш ти вигинати спинку, муркотіти і випускати іскри?

Так і не сунься зі своєю думкою, коли кажуть розумні люди!

І каченя сиділо в кутку насупившись. Раптом згадалося йому свіже повітря та сонечко, і йому страшенно захотілося поплавати. Він не витримав і сказав про це курку.

Та що з тобою? - Запитала вона. - Нероби, ось тобі дурощі в голову і лізе! Неси яйця чи муркочити, дурно і пройде!

Ах, плавати по воді так приємно! - сказала каченя. - А що за насолода пірнати в глибину з головою!

Добре насолоду! - сказала курка. - Ти зовсім збожеволів! Запитай у кота, він розумніший за всіх, кого я знаю, подобається йому плавати чи пірнати! Про себе саму я вже не говорю! Запитай, нарешті, у нашої бабусі господині, розумнішої за неї немає нікого на світі! По-твоєму, і їй хочеться плавати чи пірнати?

Ви мене не розумієте! - сказала каченя.

Якщо вже ми не розуміємо, то хто тебе і зрозуміє! Що ж, ти хочеш бути розумнішим за кота і господиню, не кажучи вже про мене? Не дури, а дякую краще творця за все, що тобі зробили! Тебе прихистили, пригріли, тебе оточує таке суспільство, в якому ти можеш чогось навчитися, але ти порожня голова, і говорити з тобою не варто! Повір мені! Я бажаю тобі добра, тому й лаю тебе - так завжди впізнаються справжні друзі! Намагайся ж нести яйця або навчися муркотіти та пускати іскри!

Я думаю, мені краще піти звідси, куди очі дивляться! - сказала каченя.

Скатертиною дорога! - відповіла курка.

І каченя пішло. Він плавав і пірнав, але всі тварини, як і раніше, зневажали його за неподобство.

Настала осінь; листя на деревах пожовтіло і побуріло; вітер підхоплював і кружляв їх; нагорі, в небі, стало так холодно, що важкі хмари сіяли град і сніг, а на огорожі сидів ворон і каркав від холоду на все горло. Брр! Замерзнеш при одній думці про такий холод! Погано доводилося бідному гидкому каченяті.

Раз увечері, коли сонце так гарно закочувалось, з-за кущів піднялася ціла зграя чудових, великих птахів; каченя зроду не бачило таких красенів: усі вони були білі як сніг, з довгими гнучкими шиями! То були лебеді. Вони випустили якийсь дивний крик, змахнули чудовими, великими крилами і полетіли з холодних лук у теплі краї, за синє море. Вони піднялися високо-високо, а бідне каченя охопило якесь невиразне хвилювання. Він закрутився у воді, мов дзига, витягнув шию і теж спустив такий гучний і дивний крик, що й сам злякався. Чудові птахи не йшли в нього з голови, і коли вони остаточно зникли з очей, він пірнув на саме дно, виринув знову і був немов у нестямі. Каченя не знало, як звуть цих птахів, куди вони летіли, але покохало їх, як не любило досі нікого. Він не заздрив їхній красі; йому й на думку не могло прийти побажати бути схожим на них; він радий був і тому, щоб хоч качки його від себе не відштовхували. Бідолашне потворне каченя!

А зима стояла холодно-прехолодна. Бридкому каченяті доводилося плавати без відпочинку, щоб не дати воді замерзнути зовсім, але з кожною ніч вільний від льоду простір ставав дедалі меншим. Морозило так, що крижана кора тріщала. Каченя невтомно працювало лапками, але під кінець знесиліло, зупинилося і все обмерзло.

Рано вранці повз нього проходив селянин, побачив примерзле гидке каченя, розбив лід своїм дерев'яним черевиком і приніс птаха додому до дружини. Каченя відігріли.

