Головна Робота та освіта Казка червона шапочка з великим шрифтом. Червона Шапочка

Казка червона шапочка з великим шрифтом. Червона Шапочка

Читати зміст дитячої казки Червона шапочка
Головна героїня відомої казки Червона Шапочка вирушає з кошиком пирогів, які спекла її мама, та баночкою олії до своєї бабусі, яка мешкає в іншому селі. Шлях її лежав через ліс, у якому вона зустріла Вовка - улюбленого героя 1сказ.ру. Вовк хитрістю впізнав у дівчинки, де мешкає Бабуся і побіг уперед. Обманом увійшовши до бабусиного будинку, він з'їв стареньку, переодягнувся в її одяг і почав чекати на Червону Шапочку. До цього часу дівчинка дійшла до будиночка Бабусі, постукала, увійшла, але підміну виявила не відразу, а по великих вухах, очах та зубах. Вона злякалася і покликала Мисливців, які і врятували її, і Бабуся.

Читати текст казки для дітей Червона шапочка

Жила-була маленька дівчинка. Мати любила її без пам'яті, а бабуся ще більше. До дня народження онуки подарувала їй бабуся червону шапочку. З того часу дівчинка всюди в ній ходила. Сусіди так про неї й казали:
-От Червона Шапочка йде!

Якось спема мама пиріжок і сказала доньці:

— Сходи-но, Червона Шапочка, до бабусі, знеси їй пиріжок і горщик олії та дізнайся, чи вона здорова.

Зібралася Червона Шапочка і пішла до бабусі.

Іде вона лісом, а назустріч їй сірий Вовк.

- Куди ти йдеш. Червона Шапочка? — питає Вовк.

— Іду до бабусі і несу їй пиріжок та горщик олії.

— А чи далеко живе твоя бабуся?

- Далеко, - відповідає Червона Шапочка. — Он у тому селі, за млином, у першому будиночку з краю.

— Гаразд, — каже Вовк, — я теж хочу провідати твою бабусю. Я цією дорогою піду, а ти йди тою. Побачимо, хто з нас раніше прийде.

Сказав це Вовк і побіг, що було духу, найкоротшою доріжкою.

А Червона Шапочка пішла найдовшою дорогою. Ішла вона не кваплячись, по дорозі зупинялася, рвала квіти і збирала в букети. Не встигла вона ще до млина дійти, а Вовк уже прискакав до бабусиного будиночка і стукає у двері:

- Хто там? - Запитує бабуся.

Це я, внучка ваша, Червона Шапочка, - відповідає Вовк, - я до вас у гості прийшла, пиріжок принесла і горщик олії.

А бабуся була на той час хвора і лежала в ліжку. Вона подумала, що це справді Червона Шапочка, і крикнула:

— Смикайся за мотузку, дитино моя, двері й відчиняться!

Вовк смикнув за мотузку — двері й відчинилися.

Кинувся Вовк на бабусю й зараз проковтнув її. Він був дуже голодний, бо три дні нічого не їв. Потім зачинив двері, ліг на бабусине ліжко і почав чекати на Червону Шапочку.

Незабаром вона прийшла і постукала:

Червона Шапочка злякалася, але потім подумала, що бабуся охрипла від застуди, і відповіла:

— Це я, ваша внучка. Принесла вам пиріжок та горщик олії!

— Смикни за мотузку, дитино моя, двері й відчиняться. Вовк відкашлявся і сказав тонше:

Червона Шапочка смикнула за мотузку-двері і відчинилася. Увійшла дівчинка в будиночок, а Вовк сховався під ковдру і каже:

— Поклади-но, внучка, пиріжок на стіл, горщик на полицю постав, а сама приляг поруч зі мною!

Червона Шапочка лягла поруч із Вовком і питає:

— Бабуся, чому у вас такі великі руки?

— Це щоб міцніше обійняти тебе, дитино моя.

— Бабуся, чому у вас такі великі вуха?

— Щоб краще чути, дитино моя.