Але ось діти надумалися грати з ним, а він уявив, що вони хочуть образити його, і сахнувся зі страху прямо в дійницю з молоком - молоко все розплескалося. Жінка скрикнула і сплеснула руками; каченя тим часом влетіло в діжку з маслом, а звідти в барило з борошном. Батюшки, на що він був схожий! Жінка волала і ганялася за ним з вугільними щипцями, діти бігали, збиваючи один одного з ніг, реготали та верещали. Добре, що двері стояли відчиненими, каченя вибігло, кинулося в кущі, просто на свіжий сніг і довго-довго лежало там майже без почуттів.

Було б надто сумно описувати всі пригоди каченя за цю сувору зиму. Коли ж сонечко знову пригріло землю своїми теплими променями, він лежав у болоті, у очереті. Заспівали жайворонки, прийшла весна.

Каченя змахнуло крилами і полетіло; тепер крила його шуміли і були куди міцніші за колишнє. Не встиг він схаменутися, як уже опинився у великому саду. Яблуні все стояли в кольорі; запашний бузок схиляв свої довгі зелені гілки над звивистим каналом.

Ах, як тут було добре, як пахло навесні! Раптом з хащі очерету випливли три чудові білі лебеді. Вони пливли так легко і плавно, наче ковзали по воді. Бридке каченя впізнало гарних птахів, і його охопив якийсь дивний смуток.

«Полечу-но я до цих царствених птахів; вони, мабуть, уб'ють мене за те, що я, такий потворний, насмілився наблизитися до них, але нехай! Краще бути вбитими ними, ніж зносити щипки качок і курей, поштовхи пташниці та терпіти холод і голод узимку!»

І він злетів на воду і поплив назустріч красеням лебедям, які, побачивши його, теж рушили до нього.

Вбийте мене! - сказав бідолаха і опустив голову, чекаючи смерті, але що ж він побачив у чистій, як дзеркало, воді? Своє власне зображення, але він був уже не потворним темно-сірим птахом, а - лебедем!

Не біда з'явитися на світ у качиному гнізді, якщо ти вилупився з яйця лебедя! Тепер він був радий, що переніс стільки горя і лих, - він краще міг оцінити своє щастя і всю його пишність. Великі лебеді плавали навколо нього і пестили його, гладили дзьобами.

У сад прибігли маленькі діти; вони стали кидати лебедям хлібні крихти та зерна, а найменший із них закричав:

Новий, новий!

І всі інші підхопили:

Так, новий, новий! - ляскали в долоні і танцювали від радості; потім побігли за батьком і матір'ю і знову кидали у воду крихти хліба та тістечка. Всі казали, що новий найкрасивіший за всіх. Такий молоденький, чарівний!

І старі лебеді схилили перед ним голови. А він зовсім зніяковів і сховав голову під крило, сам не знаючи навіщо. Він був надто щасливий, але анітрохи не запишався – добре серце не знає гордості, – пам'ятаючи той час, коли всі його зневажали і гнали. А тепер усі кажуть, що він чудовий між прекрасними птахами! Бузок схиляла до нього у воду свої запашні гілки, сонечко світило так славно... І ось крила його зашуміли, струнка шия випросталась, а з грудей вирвався тріумфуючий крик:

Чи міг я мріяти про таке щастя, коли був ще гидким каченям!

Добре було за містом!

Стояло літо. Золотилося жито, зеленіло овес, сіно було сметано в стоги; зеленим лугом ходив довгоногий лелека і говорив по-єгипетськи — цією мовою він вивчився у матері.

За полями та лугами тяглися великі ліси, а в лісах були глибокі озера. Так, добре було за містом!

Прямо на сонечку лежала стара садиба, оточена глибокими канавами з водою; від стін будинку до самої води ріс лопух, та такий великий, що маленькі дітлахи могли стояти під найбільшим листям на весь зріст. У частіше лопуха було глухо і дико, як у найгустішому лісі, і ось там сиділа на яйцях качка.

Вона мала виводити каченят, і їй це порядком набридло, бо сиділа вона вже давно і її рідко відвідували — іншим качкам більше подобалося плавати по канавах, ніж сидіти в лопухах та крякати з нею. Нарешті яєчні шкаралупи затріщали.

- Піп! Піп! - запищало всередині. Усі яєчні жовтки ожили і висунули голівки.