— Бабусю, чому у вас такі великі очі?

— Щоб краще бачити, дитино моя.

— Бабусь, чому у вас такі великі зуби?

— А це щоб швидше з'їсти тебе, дитино!

Не встигла Червона Шапочка і охнути, як Вовк кинувся на неї і проковтнув.

Але, на щастя, у цей час проходили повз будиночок дроворуби з сокирами на плечах. Почули вони шум, вбігли в будиночок і вбили Вовка. А потім розпороли йому черево, і звідти вийшла Червона Шапочка, а за нею й бабуся обидві цілі й неушкоджені.

Казка «Червона Шапочка»одна з улюблених багатьма дітьми казок. Це також одна з найпопулярніших казок Шарля Перро. Виявляється, ця західноєвропейська казка була відома ще з 15 століття різних країнахЄвропи. Від країни до країни «кочувала» казка і змінювався лише вміст у кошику Червоної Шапочки, А кінець завжди був однаковим - Вовк усіх з'їдав.

Тільки брати Грімм дали казці щасливий кінець. І зараз пропоную читати казку «Червона Шапочка»саме у цьому варіанті.

Також на сайті читайте й інші популярні та улюблені казки:

Червона Шапочка

Жила-була в одному селі маленька дівчинка, така гарненька, що краще за неї і на світі не було. Мати любила її без пам'яті, а бабуся ще більше.
До дня народження подарувала їй бабуся червону шапочку. З того часу дівчинка всюди ходила у своїй новій, ошатній червоній шапочці. Сусіди так про неї й казали:
- Ось Червона Шапочкайде!
Якось спема мама пиріжок і сказала доньці:
— Сходи-но ти, Червона Шапочка, до бабусі, знеси їй цей пиріжок і горщик олії та дізнайся, чи здорова вона.
Зібралася Червона Шапочка і пішла до бабусі до іншого села.

Йде вона лісом, а назустріч їй – сірий Вовк. Дуже захотілося йому з'їсти Червону Шапочку, та він не посмів – десь близько стукали сокирами дроворуби.
Облизнувся Вовк і питає дівчинку:
- Куди ти йдеш, Червона Шапочка?
А Червона Шапочка ще не знала, як це небезпечно — зупинятись у лісі та розмовляти з вовками. Привіталася вона з Вовком і каже:
— Іду до бабусі і несу їй ось цей пиріжок та горщик олії.
— А чи далеко живе твоя бабуся? - Запитує Вовк.
- Досить далеко, - відповідає Червона Шапочка.
— Он у тому селі, за млином, у першому будиночку з краю.
— Гаразд,— каже Вовк,— я теж хочу провідати твою бабусю. Я цією дорогою піду, а ти йди тою. Побачимо, хто з нас раніше прийде.
Сказав це Вовк і побіг, що було духу найкоротшою доріжкою.
А Червона Шапочка пішла найдовшою дорогою. Ішла вона не поспішаючи, по дорозі постійно зупинялася, рвала квіти і збирала в букети.
Не встигла вона ще й до млина дійти, а Вовк уже прискакав до бабусиного будиночка і стукає у двері: тук-тук!
- Хто там? - Запитує бабуся.
— Це я, ваша онука, Червона Шапочка, - Вовк відповідає тоненьким голоском. — Я до вас у гості прийшла, пиріжок принесла і горщик олії.
А бабуся в цей час була хвора і лежала в ліжку. Вона подумала, що це справді Червона Шапочка, і крикнула:
— Смикайся за мотузку, дитино моя, двері й відчиняться!
Вовк смикнув за мотузку – двері й відчинилися.
Кинувся Вовк на бабусю й зараз проковтнув її. Він був дуже голодний, бо три дні нічого не їв.
Потім зачинив двері, ліг на бабусине ліжко і почав чекати на Червону Шапочку.
Незабаром вона прийшла і постукала: тук-тук!
- Хто там? - Запитує Вовк.
А голос у нього грубий, хрипкий.
Червона Шапочка злякалася, але потім подумала, що бабуся охрипла від застуди і тому в неї такий голос.
— Це я, ваша онука, — каже. Червона Шапочка . — Принесла вам пиріжок та горщик олії.
Вовк відкашлявся і сказав тонше:
— Смикайся за мотузку, дитино моя, двері й відчиняться.
Червона Шапочка смикнула за мотузку — двері й відчинилися.
Увійшла дівчинка в будиночок, а Вовк сховався під ковдру і каже:

— Поклади-но, внучка, пиріжок на стіл, горщик на полицю постав, а сама ляж поруч зі мною. Ти дуже втомилася.
Червона Шапочка лягла поруч із вовком і запитує:
— Бабуся, чому у вас такі великі руки?
— Це щоб міцніше обійняти тебе, дитино моя.
— Бабусю, чому у вас такі великі очі?
— Щоб краще бачити, дитино моя.
— Бабусь, чому у вас такі великі зуби?
— А це щоб швидше з'їсти тебе, дитино!
Не встигла Червона Шапочка і охнути, як злий Вовк кинувся на неї і проковтнув з черевичками та червоною шапочкою.
Але, на щастя, у цей самий час проходили повз будиночок дроворуби з сокирами на плечах.
Почули вони шум, вбігли в будиночок і вбили Вовка. А потім розпороли йому черево, і звідти вийшла Червона Шапочка, а за нею і бабуся - обидві цілі та неушкоджені.

Червона Шапочка (варіанти сюжету) - 1

Червона шапочка від Шарля Перро

Казка "Червона Шапочка" знайома всім, проте більшості відома в адаптованому
для дітей переказ. Лише деякі читали близький до оригінального текступереклад
"Червоної Шапочки" Шарля Перро або братів Грімм.

Але ж у цієї казки існували і народні версії, які мова не повертається
назвати казкою для дітей.

Сюжет, легший основою казки " Червона шапочка " був відомий вже 14-му столітті. Швидше
всього, він виник Італії і звідти перекочував до Франції. Найсуворіший варіант
цього сюжету говорив, що вовк, зустрівши дівчинку в лісі і дізнавшись, куди вона йде,
обігнав її, убив бабусю, приготував з її тіла страву, та якщо з її крові - напій,
чим і пригостив онуку, що прийшла, одягнувшись при цьому бабусею. Бабусин кішка намагалася
попередити дівчинку, що та їсть останки бабусі, але вовк убив кішку, запустивши в
її дерев'яними черевиками. Потім вовк пропонує дівчинці роздягнутися і лягти поруч із ним,
а одяг кинути у вогонь. Дівчинка так і робить, здивовано питаючи, чому у бабусі
так багато волосся, такі довгі нігті та такі великі зуби.
На останнє запитання вовк відповідає:
"Це щоб скоріше з'їсти тебе, дитино моя!" і з'їдає дівчинку.

Втім, існувала і оптимістичніша версія: дівчинка, зрозумівши,
що перед нею зовсім не бабуся, перехитрила вовка і втекла.
Вовк у народних версіях не випадково говорив людським голосом і намагався
маскується під бабусю. Це був не просто вовк, а перевертень.

Lisa Evans. Червона Шапочка та вовк

У 1697 році французький письменник Шарль Перро опублікував книгу "Казки матінки Гуски,
або Історії та казки минулих часів з повчаннями", куди увійшла та опрацьована ним легенда
про дівчинку і вовка. У варіанті Шарля Перро у дівчинки з'явився червоний головний убір, але
зовсім не шапочка, як у російських перекладах, а шаперон – подоба капюшона. Перро залишив
кінцівку із загибеллю дівчинки, а також зберіг сексуальний підтекст народної казки
(у народної казкивовк змушує дівчинку роздягнутися і лягти з ним), підкресливши його
повчальним віршем. При цьому французький письменник прибрав із сюжету
натуралістичні сцени.