- Кряк! Кряк! - сказала качка. Каченята швидко видерлися зі шкаралупи і почали озиратися навколо під зеленим листям лопуха; мати не заважала їм – зелений колір корисний для очей.

— Ах, який великий світ! - сказали каченята.

Ще б пак! Тут було набагато просторіше, ніж у шкаралупі.

— Чи не думаєте ви, що тут і весь світ? - сказала мати. - Яке там! Він тягнеться далеко-далеко, туди, за сад, у поле, але там я зроду не бувала!.. Ну що, ви всі тут?

І вона встала.

- Ах ні, не всі. Найбільше яйце цілесенько! Та коли ж цьому буде кінець! Я скоро зовсім втрачу терпіння.

І вона сіла знову.

— Ну як справи? — спитала стара качка, яка прийшла відвідати її.

— Та ось з одним яйцем ніяк не впораюся, — сказала молода качка. - Все не лопається. Зате подивися на малюк! Просто принадність! Все як один — у батька.

— Ану, покажи мені яйце, яке не лопається, — сказала стара качка. — Напевно, це індиче яйце. Ось так само і мене одного разу провели. Ну і було ж мені з цими індичатами клопоту, скажу я тобі! Ніяк не могла заманити їх у воду. Я вже й крякала, і штовхала — не йдуть, та й годі! Ану, покажи яйце. Так і є! Індюшаче! Кинь його та йди вчи дітей плавати!

— Посиджу вже! - сказала молода качка. — Стільки сиділа, що можна ще посидіти.

- Як завгодно! - сказала стара качка і пішла.

Нарешті лопнуло й велике яйце.

- Піп! Піп! — пропищало пташеня і вивалилося з яйця. Але який же він був великий і бридкий!

Качка оглянула його.

— Дуже великий! - сказала вона. — І зовсім не схожий на решту! Чи не це індичко, справді? Ну та у воді він у мене побуває, силою та заганю!

Другого дня погода стояла чудова, зелений лопух був залитий сонцем. Качка з усією своєю родиною вирушила до канави. Бултих! — і вона опинилась у воді.

- Кряк! Кряк! — покликала вона, і каченята один за одним теж побовталися у воду. Спочатку вода покрила їх із головою, але вони зараз же виринули і чудово попливли вперед.

Лапки в них так і працювали, і навіть негарне сіре каченя не відставало від інших.

— Яке ж це індиче? - сказала качка. — Он як гарно гребе лапками! І як прямо тримається! Ні, мій він, мій рідненький ... Та він зовсім і не дурний, як подивишся на нього гарненько. Ну, жваво, жваво за мною! Зараз я введу вас у товариство, представлю вас на пташиному дворі. Тільки тримайтеся до мене ближче, щоб хтось не наступив на вас, та стережіться кішок!

Незабаром дісталися й до пташиного двору. Батюшки! Що тут був за гамір!

Два качині родини билися через одну головку вугра, а скінчилося тим, що головка дісталася кішці.

— Ось бачите, як буває на світі! - сказала качка і облизнула язичком дзьоб - вона й сама була не проти скуштувати вугриної голівки.

— Ну-ну, воруште лапками! - сказала вона каченят. — Крекніть і вклоніться отої старої качки! Вона тут найзнатніша. Вона іспанської породи і тому така жирна. Бачите, у неї на лапці червоний клапоть. Як гарно! Це найвища відмінність, яку тільки може удостоїтися качка. Це означає, що її не хочуть втратити, — цим клаптем її впізнають і люди і тварини. Ну жваво! Та не тримайте лапки всередину! Доброго виховане каченя має вивертати лапки назовні, як батько і мати. Ось так! Дивіться! Тепер нахиліть голову і скажіть: "Кряк!"

Так вони й зробили. Але інші качки оглянули їх і сказали голосно:

— Ну ось ще ціла юрба! Наче нас мало було? А один якийсь потворний! Його вже ми не потерпимо!

І зараз же одна качка підлетіла і клюнула його в потилицю.

— Залишіть його! - сказала качка-мати. — Він вам нічого не зробив!