Оригінальна версія казки Шарля Перро "Червона Шапочка"

(переклад цитується за книгою Еріка Берна "Ігри, в які грають люди.
Люди, які грають в ігри").

Жила якось у далекому селі маленька чарівна дівчинка. Її мати та бабуся
любили її без пам'яті. Бабуся пошила їй червону шапочку, яка була їй так личить,
що всі й почали звати дівчинку Червоною Шапочкою.

Harriet Backer. Червона Шапочка

Felix Schlesinger. Червона Шапочка

Якось мама напекла ціле деко пирогів і каже доньці:

-Червона Шапочка, бабуся захворіла. Чи не віднесеш ти їй пиріжків та горщик
свіжозбитої олії?

Волтер Крейн. Червона Шапочка

Charles Sillem Lidderdale. Червона Шапочка

Maud Humphrey. Червона Шапочка

Червона Шапочка одразу встала і вирушила до бабусі. А бабуся її жила в
іншому селі, за густим, диким лісом.
Проходячи через ліс, вона зустріла вовка. Вовк хотів було її з'їсти, але побоявся,
оскільки недалеко працювали дроворуби. Тому він вигадав план.

-Куди ти йдеш, моя крихітко? — спитав вовк.

-Побачити свою бабусю, - сказала Червона Шапочка.
— У мене є для неї горщик свіжозбитої олії та пиріжки.

-І далеко тобі йти? — спитав вовк.

-Далеко, — відповіла Червона Шапочка. -Її будинок досить далеко звідси,
перший із того боку лісу.

-Я теж хочу відвідати бабусю, - сказав хитрий вовк. - Я піду цій
стежкою, а ти інший. Подивимося, хто з нас перший дістанеться туди.

Emilio Freixas. Червона Шапочка та вовк

Gabriel Ferrier. Червона Шапочка та вовк

Jose Cruz Herrera. Червона Шапочка та вовк

Гюстав Дорі. Червона Шапочка та вовк

Вовк кинувся бігти щосили найкоротшою стежкою, а Червона Шапочка
пішла найдовшою доріжкою. Вона збирала квіти, співала веселих пісень, грала
з красивими метеликами.

Волтер Крейн. Вовк та бабуся

Вовк увірвався до кімнати. Він не їв цілих три дні і був тому дуже голодний. Він
одразу ж проковтнув Бабуся. Потім він натяг на себе бабусин халат, заліз на
постіль і став чекати на Червону Шапочку, яка через деякий час прийшла
і постукала у двері.

Carol Lawson. Червона Шапочка

Isabel Oakley Naftel. Червона Шапочка

-Хто там? -спитав Вовк бабусиним голосом. Його голос був хрипким, але
Червона Шапочка подумала, що Бабуся болить горло.

-Це я, Червона Шапочка, - сказала вона. - Я принесла тобі
пиріжків і горщик свіжозбитої олії.

-Відчини двері і увійди, - сказав вовк таким лагідним голосом, наскільки міг.

Він натягнув ковдру аж до очей.

-Постав свій кошик на стіл і підійди до мене, - сказав вовк.

Волтер Крейн. Червона Шапочка та вовк

Червона Шапочка підійшла ближче. Вона сказала:

— Бабусю, які у вас довгі руки!

— Це щоб краще обіймати тебе, моя люба, - сказав вовк.

— Бабуся, які у вас довгі вуха!

-Це щоб краще чути тебе, моя люба.

-Бабусю, які у вас великі очі!

— Це щоб краще бачити тебе, моя люба.

— Бабуся, які у вас великі зуби!

-Це щоб з'їсти тебе!— сказав вовк і проковтнув Червону Шапочку.

Артур Рекхем. Червона Шапочка / Little Red Riding Hood

Мораль

Дітям маленьким не без причин
(А особливо дівчатам,
красуням і пустунка),
В дорозі зустрічаючи усіляких чоловіків,
Не можна промов підступних слухати, -
Інакше вовк їх може з'їсти.
Сказав я: вовк! Волков не порахувати,
Але між ними є інші
Шахраї, настільки продувні,
Що, солодко виливаючи лестощі,
Дівочу охороняють честь,
Супроводжують додому їхнім прогулянкам,
Проводять їх бай-бай по темних закутках.
Але вовк, на жаль, чим здається скромнішим,
Тим він завжди лукавий і страшніший!