— Припустимо, але він такий великий і дивний! - відповіла чужа качка. — Йому треба поставити гарненько.

- Славні в тебе дітки! — сказала стара качка з червоним клаптем на лапі. — Усі славні, ось тільки один… Цей не вдався! Добре було б його переробити!

— Це неможливо, ваша милість! - відповіла качка-мати. — Він некрасивий, але в нього добре серце. А плаває він не гірше, смію навіть сказати — краще за інших. Я думаю, згодом він вирівняється і поменшає. Він надто довго пролежав у яйці, тому й не зовсім вдався.

І вона почухала в нього в потилиці й погладила пір'їнки.

— До того ж він селезень, а селезню краса не така вже й потрібна. Я думаю, він зміцніє і проб'є собі дорогу.

— Інші каченята дуже, дуже милі! - сказала стара качка. — Ну, будьте як удома, а знайдете вугріну голівку, можете принести її мені.

Ось каченята і влаштувалися як удома. Тільки бідне каченя, яке вилупилося пізніше за всіх і було таке потворне, клювали, штовхали і дражнили рішуче все — і качки, і кури.

— Дуже великий! — казали вони.

Індійський півень, який народився зі шпорами на ногах і тому уявляв себе імператором, надувся і, немов корабель на всіх вітрилах, підлетів до каченя, подивився на нього і сердито залопотів; гребінець у нього так і налився кров'ю.

Бідне каченя просто не знало, що йому робити, куди подітися. І треба ж йому було вродитися таким потворним, що весь пташиний двір сміється з нього!

Так пройшов перший день, а потім пішло ще гірше. Усі гнали бідне каченя, навіть брати і сестри сердито казали йому:

— Хоч би кішка потягла тебе, нестерпний виродок!

А мати додавала:

Очі б на тебе не дивились!

Качки щипали його, кури клювали, а дівчина, яка давала птахам корм, штовхала ногою.

Не витримало каченя, перебігло подвір'я — і через огорожу! Маленькі пташки злякано спалахнули з кущів.

"Це тому, що я такий потворний!" — подумало каченя, заплющило очі й рушило далі.

Біг-біг, доки не опинився в болоті, де жили дикі качки. Втомлений і сумний, пролежав він тут усю ніч.

Вранці дикі качки піднялися з гнізд і побачили нового товариша.

— То що це за птах? — спитали вони.

Каченя крутилося і кланялося на всі боки, як умів.

— Ну й страшно ти! - сказали дикі качки. — Втім, нам байдуже, тільки не думай поріднитися з нами.

Бідолаха! Де йому було думати про це! Аби тільки дозволили йому посидіти в очереті та попити болотяної водиці.

Два дні він провів у болоті. На третій день з'явилися два дикі гуси. Вони лише недавно вилупилися з яєць і тому дуже важничали.

— Слухай, друже! - сказали вони. — Ти такий виродок, що, справді, подобаєшся нам! Хочеш літати з нами і бути вільним птахом? Тут поблизу є інше болото, там живуть гарненькі дикі гуси-панянки. Вони вміють говорити: "Га-га-га!" Ти такий виродок, що, чого доброго, матимеш у них успіх.

Піф! Паф! — пролунало раптом над болотом, і обидва гуси мертво впали в очерет; вода обігрілася їхньою кров'ю.

Піф! Паф! — пролунало знову, і з очеретів піднялася ціла зграя диких гусей. Пішла стрілянина. Мисливці оточили болото з усіх боків; деякі засіли навіть у гілках дерев, що нависали над болотом.

Блакитний дим хмарами огортав дерева і стелився над водою. Болотом бігали мисливські собаки — шльоп! шльоп! Очерет і очерет так і гойдалися з боку на бік.

Бідолашне каченя було ні живе ні мертве від страху. Він хотів було сховати голову під крило, як раптом прямо перед ним опинився мисливський собака з висунутим язиком і блискучими злими очима.

Вона сунулася пащею до каченя, вишкірила гострі зуби і — шльоп! Шльоп! - побігла далі.

"Не зачепила, - подумало каченя і перевів дух. - Очевидно, такий я потворний, що навіть собаці гидко вкусити мене!"

І він причаївся в очереті.

Над головою його раз у раз свистів дріб, лунали постріли. Пальба стихла тільки надвечір, але каченя ще довго боялося ворухнутися.

Лише за кілька годин він наважився встати, озирнувся й подався бігти далі полями і луками. Дув такий сильний вітер, що каченя ледве міг рухатися.

До ночі добіг він до бідної хатинки. Хатинка так занепала, що готова була впасти, та не знала, на який бік, тому й трималася.

Вітер так і підхоплював каченя — доводилося впиратись у землю хвостом. А вітер усе міцнів.

Тут каченя помітило, що двері хатинки зіскочили з однієї петлі і висять так криво, що можна вільно прослизнути через щілину в хатинку. Так і зробив.

У хатинці жила стара з котом та куркою. Кота вона кликала синочком; він умів вигинати спину, муркотіти і навіть пускати іскри, якщо погладити його проти вовни.

У курки були маленькі, коротенькі ніжки, тому її й прозвали Коротконіжкою; вона старанно несла яйця, і стара любила її, як дочку.

Вранці чуже каченя помітили. Кіт замуркотів, курка заклопотіла.

- Що там? — спитала старенька, озирнулася довкола і помітила каченя, але сліпотою прийняла його за жирну качку, яка відбилася від дому.

— Отак знахідка! - сказала старенька. — Тепер у мене будуть качині яйця, якщо це не кача. Ну, та побачимо, випробувамо!

І каченя прийняли на випробування. Але минуло тижнів зо три, а яєць все не було.

Справжнім хазяїном у хаті був кіт, а господаркою — курка, і обидва завжди казали:

- Ми і весь світ!

Вони вважали самих себе половиною всього світу, і до того ж найкращою половиною.

Щоправда, каченя вважало, що можна бути з цього приводу й іншої думки. Але курка цього не зазнала.

— Чи вмієш нести яйця? — спитала вона каченя.

— Так і тримай мову на прив'язі!

А кіт спитав:

— Умієш ти вигинати спину, муркотіти і пускати іскри?

— Так і не сунься зі своєю думкою, коли кажуть розумні люди!

І каченя сиділо в кутку насупившись.

Раптом згадалося йому свіже повітря та сонечко, страшенно захотілося поплавати. Він не витримав і сказав про це курку.

- Та що з тобою? — спитала вона. — Неробиш, ось тобі дурощі в голову і лізе! Неси яйця чи муркочити, дурно і пройде!

- Ах, плавати так приємно! — сказав каченя. — Таке задоволення пірнати вниз головою в глибину!

— Оце так задоволення! - сказала курка. — Ти зовсім збожеволів! Запитай у кота — він розумніший за всіх, кого я знаю, — чи подобається йому плавати і пірнати. Про себе саму я вже й не говорю! Запитай, нарешті, у нашої старенької пані, розумнішої за неї нікого немає на світі! По-твоєму, і їй хочеться плавати чи пірнати?

— Ви мене не розумієте, — сказала каченя.

— Якщо ми вже не розуміємо, то хто тебе зрозуміє! Ти що ж, хочеш бути розумнішою за кота і господиню, не кажучи вже про мене? Не дури, а будь вдячний за все, що тобі зробили! Тебе прихистили, пригріли, ти потрапив у таке суспільство, в якому можеш дечому навчитися. Але ти порожня голова, і розмовляти з тобою не варто. Повір мені! Я бажаю тобі добра, тому й лаю тебе. Так завжди впізнаються справжні друзі. Намагайся ж нести яйця або навчися муркотіти та пускати іскри!

— Я думаю, мені краще піти звідси куди очі дивляться, — сказала каченя.

— Ну і йди собі! - відповіла курка.

І каченя пішло. Він плавав і пірнав, але всі тварини, як і раніше, зневажали його за неподобство.

Настала осінь. Листя на деревах пожовтіло і побуріло; вітер підхоплював і кружляв їх у повітрі. Стало дуже холодно.