Про казку

Червона шапочка: простенька казка зі щасливим кінцем

Знаменитий французький казкар Шарль Перро подарував світові маленьку героїню Червону Шапочку. Смілива дівчинка стала найвідомішим казковим персонажемі практично кожна дитина у світі знає цю просту, але геніальну історію. Пригода, що сталася з дівчинкою, коротенька, але відразу впаде в дитячу пам'ять і вчить малюків бути розумними та обережними.

Що ж цікавого у цій казці?

Дітям подобається безстрашність та сердечна доброта Червоної Шапочки. Вона не боїться зубастого вовка, і вирушає одна в темний ліс із гостинцями для коханої бабусі. Казка коротка та динамічна, чудово підходить для читання на ніч. Більшість батьків обирають цю просту історію як першу казку для свого малюка.

Коротко про пригоди Червоної Шапочки

В одному маленькому селі жила-була дівчинка на прізвисько Червона Шапочка. Мама її дуже любила і завжди оберігала єдину дитину. На свято вона подарувала доньці гарну шапочку, пошите з м'якої червоної тканини. Дівчинка так полюбила шапку, що носила її щодня і будь-якої погоди. Звідти і пішло її пам'ятка, що запам'ятовує!

Якось дівчинка зібралася відвідати свою стару бабусю. Мама зібрала їй кошик з пиріжками, поклала горщик олії і дала суворі настанови. Червона Шапочка вислухала матінку і пішла стежкою через ліс до знайомого будинку.

Тоді багато диких звірів жило в густому лісі. Один із вовків так зголоднів за три дні, що кинувся до дівчинки, побачивши її гарну шапочку. Він не з'їв її тільки тому, що була маленькою та худенькою. Натомість вовк дізнався, куди йде Червона Шапка. Обхитривши дитину, він побіг до будинку бабусі коротким шляхом, а Шапочка брела довгою стежкою і збирала квіткові букети.

Коли дівчинка дійшла до будиночка, вона постукала і почула хрипкий голос. Злякавшись, що так каже її проста бабуся, забігла до хати. Залишивши козуб, дівчинка заговорила з вовком, який вже з'їв стареньку і спав у її ліжку.

Шапочка почала ставити «бабусі» запитання, а вовк терпляче відповідав. В одну мить хижак раптом накинувся і проковтнув дівчинку цілком, але в ту мить мимо проходили сміливі дроворуби з наточеними сокирами. Вони почули крики, забігли до хати та одним ударом убили вовка. Спорівши йому черево, молодці допомогли бабусі з онукою вибратися на світ божий цілими і неушкодженими!

Трохи історичних та літературних фактів

Дівчинку в червоній шапочці вигадали прості люди. Сюжет взяти з народних сказань, і спочатку його переробив геніальний Шарль Перро, а потім за опис історії взялися знамениті брати Грімм.

Декілька цікавих фактів про казку «Червона Шапочка»

— У народній версії історія мала сумний кінець. Вовк таки з'їв бабусю, а залишки її тіла запропонував на вечерю коханій онучці. Кішка намагалася попередити Шапочку, але ненажерливий вовк убив і з'їв нещасну кішечку.

— За легендою, коли Шапочка лягла на ліжко до бабусі, вона спитала, а чому в тебе так багато чорного волосся?

— Маленька дівчинка була така добра, наївна і довірлива, що вовк миттю проковтнув її, і мисливців у народній казці не було.

- Шарль Перро придумав своїй героїні старовинний головний убір - шаперон. Міські жінки його не носили, але в сільській місцевості він був дуже популярний. Це був чепчик із наплічною накидкою, який скріплювався зав'язочками на шиї.