Тяжкі хмари сипали на землю то град, то сніг, а на огорожі сидів ворон і каркав від холоду на все горло. Брр! Замерзнеш при одній думці про такий холод!

Погано доводилося бідному каченяті. Раз, надвечір, коли сонечко ще сяяло на небі, з кущів піднялася ціла зграя прекрасних великих птахів, каченя ніколи ще не бачило таких гарних: усі білі, як сніг, з довгими гнучкими шиями.

То були лебеді.

Видавши дивний крик, вони сплеснули чудовими великими крилами і полетіли з холодних лук у теплі краї, за синє море. Високо-високо піднялися лебеді, а бідне каченя охопила незрозуміла тривога.

Вовчком закрутився він у воді, витягнув шию і теж закричав, та так голосно і дивно, що сам злякався. Ах, він не міг відірвати очей від цих прекрасних щасливих птахів, а коли вони зовсім зникли з очей, пірнув на саме дно, виринув і був ніби не в собі. Не знав каченя, як звуть цих птахів, куди вони летять, але покохав їх, як не любив досі нікого на світі.

Краси їх він не заздрив; йому й на думку не спадало, що він може бути таким красивим, як вони. Він був би радий, коли б качки не відштовхували його від себе.

Бідолашне гидке каченя!

Зима настала холодна-прехолодна. Каченяті доводилося плавати без відпочинку, щоб не дати воді замерзнути зовсім, але з кожною ніччю ополонки, в якій він плавав, ставала все менше і менше.

Морозило так, що навіть крига потріскувала. Без утоми працювало лапками каченя, але під кінець зовсім вибилося з сил, завмер і весь обмерз.

Рано вранці проходив повз селянина. Він побачив каченя, розбив лід своїми дерев'яними черевиками і відніс напівмертвого птаха додому до дружини.

Каченя відігріли.

Але діти надумали погратися з ним, а йому здалося, що вони хочуть образити його. Шарахнулося від страху каченя і потрапило прямо в дійницю з молоком.

Молоко розплескалося. Хазяйка скрикнула і змахнула руками, а каченя тим часом влетіло в діжку з олією, а звідти — в барило з борошном. Батюшки, на що він став схожим!

Хазяйка кричала і ганялася за ним з вугільними щипцями, діти бігали, збиваючи один одного з ніг, реготали та верещали.

Добре ще, двері були відчинені, — каченя вискочило, кинулося в кущі, просто на свіжий сніг, і довго-довго лежало там майже без почуттів.

Було б надто сумно описувати всі біди та нещастя каченя за цю сувору зиму. Коли ж сонечко знову пригріло землю своїм теплим промінням, він лежав у болоті, у очереті.

Заспівали жайворонки. Настала весна! Каченя змахнуло крилами і полетіло. Тепер у крилах його гудів вітер, і вони були куди міцніші за колишнє.

Не встиг він схаменутися, як опинився у великому саду. Яблуні стояли у цвіті; запашний бузок схиляв свої довгі зелені гілки над звивистим каналом.

Ах, як тут було добре, як пахло навесні!

І раптом з хащі очерету випливли три дивовижні білі лебеді. Вони пливли так легко і плавно, наче ковзали по воді.

Каченя впізнало прекрасних птахів, і його охопив якийсь незрозумілий сум.

— Полечу до них, до цих великих птахів. Вони, мабуть, заклюють мене на смерть за те, що я, такий потворний, наважився наблизитися до них. Але хай! Краще загинути від їхніх ударів, ніж зносити щипки качок та курей, стусани пташниці та терпіти холод і голод узимку!

І він опустився на воду і поплив назустріч прекрасним лебедям, які, побачивши його, теж попливли до нього.

- Убийте мене! — сказав бідолаха і низько опустив голову, чекаючи смерті, але що ж він побачив у чистій, як дзеркало, воді? Своє власне відображення.

Але він був уже не гидким темно-сірим каченям, а лебедем. Не біда з'явитися на світ у качиному гнізді, якщо ти вилупився з яйця лебедя!

Тепер він був радий, що переніс стільки горя і бід, — він міг краще оцінити своє щастя і пишність, що оточувала його.

А великі лебеді плавали довкола і гладили його дзьобами.

У сад прибігли маленькі діти. Вони почали кидати лебедям хлібні крихти та зерна, а наймолодший закричав:

- Новий прилетів!

І всі інші підхопили:

- Новий, новий!

Діти плескали в долоні і танцювали від радості, а потім побігли за батьком і матір'ю і знову почали кидати у воду крихти хліба та тістечка. Усі казали:

— Новий лебідь найкращий! Він такий гарний та молодий!

І старі лебеді схилили перед ним голову.

А він зовсім зніяковів і сховав голову під крило, сам не знаючи навіщо.

Він був дуже щасливий, але анітрохи не запишався — добре серце не знає гордості; йому згадувався той час, коли всі сміялися з нього і гнали його. А тепер усі кажуть, що він найпрекрасніший серед прекрасних птахів.

Бузок схиляла до нього у воду свої запашні гілки, сонечко світило так тепло, так яскраво.

І ось крила його зашуміли, струнка шия випросталась, а з грудей вирвався тріумфальний крик:

— Ні, про таке щастя я й не мріяв, коли був ще гидким каченям!

Ганс Християн Андерсен був абсолютно не сприйнятливий до грамоти. Молодому Андерсену редактори, приголомшені кількістю помилок, повертали рукописи, іноді не дочитавши до кінця. Один редактор навіть написав на рукописі: «Людина, яка так знущається з рідної данської мови, не може бути письменником». Згодом це звинувачення друкувалося й у газетних статтях. Його писання викликали дикий сміх у коректорів. По Копенгагену ходили чутки про неграмотного автора.

Можливо, дислектик Андерсен ніколи б не став великим письменником, якби його мама, яка вірила в його талант, у його незвичайні здібності, не забрала б його зі звичайної школи, де за безграмотність нещадно пороли (тому хлопчик боявся ходити на уроки) і не віддала його до єврейської школи, де фізичні покарання щодо дітей було заборонено. Якби вона це не зробила, то світ може не отримав геніального казкаря, а в Данії було б більше одним безграмотним шевцем.

Пізніше великий письменник напише казку про гидке каченя - пташеня, яке не було схоже на інших.

І зараз же одна качка підлетіла і клюнула його в шию.

Залишіть його! - сказала качка-мати. - Він же вам нічого не зробив!

Припустимо, що так. Але якийсь він великий і безглуздий! - прошипіла зла качка. - Не заважає його трохи провчити.

А знатна качка з червоним клаптиком на лапці сказала:

Славні в тебе дітки! Всі дуже, дуже милі, крім одного, мабуть... Бідолаха не вдався! Добре було б його переробити.

Це неможливо, ваша милість! - відповіла качка-мати. - Він некрасивий - це правда, але у нього добре серце. А плаває він не гірше, смію навіть сказати – краще за інших. Я думаю, згодом він вирівняється і поменшає. Він надто довго пролежав у яйці і тому трохи переріс. - І вона розгладила дзьобом пір'їни на його спині. - Крім того, він селезень, а селезню краса не така вже потрібна. Я думаю, він виросте сильним і проб'є собі шлях у життя.

Інші каченята дуже, дуже милі! - сказала почесна качка. - Ну, будьте як удома, а якщо знайдете вугріну голівку, можете принести її мені.

І ось каченята стали поводитися як удома. Тільки бідному каченяті, яке вилупилося пізніше за інших і було таке гидке, ніхто не давав проходу. Його клювали, штовхали і дражнили не лише качки, а й навіть кури.

Занадто великий! - казали вони.

А індійський півень, який народився зі шпорами на ногах і тому уявляв себе мало не імператором, надувся і, немов корабель на всіх вітрилах, підлетів просто до каченя, глянув на нього і сердито залопотів; гребінець у нього так і налився кров'ю. Бідне каченя просто не знало, що йому робити, куди подітися. І треба було йому вродити таке гидке, що весь пташиний двір сміється з нього!