— Перро прибрав із казки страшну ненажерливість вовка, але залишив мораль – не можна на шляху розмовляти з незнайомими вовками і тим більше розповідати їм, де мешкає кохана бабуся.

На замітку читачам!

Брати Грімм у своїй версії казки пом'якшили сюжет та «врятували» Червону Шапочку. А відомий російський письменник Іван Сергійович Тургенєв написав свій переказ французької історії та вніс у стару легенду свої авторські подробиці.

Читайте улюблену дитячу казку Шарля Перро «Червона шапочка» безкоштовно онлайн на нашому сайті.

Ось Червона Шапочка йде!

Якось спема мама пиріжок і сказала доньці:

Сходи-но, Червона Шапочка, до бабусі, знеси їй пиріжок і горщик олії та дізнайся, чи здорова вона.

Зібралася Червона Шапочка і пішла до бабусі.

Йде вона лісом, а назустріч їй – сірий Вовк.

Куди ти йдеш, Червона Шапочка? - Запитує Вовк.

Іду до бабусі і несу їй пиріжок та горщик олії.

А чи далеко живе твоя бабуся?

Далеко, – відповідає Червона Шапочка. - Он у тому селі, за млином, у першому будиночку з краю.

Гаразд, - каже Вовк, - я теж хочу відвідати твою бабусю. Я цією дорогою піду, а ти йди тою. Побачимо, хто з нас раніше прийде.

Сказав це Вовк і побіг, що було духу, найкоротшою доріжкою.

Хто там? - Запитує бабуся.

Це я, внучка ваша, Червона Шапочка, - відповідає Вовк, - я до вас у гості прийшла, пиріжок принесла і горщик олії.

А бабуся була на той час хвора і лежала в ліжку. Вона подумала, що це справді Червона Шапочка, і крикнула:

Смикни за мотузку, дитино моя, двері і відчиняться!

Вовк смикнув за мотузку - двері й відчинилися.

Незабаром вона прийшла і постукала:
Тук-тук!

Червона Шапочка злякалася, але потім подумала, що бабуся охрипла від застуди, і відповіла:

Це я, ваша онука. Принесла вам пиріжок та горщик олії!

Вовк відкашлявся і сказав тонше:

Смикни за мотузку, дитино моя, двері і відчиняться.

Поклади-но, внучка, пиріжок на стіл, горщик на полицю постав, а сама ляж поруч зі мною!

Червона Шапочка лягла поруч із Вовком і питає:

Бабуся, чому у вас такі великі руки?

Це щоб міцніше обійняти тебе, дитино моя.

Бабуся, чому у вас такі великі вуха?

Щоб краще чути, дитино моя.

Бабуся, чому у вас такі великі очі?

Щоб краще бачити, дитино моя.

Бабуся, чому у вас такі великі зуби?

А це щоб швидше з'їсти тебе, дитино моя!

Не встигла Червона Шапочка і охнути, як Вовк кинувся на неї і проковтнув.

Але, на щастя, у цей час проходили повз будиночок дроворуби з сокирами на плечах. Почули вони шум, вбігли в будиночок і вбили Вовка. А потім розпороли йому черево, і звідти вийшла Червона Шапочка, а за нею і бабуся – обидві цілі та неушкоджені.

Читаємо, дивимося та слухаємо дитячі казки:

Жила-була одна дівчинка, яка чомусь дуже не любила ходити прямим та коротким шляхом. Завжди вона вибирала найдовшу і звивисту дорогу. А якщо мати посилала її кудись з дорученням, то чекати її доводилася дуже довго. Дівчинка годинами могла бродити навколишніми луками і лісами, збирати квіти та ягоди та співати пісеньки. А ще вона любила розмовляти з кожним, хто зустрічався їй на шляху, навіть зовсім із незнайомими. І часто траплялося, що додому вона поверталася лише коли вже вечоріло.

Але мати не лаяла свою доньку, яка хоч ніколи й не ходила короткою дорогою, але була дівчинкою доброю, привітною та чемною. Однак вона дуже турбувалася, що дівчинка може заблукати і ніхто її не знайде. Тому бабуся подарувала внучці червону шапочку, щоб її було видно навіть здалеку. І незабаром усі, навіть мати та бабуся, почали звати дівчинку Червоною Шапочкою.

Бабуся Червоної Шапочки жила з іншого боку лісу, через який до її будиночка вела довга звивиста стежка. Щотижня Червона Шапочка разом із матір'ю відвідували бабусю та приносили їй кошик із гостинцями. Бабуся дуже любила свою чарівну онучку і щоразу з нетерпінням чекала на неї, сидячи біля віконця, і, ледве побачивши, радісно махала рукою.

Але одного разу бабуся захворіла, і треба було терміново віднести настоянку з лісових ягід. Мати Червоної Шапочки була дуже зайнята по господарству і не могла сама відвідати бабусю. А відправляти Червону Шапочку одну вона боялася. Напевно, дівчинка згорне зі стежки, збиратиме квіти і забуде про все на світі. А раптом вона не встигне дістатись до хати бабусі засвітло? Адже вночі ніхто не побачить її червоної шапочки, і вона заблукає в лісовій гущавині.

Що ж робити? Бабуся була дуже хвора, і лише настоянка з лісових ягід могла вилікувати її. Тоді мама вирішила піти на хитрість. Вона покликала Червону Шапочку і сказала:

– Послухай, Червона Шапочка, ти підеш сьогодні одна до бабусі. Дівчинка від радості заплескала в долоні.

– Але спершу я маю сказати тобі щось жахливе. Знай, що в нашому окрузі з'явився злий вовк.

Вона глянула на Червону Шапочку, чи не злякалася вона?

– Вовк? – здивувалася Червона Шапочка. – А хто це такий?

- Дурненька, це страшний звір. Він нишпорить у темному лісі і шукає маленьких дівчаток, які не ходять короткою дорогою.

Червона Шапочка не на жарт злякалася.

- Але ти можеш легко уникнути зустрічі з ним, - сказала мама, - йди стежкою і нікуди не звертай. І головне – ніде та ні з ким не зупиняйся.

– Тоді я не піду сама, – злякано прошепотіла дівчинка.

- Але ж хтось повинен віднести хворій бабусі настоянку з лісових ягід, а я не можу сьогодні відірватися від справ. Не бійся. Якщо робитимеш усе так, як я тобі сказала, тобі нічого боятися вовка.

Червона Шапочка слухняно взяла кошик, куди мама поклала настойку з лісових ягід, баночку варення та пиріг зі сливами, і зітхнула. Дівчинка дуже любила свою бабусю, і хвороба тієї засмучувала її, але їй зовсім не хотілося йти однією через ліс, де нишпорив злий вовк.

Червона Шапочка швидко, намагаючись не дивитися на всі боки, пішла лісовою доріжкою. Навколо росли дуже гарні квіти, але вона на них навіть не дивилася. День був чудовий. Птахи пурхали з гілки на гілку і дивувалися, чому ця маленька подружка навіть їх не помічає. А Червоній Шапочці було не до них. Вона йшла і говорила самій собі: "Уже недалеко, залишилося пройти зовсім трошки". Але що це червоніє там біля стежки? Яка стигла суничка! Червона Шапочка вже збиралася пройти повз, але згадала, що мама нічого не говорила про суниці. Дівчинка зупинилася, нахилилася і зірвала з кущика одну ягідку. Нічого страшного не сталося. Вовка ніде не було видно. Тільки пташки продовжували співати у верхівках дерев і колихалися квіти у зеленій траві. Червона Шапочка ще ніколи не їла такої солодкої суниці. Жаль, що тут росла тільки одна ягідка.

Ой немає! Крокнувши убік, Червона Шапочка знайшла ще один кущик суниці, потім другий, третій.

Дівчинка зовсім забула про свій страх і злий вовк. Збираючи стиглі та солодкі ягоди, вона заходила все далі і далі в ліс.