Так пройшов перший день, а потім стало ще гірше. Всі гнали бідного каченя, навіть брати і сестри сердито говорили йому: “Хоч би кішка потягла тебе, нестерпний виродок!” А мати додавала: "Очі б мої на тебе не дивилися!" Качки щипали його, кури клювали, а дівчина, яка давала птахам корм, відштовхувала його ногою».

«Гидке каченя» є завуальованою автобіографією цієї дивної людини, яка була своєрідною за поставою і рухами, неспіврозмірною в пропорціях тіла, все життя мучилася від зубного болю і постійно перебувала в нервову напругу. Він був страшенно недовірливий щодо своєї зовнішності — йому здавалося, що з нього сміються.

По самих місцях дії казки також можна провести паралелі з життям письменника: пустир, порослий лопухами, де було качине гніздо — це Оденсе, рідне містописьменника; пташиний двір, де клювали і цькували гидке каченя — столиця Данії, Копенгаген; будинок, де жила старенька з куркою та котом — одна знайома Андерсену сім'я, в якій хоч і доброзичливо приймали молодого письменника, але всіляко наставляли і вчили як слід жити.

«Гидке каченя» - це казка про несхожість. Педагогічна метафора.

«Гидке каченя» зазвичай не впевнене в собі - у повній відповідності до персонажа казки. «Гидке каченя» щосили намагається сподобатися пташиного двору, але зазнає невдачі. У дитинстві він дуже тихий і скромний, щоб дружити з жвавими дітьми, і цей комплекс недооцінки себе залишається з ним на все життя.

Як ніхто інший, потребують він слова любові, схвалення, і тут раз - кадять холодної води на голову: «Та нічого з тебе путнього не вийде, невміха!». Це ще не найжорсткіший варіант.

«І раптом з хащі очерету випливли три чудові білі лебеді. Вони пливли так легко і плавно, наче ковзали по воді. Каченя впізнало цих прекрасних птахів, і його охопив якийсь незрозумілий сум.

“Полечу до них, до цих великих птахів. Вони, мабуть, заклюють мене на смерть за те, що я такий гидкий наважився наблизитися до них. Але все одно! Краще загинути від їхніх ударів, ніж зносити щипки качок та курей, стусани пташниці та терпіти холод і голод узимку!”

І він опустився на воду і поплив назустріч прекрасним лебедям, а лебеді, побачивши його, замахали крилами і попливли до нього.

Вбийте мене! - сказало гидке каченя і низько опустило голову.

І раптом у чистій, як дзеркало, воді він побачив своє власне відображення. Він був уже не гидким темно-сірим каченям, а гарним білим лебедем!

Тепер каченя було навіть раді, що перенесло стільки горя і бід. Він багато витерпів і міг краще оцінити своє щастя. А великі лебеді плавали навколо і гладили його своїми дзьобами.

У цей час у садок прибігли діти. Вони почали кидати лебедям шматочки хліба та зерно, а наймолодший із них закричав:

Новий прилетів! Новий прилетів! І всі інші підхопили:

Так, новий, новий!

Діти плескали в долоні та танцювали від радості. Потім вони побігли за батьком із матір'ю і знову почали кидати у воду шматочки хліба та тістечка.

І діти та дорослі казали:

Новий лебідь найкращий! Він такий гарний та молодий!

І старі лебеді схилили перед ним голови. А він зовсім зніяковів і сховав голову під крило, сам не знаючи навіщо. Він згадував той час, коли всі сміялися з нього і гнали його. Але все це було позаду. Тепер люди кажуть, що він найпрекрасніший серед прекрасних лебедів. Бузок схиляє до нього у воду запашні гілки, а сонечко пестить своїми теплими променями... І ось крила його зашуміли, струнка шия випросталась, а з грудей вирвався тріумфуючий крик:
- Ні, про таке щастя я і не мріяв, коли був ще гидким каченям!

Завдання освіти - допомогти «гидкому каченяті» перетвориться на прекрасного лебедя і знайти свій шлях, свою лебедину зграю.