- Доброго дня, дівчинко, - почула вона раптом за спиною.

Червона Шапочка обернулася і побачила кудлату, але виглядала цілком добродушною істотою.

- Ой, як ви мене налякали. Я вже думала, що ви і є той страшний вовк.

Вовк хихикнув про себе. Ніколи ще не було такого, щоб його хтось не впізнав.

- Який же я вовк! Я лише скромний лісовий мешканець. А куди ти йдеш із цим кошиком?

- Я дуже поспішаю до своєї бабусі. Вона захворіла, і я маю віднести їй ліки.

Вовк, який спочатку хотів одразу з'їсти дівчинку, несподівано передумав.

- А де живе твоя шанована бабуся?

– Одразу за лісом, там, де кінчається стежка.

Тільки вона це сказала, як вовк зник за деревами і що було духу побіг прямо до хати бабусі.

Червона Шапочка трохи здивувалася, що кудлатий пан пішов не попрощавшись, але часу на роздуми в неї не було.

Згадавши про маминий наказ, вона знайшла стежку і, боязко озираючись на всі боки, пішла далі.

Тим часом вовк, що побіг через ліс навпростець, прибіг до будиночка бабусі і постукав тричі.

- Це я, твоя онука Червона Шапочка, - відповів Вовк.

- Заходь, дитинко.

Вовк увірвався в будиночок і, перш ніж бабуся встигла схаменутися, в одну мить проковтнув її. Потім начепив чепчик бабусь, ліг на її ліжко і натягнув по вуха ковдру. Незабаром до будиночка підійшла Червона Шапочка і, нічого не підозрюючи, постукала у двері.

- Бабуся, це я, твоя Червона Шапочка! Я принесла тобі настоянку з лісових ягід, варення та пиріг.

— Звичайно, грубий, адже я хвора, — прохрипів Вовк. - Підійди ближче, дитино моя.

Червона Шапочка поставила кошик із гостинцями на підлогу і боязко наблизилася. Дуже дивно виглядала сьогодні бабуся.

- Ой, бабусю, які у тебе великі руки!

Вовк скоріше сховав кудлаті лапи під ковдру.

- Це щоб міцніше обійняти тебе, Червона Шапочка! Підійди ближче.

- Але бабусю, чому в тебе такі великі вуха?

– Щоб краще чути тебе, Червона Шапочка. Ну, сядь до мене.

- Ой, бабусю, чому в тебе такі великі очі?

– Щоб краще бачити тебе, Червона Шапочка, – нетерпляче буркнув Вовк.

- Ой, бабусю, - закричала Червона Шапочка, задкуючи назад, - чому в тебе такі великі зуби?

- Щоб скоріше з'їсти тебе! - прогарчав Вовк, вискочив з-під перини, клацнув зубами і проковтнув дівчинку разом із її червоною шапочкою. Потім він ліг назад у ліжко і захропів.

На щастя, повз проходив лісник. Він уже здалеку помітив, що трапилося щось недобре: двері будиночка були відчинені навстіж, і звідти долинало гучне хропіння. Лісник зняв з плеча двостволку і підкрався до вікна. Він мало не скрикнув, побачивши вовка, що розвалився на бабусиному ліжку, з черевцем, що здувся. Не роздумуючи, лісник вбіг у хату, вихопив з-за пояса мисливський ніж і вмить розпоров вовку черево. Звідти вискочила Червона Шапочка, а за нею й бабуся. Ох, як темно було в череві у вовка! Страшно навіть подумати, що було б, не прийди хоробрий і кмітливий лісник вчасно.

З того часу вони жили щасливо. У лісі більше не водилися злі вовки, і стежкою можна було ходити, нікого не боячись. Червона Шапочка могла тепер скільки завгодно зупинятися дорогою і навіть гуляти в темному лісі. Однак тепер вона цього більше не робила: з того часу вона завжди ходила найкоротшою дорогою.